Translation of "my view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In my view, they are misdemeanors. | На мой взгляд, это скорее проступки. |
| My view now is from afar. | Мой взгляд сейчас издалека. |
| In my view, you are wrong. | На мой взгляд, вы не правы. |
| They accepted my point of view. | Они приняли мою точку зрения. |
| They adopted my point of view. | Они приняли мою точку зрения. |
| This view reminds me of my home town. | Этот вид напоминает мне о родном городе. |
| My point of view is contrary to yours. | Моя точка зрения не совпадает с вашей. |
| The view from my hotel room was beautiful. | Вид из моего гостиничного номера был прекрасный. |
| The view from my hotel room was beautiful. | Из моего гостиничного номера открывался прекрасный вид. |
| Violence leads to violence, at least in my view. | Насилие порождает насилие, во всяком случае, на мой взгляд. |
| In my view you should try the exam again. | Я полагаю, что тебе следовало бы пересдать экзамен. |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| In my view, such a delay would be a mistake. | На мой взгляд, такое промедление было бы ошибкой. |
| In an instant, my view of female circumcision changed forever. | Моя точка зрения относительно женского обрезания в одно мгновение изменилась навсегда. |
| This was a view from my home office on Maui. | Это вид из моего домашнего офиса на Мауи. |
| 'No, no! What view do you take of my position? | Нет, нет! |
| From my personal point of view, his opinion is right. | Лично я согласен с его мнением. |
| Try to look at it from my point of view. | Попытайся взглянуть на это с моей точки зрения. |
| View New Properties View | Вид Новая панель свойств |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| View New Bottom View | Вид Новый вид снизу |
| View New Left View | Вид Новый вид слева |
| View New Right View | Вид Новый вид справа |
| View New Front View | Вид Новый вид спереди |
| View New Back View | Вид Новый вид сзади |
| View New Camera View | Вид Новая камера |
| View Save View Layout... | Вид Сохранить настройку панелей |
| My view is that the Asian financial centers have it right. | Я думаю, что азиатские финансовые центры поступают правильно. |
| This, in my view, is the key issue in this appeal. | Разовая доза для взрослых 50 мг 1 раз в сутки. |
| My view is that globalization is a powerful and generally positive force. | Я считаю, что глобализация является мощной и в общем позитивной силой. |
| I am displaying a short view about the tour of my life. | Я вкратце показываю путешествия моей жизни. |
| The view from the top of the mountain took my breath away. | От вида, открывшегося с вершины горы, у меня захватило дыхание. |
| He made a speech in which he supported my point of view. | Он выступил с речью, в которой поддержал мою точку зрения. |
| The Council Presidency, in my view, should remain embedded in the member states. | Председательство в совете, с моей точки зрения, должно сохраниться за странами членами ЕС. |
| In my view, however, no good will come from this insurrection for anyone. | Впрочем, на мой взгляд, ничего хорошего от этого восстания никому не будет. |
| I don't insist on my view,' replied Levin, with a guilty, childlike smile. | Я не стою за свое, отвечал Левин с детскою, виноватою улыбкой. |
| In my view, he, on the contrary, is an opponent of radical Islam. | На мой взгляд, он, наоборот, оппонент радикального ислама. |
| However, he notes, In my view they should be able to move forward. | Однако он отмечает По моему мнению, они в состоянии продвинуться вперед . |
| So, Stick around and explore Nigerian food from my own point of view. | В общем, интересуюсь и изучаю нигерийскую кухню. |
| But in view of recent events, the veil over my eyes has disappeared. | Но ввиду последних событий, пелена с моих глаз будто упала. |
| Could you change my room to one with a view of the ocean? | Вы не могли бы поменять мой номер на другой, с видом на океан? |
| In my view, bubbles are social epidemics, fostered by a sort of interpersonal contagion. | На мой взгляд, пузыри являются социальными эпидемиями, которым способствует своего рода инфекция, передаваемая от человека к человеку. |
| But no less horrible, in my view, is the reaction of many people now. | Но не менее ужасна, на мой взгляд, реакция многих людей сейчас. |
| From my point of view, it would be better to wait a little longer. | На мой взгляд, лучше было бы ещё немного подождать. |
| View Ahead | Смотреть вперед |
Related searches : My Own View - From My View - Broaden My View - Share My View - My Personal View - In My View - Give My View - Express My View - My My - My - My Oh My - Historical View - Product View
