Translation of "broadcast channel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This signalling makes use of a channel known as the Broadcast Control Channel (BCCH). | Этот служебный трафик передаётся по каналу BCCH (Broadcast Control Channel). |
| When it first appeared, the new satellite channel broadcast from Qatar reflected its own name. | В момент своего появления новый спутниковый телеканал из Катара соответствовал своему названию. |
| The English dub of the first season was broadcast on the Funimation Channel in the United States. | С 1 сентября 2008 года началось вещание сериала в английском дубляже по каналу Funimation Channel в Соединённых Штатах. |
| Elvis Flores, a cameraman for the online channel VPITV was arrested mid broadcast while filming protesters in Caracas. | Эвис Флорес, оператор онлайн канала VPITV, был арестован во время репортажа при съёмке протестующих в Каракасе. |
| The channels are Channel 5 (English channel), Channel News Asia (English channel), Okto (English channel), Channel 8 (Chinese channel), Channel U (Chinese channel), Suria (Malay channel) and Vasantham (Indian channel). | В 2003 году в Сингапуре был построен и открыт новый театр Эспланада (по форме напоминающий местный фрукт дуриан) на большое количество мест, в котором проводятся спектакли и представления. |
| Channel. | Канал. |
| On July 6, 1992, the fourth channel started broadcasting to Russian universities, and broadcast with the 4th channel, Ostankino, until January 16, 1994, and from January 17, 1994, with the NTV channel, and as a part RTR state television which had created the Russian Universities feed. | 6 июля 1992 года на четвёртом телеканале начинает вещание канал Российские университеты, вещавший вместе с 4 м каналом Останкино до 16 января 1994 года, а с 17 января 1994 года с каналом НТВ, а в составе ВГТРК была создана Государственная Телекомпания Российские университеты . |
| Screenshot from CNN broadcast. | Скриншот репортажа CNN. |
| Amazing channel. | Очень захватывающая передача! |
| Channel 9 | Канал 9 |
| Channel 10 | Канал 10 |
| Channel 11 | Канал 11 |
| Channel 12 | Канал 12 |
| Channel 13 | Канал 13 |
| Channel 14 | Канал 14 |
| Channel 15 | Канал 15 |
| Channel 16 | Канал 16 |
| Add Channel | Добавить канал |
| channel halfop | halfop канала, привилегированный пользователь |
| channel operator | оператор канала |
| channel owner | владелец канала |
| channel admin | администратор канала |
| Leaves the current channel and closes the channel tab. | Отключает вас от текущего канала, соответствующая вкладка закрывается. |
| Not a single live broadcast. | Никаких прямых включений. |
| Record the broadcast on tape. | Запиши передачу на плёнку. |
| Record the broadcast on tape. | Запишите передачу на плёнку. |
| This program is broadcast biweekly. | Эта программа выходит раз в две недели. |
| This program is broadcast biweekly. | Эта программа выходит каждые две недели. |
| This program is broadcast biweekly. | Эта программа выходит дважды в неделю. |
| This program is broadcast biweekly. | Эта программа выходит два раза в неделю. |
| Reverts a previous banning from a channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted. | Отменяет прежнее удаление с канала. Если команда введена во вкладке канала, то часть канал можно опустить. |
| It has an air channel. It has a blood channel. | У него есть подвод воздуха. Есть подвод крови. |
| The Channel View | Вид каналов |
| English Channel crossing | пересечение Английского Канала, |
| The channel name. | Название канала. |
| Image Channel One | Кадр Первый канал |
| Change the channel! | Переключи канал! |
| Change the channel. | Переключи канал. |
| Change the channel. | Переключите канал. |
| Change the channel. | Переключи. |
| Change the channel. | Переключите. |
| Joins channel. If the channel does not already exist, it is created and you are the channel operator. | Подключает к каналу. Если канала с таким именем нет он будет создан, и вы станете его оператором. |
| Read, capture, broadcast your multimedia streams | Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео |
| Broadcast journalist Abka Fitz Henley tweeted | Тележурналист Абка Фитц Хенли сообщил |
| The satellite launch was broadcast live. | Запуск спутника транслировался в прямом эфире. |
Related searches : Broadcast Television - Broadcast Quality - Broadcast System - Broadcast Station - Video Broadcast - Broadcast Content - Broadcast Yourself - Television Broadcast - Broadcast Company - Broadcast Services - Broadcast Signal - Broadcast Industry - Broadcast Medium
