Translation of "video broadcast" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Lohan was holding a video broadcast on social networks.
Лохан вела видеотрансляцию в соцсетях.
Transport, video and audio standards for broadcast quality television.
MPEG 2 Транспортные, видео и аудио стандарты для широковещательного телевидения.
Video (not broadcast) human chain yesterday at the Great Wall of China
Состоящая из 50 человек, цепь в Праге удалась!
Her music video was broadcast on MTV Adria and her popularity continued to grow.
Её клипы часто показывают на MTV Adria и поэтому её популярность растёт.
The Special Rapporteur is in possession of a video tape copy of the aforementioned broadcast.
У Специального докладчика имеется видеокопия упомянутой телепередачи.
A separate room with video recording facilities, enabling material to be broadcast via a special and continuous video, will be made available, however.
Вместе с тем будет выделено отдельное помещение с видеоаппаратурой для показа соответствующих материалов с помощью специальной непрерывной видеопрограммы.
The Department apos s radio and video programmes were regularly broadcast by national television and radio.
Аудиовизуальные программы Департамента регулярно передаются по национальному радио и телевидению.
Keep in mind that once your video is broadcast or shared online, you lose control of it.
Помните выложив видео в интернет, Вы больше не сможете им управлять.
The video broadcast recording has disappeared from Lohan's profile, but other users and the media are disseminating it.
Запись видеотрансляции исчезла из профиля Лохан, однако ее распространяют другие пользователи и СМИ.
It allows manipulation and broadcast of both sound and video with tools to record, edit, encode, and stream.
Это позволяет работать со звуком и видео с помощью инструментов для записи, редактирования, кодирования и потоковой обработки.
Broadcast
Широковещательный
Broadcast
Широковещательный адрес
Broadcast
Широковещательная рассылка
However, the particular statement did not appear on the video recording of the television broadcast, and the television channel did not have any other non broadcast material in its possession.
Однако, в видеозаписи телевизионной передачи такое заявление не фигурирует, а телеканал не располагает никакими другими дополнительными видеоматериалами.
The CD single was released only in Germany, but the music video was also broadcast in the United States.
Песня была выпущена только на территории Германии, однако, музыкальное видео также транслировалось в Соединённых Штатах.
Pope Francis announced the prize winner by video, broadcast to the ceremony being held in Dubai, the United Arab Emirates
Папа Римский Франциск объявил победителя в видеоролике, который транслировался на церемонии награждения в Дубае, ОАЭ
Broadcast addresses
Просматривать адреса
Broadcast port
Порт просмотра
US broadcast
вещание США
Japan broadcast
вещание Япония
Broadcast Address
ШВ Адрес
Broadcast Address
Широковещательный адрес
Broadcast Address
Широковещательный адрес
Broadcast 2000
Broadcast 2000GenericName
Broadcast address
Широковещательный адрес
Live Broadcast
Media controller element
Coasttocoast broadcast.
Трансляция по всей стране.
With mobile phones you can quickly and easily share video and livestream to broadcast and save your footage in real time.
С мобильного телефона вы можете быстро и легко обмениваться видео, вести прямую трансляцию, одновременно сохраняя отснятый материал в режиме реального времени.
The simple fact that you're watching this video has itself forwarded science by a good thirty years... as we've been using radiation waves to broadcast the video directly into your brain.
Простой факт того, что вы смотрите это видео, уже продвинуло науку на добрые тридцать лет... так как мы использовали радиационные волны, чтобы транслировать видео прямо в ваш мозг.
Show broadcast button
Показать кнопку вещания
(c) Broadcast system
с) широковещательная система
You broadcast 31415.
Отправьте 3,1415.
References Tournament results at HendonMob WSOP Profile EPT Profile Poker.Ru Interview Balaganoff.com video interview Radio broadcast interview on GipsyTeam WSOP Main Event 2010.
Официальный профиль на сайте WSOP Официальный профиль на сайте EPT Интервью с Александром на Poker.Ru Видео интервью на Balaganoff.com Радио эфир на GipsyTeam.Ru Статья WSOP Main Event 2010.
Along with , and later Strike Witches , this series was officially broadcast with English subtitles on the video websites YouTube, Crunchyroll, and BOST TV.
Наряду с сериалами The Tower of Druaga и Strike Witches, серии аниме были официально опубликованы с английскими субтитрами на сайтах YouTube, Crunchyroll, и BOST TV.
Screenshot from CNN broadcast.
Скриншот репортажа CNN.
Cisco IPTV broadcast server
Сервер вещания IPTVStencils
Scan these broadcast areas
Широковещательный адрес
Twitter into the broadcast.
Twitter в эфир.
You don't broadcast 31416.
Отправьте не 3,1416.
(viii) Broadcast and conference support services technical support for meetings and fulfilment of requests for audio and video services management and coordination of videoconferences
viii) аудиовизуальное и конференционное вспомогательное обслуживание оказание технической поддержки в проведении заседаний и выполнении заявок на обеспечение аудио и видеообслуживания организация и координация проведения видеоконференций
ATHENS A German television presenter recently broadcast an edited video of me, before I was Greece s finance minister, giving his country the middle finger salute.
АФИНЫ Немецкий телеведущий недавно транслировал отредактированную видеозапись со мной, когда я был министром финансов Греции, где я приветствовал его страну средним пальцем.
The video for the single was released for broadcast on 19 November 2007, though it was made available on MSN France on 16 November 2007.
Первый сингл Mademoiselle Juliette попала в радиоэфир в сентябре 2007 года, а видеоклип вышел на французском MSN 16 ноября 2007 года.
National Participating Institutions will be encouraged to adapt these professionally prepared video for broadcast in local languages directly with UNTV of through the EuroVision network.
Национальным участвующим учреждениям будет предложено соответствующим образом адаптировать эти подготовленные специалистами видеоматериалы для передачи на местных языках непосредственно по ТВОООН или по каналам сети Евровидения.
Not a single live broadcast.
Никаких прямых включений.
Record the broadcast on tape.
Запиши передачу на плёнку.

 

Related searches : Broadcast Video - Broadcast Quality Video - Broadcast Television - Broadcast Quality - Broadcast System - Broadcast Station - Broadcast Content - Broadcast Yourself - Television Broadcast - Broadcast Channel - Broadcast Company - Broadcast Services