Translation of "broke off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our negotiations broke off. | Наши переговоры прервались. |
| I broke off the engagement. | Я расторгнул помолвку. |
| I broke off the engagement. | Я разорвал помолвку. |
| They broke off their engagement. | Они разорвали помолвку. |
| They broke off their engagement. | Они расторгли помолвку. |
| The couple broke off their engagement. | Пара разорвала помолвку. |
| The couple broke off their engagement. | Пара расторгла помолвку. |
| Tom broke off his engagement to Mary. | Том разорвал свою помолвку с Мэри. |
| Tom and Mary broke off their engagement. | Том и Мария разорвали свою помолвку. |
| The cup broke when it fell off the table. | Чашка разбилась, упав со стола. |
| Tom fell off the roof and broke three ribs. | Том упал с крыши и сломал три ребра. |
| Tom fell off the roof and broke three ribs. | Том упал с крыши и сломал себе три ребра. |
| Tom fell off the horse and broke his arm. | Том упал с лошади и сломал руку. |
| That country broke off diplomatic relations with the United States. | Эта страна разорвала дипломатические отношения с Соединёнными Штатами. |
| That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries. | Эта страна разорвала дипломатические отношения с соседними странами. |
| My brother fell off a tree and broke his leg. | Мой брат упал с дерева и сломал себе ногу. |
| Tom fell off a ladder and broke both of his arms. | Том упал с лестницы и сломал обе руки. |
| In Greenland two huge chunks of ice broke off in July and August. | В июле и августе в Гренландии оборвались две огромные глыбы льда. |
| So what I did, I got an oilstone. Broke the edge of an oilstone off. | И я взял точильный камень. Отломал от него кусочек. |
| I'm broke. | Я на нуле. |
| I'm broke. | Я на мели. |
| Elzada understood that she could have become the subject of vicious gossip if she broke off the marriage. | Эльзада поняла, что она бы стала объектом грязных сплетен, откажись она от свадьбы. |
| For last Sunday s run off, however, Sarkozy broke with convention in races where a Socialist candidate faced off against the National Front, his position was No, neither. | Однако на выборах в последнее воскресенье Саркози нарушил данное правило при конкуренции социалистического кандидата с кандидатом от Национального фронта его позиция была Против обоих . |
| Tony broke it. | Тони его сломал. |
| Who broke this? | Кто сломал это? |
| Who broke this? | Кто это разбил? |
| Who broke this? | Кто это сломал? |
| The cup broke. | Чашка разбилась. |
| Go for broke! | Иди ва банк! |
| Go for broke! | Идите ва банк! |
| My water broke. | У меня отошли воды. |
| My bottle broke. | Моя бутылка разбилась. |
| The computer broke. | Компьютер сломался. |
| The doorknob broke. | Дверная ручка сломалась. |
| Applause broke out. | Разразились аплодисменты. |
| The radar broke. | Радар сломался. |
| We broke up. | Мы расхохотались. |
| We broke up. | Мы расстались. |
| I broke it. | Я сломал это. |
| I broke it. | Я сломала это. |
| I broke it. | Я это сломала. |
| I broke it. | Я это сломал. |
| I broke it. | Я его сломала. |
| I broke it. | Я его сломал. |
| I broke it. | Я её сломала. |
Related searches : It Broke Off - Broke Even - Broke In - Broke Apart - Broke Ground - News Broke - Flat Broke - Go Broke - Broke Away - Dawn Broke - Going Broke - Broke With - Broke Contact