Translation of "broadcast content" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An updated variant of the broadcast flag has been developed in the Content Protection and Copy Management group under DVB (DVB CPCM).
Одним из наиболее перспективных стандартов является вариант с улучшенным флагом передачи, разработанный для европейского телевидения DVB CPCM (DVB Content Protection and Copy Management, ).
Screenshot from CNN broadcast.
Скриншот репортажа CNN.
Not a single live broadcast.
Никаких прямых включений.
Record the broadcast on tape.
Запиши передачу на плёнку.
Record the broadcast on tape.
Запишите передачу на плёнку.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит раз в две недели.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит каждые две недели.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит дважды в неделю.
This program is broadcast biweekly.
Эта программа выходит два раза в неделю.
Read, capture, broadcast your multimedia streams
Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео
Broadcast journalist Abka Fitz Henley tweeted
Тележурналист Абка Фитц Хенли сообщил
The satellite launch was broadcast live.
Запуск спутника транслировался в прямом эфире.
Be content.
Будь доволен.
Be content.
Будь довольна.
Be content.
Будьте довольны.
TV series are broadcast live on there.
Там сериалы в прямом эфире транслируют.
Streaming Direct Broadcast System based on P2P
Прямые трансляции потоковой системы, основанной на P2P
Broadcast multimedia streams over an Icecast system
Трансляция мультимедийных потоков через Icecast
The bots broadcast tweets, but don't interact.
Боты публикуют твиты. но не взаимодействуют с другими.
The radio broadcast the news in detail.
По радио передали подробные новости.
That program is broadcast every other week.
Эту программу передают раз в две недели.
That program is broadcast every other week.
Эта программа выходит раз в две недели.
That program is broadcast every other week.
Эта программа выходит каждые две недели.
Television stations broadcast 24 hours a day.
Телестанции вещают 24 часа в сутки.
The speech was broadcast on the radio.
Речь транслировалась по радио.
Are you content?
Вы довольны?
You look content.
Ты выглядишь довольным.
You seem content.
Ты вроде доволен.
You seem content.
Ты вроде довольна.
You seem content.
Вы вроде довольны.
Are you content?
Ты доволен?
Are you content?
Ты довольна?
I was content.
Я был доволен.
Tom was content.
Том был доволен.
I was content.
Я была довольна.
The ceremony is typically broadcast live on television.
Обычно церемонию передают в прямом эфире по телевидению.
Listen to further instructions from emergency broadcast stations.
Слушайте дальнейшие указания на волнах станций чрезвычайных ситуаций.
Canal Sur 2 first broadcast 5 June 1998.
Canal 2 Andalucía был создан 5 июня 1998 года.
In Canada, the series was broadcast on Global.
На DVD сериал был также вполне успешен.
Lohan was holding a video broadcast on social networks.
Лохан вела видеотрансляцию в соцсетях.
What advantages does it have over traditional broadcast media?
Какие преимущества он имеет над традиционными вещательными каналами?
In reaction, young broadcast journalist Rashona Fitz Henley tweeted
В ответ молодая тележурналистка Рашона Фитц Хенли (Rashona Fitz Henley) написала твит
Transport, video and audio standards for broadcast quality television.
MPEG 2 Транспортные, видео и аудио стандарты для широковещательного телевидения.
Controlling and removing content
Контроль и удаление содержания
You look very content.
Ты выглядишь очень довольным.

 

Related searches : Broadcast Television - Broadcast Quality - Broadcast System - Broadcast Station - Video Broadcast - Broadcast Yourself - Television Broadcast - Broadcast Channel - Broadcast Company - Broadcast Services - Broadcast Signal - Broadcast Industry - Broadcast Medium