Translation of "broaden my view" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Esperanto helped me broaden my intellectual and cultural horizons.
Эсперанто помог мне расширить мой интеллектуальный и культурный кругозор.
Good movies broaden your horizons.
Хорошие фильмы расширяют наш кругозор.
Good films broaden our horizons.
Хорошие фильмы расширяют нам горизонт.
In my view, they are misdemeanors.
На мой взгляд, это скорее проступки.
My view now is from afar.
Мой взгляд сейчас издалека.
In my view, you are wrong.
На мой взгляд, вы не правы.
They accepted my point of view.
Они приняли мою точку зрения.
They adopted my point of view.
Они приняли мою точку зрения.
Local officials soon began to broaden their attack.
Местные власти вскоре начали расширять наступление.
This view reminds me of my home town.
Этот вид напоминает мне о родном городе.
My point of view is contrary to yours.
Моя точка зрения не совпадает с вашей.
The view from my hotel room was beautiful.
Вид из моего гостиничного номера был прекрасный.
The view from my hotel room was beautiful.
Из моего гостиничного номера открывался прекрасный вид.
Violence leads to violence, at least in my view.
Насилие порождает насилие, во всяком случае, на мой взгляд.
In my view you should try the exam again.
Я полагаю, что тебе следовало бы пересдать экзамен.
The first is to broaden the scope of international cooperation.
Первая заключается в расширении возможностей международного сотрудничества.
The second challenge is to broaden the Global Fund s mandate.
Вторая проблема заключается в необходимости расширения полномочий Всемирного фонда.
View View Layouts
Вид Настройка панелей
In my view, such a delay would be a mistake.
На мой взгляд, такое промедление было бы ошибкой.
In an instant, my view of female circumcision changed forever.
Моя точка зрения относительно женского обрезания в одно мгновение изменилась навсегда.
This was a view from my home office on Maui.
Это вид из моего домашнего офиса на Мауи.
'No, no! What view do you take of my position?
Нет, нет!
From my personal point of view, his opinion is right.
Лично я согласен с его мнением.
Try to look at it from my point of view.
Попытайся взглянуть на это с моей точки зрения.
View New Properties View
Вид Новая панель свойств
View New Top View
Вид Новый вид сверху
View New Bottom View
Вид Новый вид снизу
View New Left View
Вид Новый вид слева
View New Right View
Вид Новый вид справа
View New Front View
Вид Новый вид спереди
View New Back View
Вид Новый вид сзади
View New Camera View
Вид Новая камера
View Save View Layout...
Вид Сохранить настройку панелей
My view is that the Asian financial centers have it right.
Я думаю, что азиатские финансовые центры поступают правильно.
This, in my view, is the key issue in this appeal.
Разовая доза для взрослых 50 мг 1 раз в сутки.
My view is that globalization is a powerful and generally positive force.
Я считаю, что глобализация является мощной и в общем позитивной силой.
I am displaying a short view about the tour of my life.
Я вкратце показываю путешествия моей жизни.
The view from the top of the mountain took my breath away.
От вида, открывшегося с вершины горы, у меня захватило дыхание.
He made a speech in which he supported my point of view.
Он выступил с речью, в которой поддержал мою точку зрения.
The Council Presidency, in my view, should remain embedded in the member states.
Председательство в совете, с моей точки зрения, должно сохраниться за странами членами ЕС.
In my view, however, no good will come from this insurrection for anyone.
Впрочем, на мой взгляд, ничего хорошего от этого восстания никому не будет.
I don't insist on my view,' replied Levin, with a guilty, childlike smile.
Я не стою за свое, отвечал Левин с детскою, виноватою улыбкой.
In my view, he, on the contrary, is an opponent of radical Islam.
На мой взгляд, он, наоборот, оппонент радикального ислама.
However, he notes, In my view they should be able to move forward.
Однако он отмечает По моему мнению, они в состоянии продвинуться вперед .
So, Stick around and explore Nigerian food from my own point of view.
В общем, интересуюсь и изучаю нигерийскую кухню.

 

Related searches : Broaden Our View - Broaden The View - Broaden My Skills - Broaden My Mind - Broaden My Experience - Broaden My Perspective - Broaden My Understanding - Broaden My Knowledge - Broaden My Horizon - My View - My Own View - From My View - Share My View