Translation of "bronze plaque" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bronze - translation :

Plaque - translation :

Keywords : бронзу бронзы бронза бронзовую бронзовая табличку доску доска табличка табличке

Examples (External sources, not reviewed)

Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque	Кристина Вариннер Отслеживаем древние болезни по... зубному камню
... We found a cauldron of bronze, three wash bowls of bronze ...	На глубине 13 метров оказался 70 метровый коридор, ведущий вглубь скалы.
Tartar is a form of hardened dental plaque.	Зубной камень это отвердевший зубной налёт.
Cast it in bronze.	Или отлить из бронзы .
We won the bronze medal.	Мы выиграли бронзовую медаль.
She won a bronze medal.	Она завоевала бронзовую медаль.
He won a bronze medal.	Он завоевал бронзовую медаль.
Bwembya posing for a picture on a Stevie Wonder plaque.	Буэмбья позирует для фото около звезды Стиви Уандера.
The Bronze Age of Russian Judo	Бронзовый век российского дзюдо
Bronze is composed of copper and tin.	Бронза состоит из меди и олова.
Bronze 1 stotinka were introduced in 1901.	Бронзовая 1 стотинка была введена в 1901 году.
In Tomsk, memorial plaque is placed on the house where he lived.	В Томске, на доме где он жил, установлена мемориальная доска.
In 1920, bronze 5 centavos and cupro nickel 10 and 20 centavos were introduced, followed, in 1924, by bronze 10 and 20 centavos and aluminium bronze 50 centavos and 1 escudo.	В 1920 году были введены бронзовые монеты 5 сентаво и медно никелевые 10 и 20 сентаво, а затем, в 1924 году, бронзовые 10 и 20 сентаво и алюминиевые 50 сентаво и 1 эскудо.
How do you like this little bronze figure?	Как вам нравится эта бронзовая статуэтка?
It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus.	Это разновидность окаменевшего зубного налёта, который принято называть зубным камнем.
It's actually a Bronze Age culture that's been isolated.	Это оказавшаяся изолированной от остального мира культура Бронзового века.
Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.	Артерии могут закупориться. Мозг может забиться тромбами. А можно заработать болезнь Альцгеймера.
Lobna Darwish shares this picture on Twitter of an Egyptian man carrying the Israel Embassy plaque	Лобна Дарвиш делится в Твиттере фотографией египтянина, в руке которого находится дощечка с Посольства Израиля
Humans stopped using stone because bronze and iron were superior materials.	Люди перестали использовать камни, потому что бронза и железо были лучшими материалами.
Bronze ware is largely made from alloys of brass and tin.	Бронзовые изделия обычно делают из сплава латуни с оловом.
There is not a single plaque commemorating the Leningrad KGB's victims near the site of their suffering.	Нет ни одной мемориальной доски жертвам Ленинградского КГБ рядом с местом их мучений.
The following year Daley competed at the 2012 Olympics and won bronze.	На следующий год Дэйли участвовал в Олимпиаде 2012 года и завоевал бронзу.
Miyake Hiromi wins bronze in the 48 kg class of women's weightling.	Хироми Миякэ выигрывает бронзу в разряде до 48 кг в женской тяжёлой атлетике.
Character from the Hunger Games movie (left), and model carrying Argentina's plaque in the opening ceremony parade (right).	Персонаж из фильма Голодные игры (слева) и модель, несущая табличку Аргентины на церемонии открытия Олимпийских игр (справа).
The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground.	Бронза хороший, жесткий, прочный материал, который может кататься по земле.
After this, there was a bronze in 2013 and a silver in 2014.	После этого были бронза 2013 года и серебро 2014 года.
Competing in the women's 48 kg class, Miyake Hiromi won bronze in weightlifting.	Выступая в разряде до 48 кг, Хироми Миякэ получила бронзу в тяжёлой атлетике.
Twice the team fell just short of the bronze in 1982 and 1985.	В 1982 и 1985 году команда смогла занять четвёртое место в чемпионате СССР.
He became the bronze medal winner at the National Championships in 2007 and 2008.	Он становился бронзовым призером чемпионатов страны 2007 и 2008 годов.
Bronze statues of Mizuki Shigeru and some of his creations in Sakaiminato, Tottori Prefecture.	Бронзовые статуи Мидзуки Сигэру и некоторых его творений в Сакаиминато, префектура Тоттори.
Takato Naohisa won Japan's fifth medal, claiming a bronze in men's 60 kg judo.	Наохиса Такато принёс Японии пятую медаль, завоевав бронзу в мужском дзюдо до 60 кг .
) has won the bronze award on three occasions in recent times (2000, 2001, 2004).	) трижды завоевала бронзовую медаль (в 2000, 2001 и 2004).
(This plaque has been vandalized many times, the last with a graffito in red oil paint, Too few were shot. )	(Эта мемориальная доска несколько раз подвергалась актам вандализма, последний раз на ней написали красной масляной краской Слишком мало расстреляли. )
Heart attacks and strokes are caused by the build up of fatty material in artery walls to form a plaque.	Сердечные приступы и инсульты возникают в результате накопления жирового материала на стенках артерий и формирования бляшек.
If the plaque breaks apart it can cause a blood clot, blocking blood to the heart causing a heart attack.	Если бляшка разрывается на части, то это может стать причиной возникновения тромба, блокирующего доступ крови к сердцу и вызывающего сердечный приступ.
The GTA is distinguishable by the black gold two tone paint and a GTA 10th anniversary plaque on the center console.	GTA отличалась чёрным золотым цветом кузова и табличкой GTA 10th anniversery на центральной консоли.
But the grandiose event happened two days ago, when he was officially immortalized in bronze.	Но самое грандиозное свершилось позавчера, ЕГО официально увековечили в бронзе.
The same year I won two bronze medals and one silver one in The Netherlands.	В том же году я выиграла две бронзы и одно серебро в Нидерландах.
Helmut Seibt of Austria took silver and James Grogan of the United States won bronze.	Helmut Seibt of Austria took silver and James Grogan of the United States won bronze.
I love this photograph because it reminds me of Degas' bronze sculptures of the little dancer.	Я люблю этот снимок, потому что он напоминает мне о бронзовой скульптуре маленькой танцовщицы Дега.
In addition, at All Russian competitions he has won silver three times and bronze three times.	Кроме того, трижды он выигрывал серебро на всероссийских соревнованиях и три раза бронзу.
I got my first bronze medal in 2016 at a competition in the United Arab Emirates.	Свою первую бронзовую медаль я завоевала в 2016 году на турнире в ОАЭ.
Bronze 1 and 2 centavos and cupro nickel 4 centavos were issued between 1917 and 1922.	Бронзовые 1 и 2 сентаво и медно никелевые 4 сентаво были выпущены в период между 1917 и 1922.
When he entered the auditorium, brilliantly illuminated by chandeliers and bronze gas brackets, the noise still continued.	Когда он вошел в ярко освещенную люстрами и бронзовыми газовыми рожками залу, шум еще продолжался.
The 2012 Olympic Games bronze medallist in freestyle wrestling, Bilyal Makhov, may switch to Greco Roman wrestling.	Бронзовый призер Олимпийских игр 2012 года по вольной борьбе Билял Махов может перейти в греко римскую борьбу.

Показать эту страницу на русском языке