Translation of "broke the mold" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Broke - translation : Broke the mold - translation : Mold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And I kind of broke the mold with Sherman. | Но я некоторым образом разбил стереотипы с Шерманом. |
| Mold | greece. kgm |
| Mold varieties | Количество штаммов |
| Can't break the mold. | Этого нельзя изменить. |
| Chisinau, 1980 (on the mold. | Кишинев, 1980 (на молд. |
| Dad, is that mold? | Надеяться не стоит? |
| Tom is allergic to mold. | У Тома аллергия на плесень. |
| We're poured out of the same mold. | Ты и Я стоим друг друга. |
| Once the casting material has acquired the shape of the mold and cured fully, the cast is carefully removed from the mold. | После того как литейный материал приобрёл форму пресс формы и затвердел в полном объёме, его осторожно удаляют из формы. |
| John F. Kennedy was in the Metternich mold. | Джон Ф. Кеннеди разделял суждения Меттерниха. |
| This old book is covered with mold. | Старая книга покрыта плесенью. |
| Mold maybe fifteen different types of bathrooms. | Отлить, скажем, пятнадцать видов ванных комнат. |
| The mold itself may be repaired, altered, or added to. | Форма сама по себе может быть изменена или модифицирована. |
| To succeed, the post 2015 agenda must break the original mold. | Для успешности план действий на период с 2015 г. должен быть новаторским. |
| Only a new approach could break the mold of conventional wisdom. | Только новый подход смог сломать форму традиционного благоразумия. |
| Benzoic acid inhibits the growth of mold, yeast and some bacteria. | Она подавляет рост плесени, дрожжей и некоторых бактерий. |
| Dr. Harris So you're kind of creating a mold. | (Ж) Итак, мы создали что то вроде формы. |
| Then she broke the stick. And the witch's magic broke, too. And the witch broke into tiny pieces. | Гретель сломала посох, и колдовство ведьмы разрушилось, а сама она рассыпалась на мелкие кусочки |
| The fact is, I broke the china cupid. You broke it? | Это я разбила китайскую статуэтку. |
| The replica was cast from the mold of the actual Liberty Bell in 1989. | В октябре 2003 года в музейном комплексе был открыт Liberty Bell Center. |
| The cup broke. | Чашка разбилась. |
| The computer broke. | Компьютер сломался. |
| The doorknob broke. | Дверная ручка сломалась. |
| The radar broke. | Радар сломался. |
| The condom broke. | Презерватив порвался. |
| The heater broke. | Обогреватель сломался. |
| The spring broke. | Лопнула пружина. |
| The cord broke. | Тренажер сломался. |
| The drill broke. | Сверло сломалось. |
| The strings broke. | Полопались струны. |
| If he's broke, I wanna be broke the same way. | Если он пуст, значит, я тоже. |
| The harvests between 1902 and 1909 were further troubled by mold and mildew. | Виноград урожаев с 1902 по 1909 годы был дополнительно повреждён плесенью и грибком. |
| They're making a plaster of paris mold of the teeth. Have a look. | Я сделал слепок зубов, можете взглянуть. |
| Broke, said I BROKE, do you mean? | Сломался , сказал я, ? Сломался, вы имеете в виду |
| Broke? | Нет денег? |
| Broke. | Кошелек пуст. |
| Broke? | Пуст? |
| Broke. | Его уволили |
| Broke? | Голый? |
| They mold you for your future roles as the custodians of the nation s defense. | Они сформируют вас для вашей будущей роли защитников страны. |
| And when that strand broke, the whole rope broke with it. | И когда эта прядь порвалась, порвалась и вся веревка. |
| Because it's something liquid and you can simply mold it the way you want. | Вы можете создать необходимую вам форму. |
| At least 60 percent of the homes on the reservation are infested with black mold. | Как минимум 60 домов в резервации заражены черной плесенью. |
| You broke the rule. | Ты нарушил правило. |
| You broke the rule. | Вы нарушили правило. |
Related searches : Broke The Record - Broke The Spell - Broke The Barrier - Broke The Mark - Broke The Rules - Broke The Skin - The Car Broke - Broke The Law - Broke The Silence - The Dam Broke - Broke The Window
