Translation of "brotherly love" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No one knows whether his love for his sister was sexual or brotherly. | Никто не знает, была ли его любовь к сестре плотской или братской. |
| Brotherly tempers started to get strained. | Напряжение между братьями нарастало. |
| Philadelphia's nickname, the City of Brotherly Love, is simply a translation from the Greek roots of the city's name. | Прозвище Филадельфии город братской любви является всего лишь переводом греческих корней, из которых состоит название города. |
| Russian security agencies know nothing about the group Brotherly Circle New Izvestia | Российским силовикам ничего не известно о группировке Братский круг Новые Известия |
| According to him, the Brotherly Circle reflects the popular perception of the Russian mafia . | По его мнению, Братский круг отражает популярное восприятие русской мафии . |
| In the U.S. a new name has finally taken hold for the Russian mafia Brotherly Circle | За русской мафией в США окончательно закрепилось новое имя Братский круг |
| How can love love love? | Как любовь может любить любовь? |
| Love loves love. | Любовь любит любовь. |
| There is no Brotherly Circle group In Ministry of Internal Affairs databases to which the U.S. linked Leps | В базах МВД нет группировки Братский круг , к которой в США причислили Лепса |
| Look into your heart and you'll find love, love, love, love | Kalbine bak ve sevgi(sevgi sevgi sevgi) bulacaksın |
| I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | Я люблю Accenture. Я люблю свою работу. Я люблю Accenture. |
| Love me, love my dog. | Любишь меня, люби и мою собаку. |
| Love comes from love. When I want others to love me, I myself love first. | Любовь возникает из любви когда хочу, чтобы меня любили, я сам первый люблю. |
| Love me little, love me long. | Люби меня не сильно, но долго. |
| Love me lithe, love me long. | Люби меня гибко, люби меня долго. |
| Love others as you love yourself! | Люби других, как любишь самого себя! |
| Even in the name itself 'Brotherly Circle', there is a certain element of mystery, containing a hint of a secret lodge. | Даже в самом названии 'Братский круг', есть некий элемент таинственности, содержится намек на тайную ложу. |
| In total in the U.S. black list are 22 persons linked to the Brotherly Circle , and six organizations affiliated with it. | Всего же в черном списке США 22 человека, причастных к Братскому кругу , и шесть аффилированных с ним организаций. |
| They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. | Во имя любви страдают и живут, убивают и умирают. |
| People live for love. They kill for love. They die for love. | Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви. |
| Throughout the series, many forms of love are showcased, including sibling love, childhood crushes, unrequited love, true love. | В ней показаны многие формы любви, включая братскую любовь, детское увлечение, безответную любовь и настоящую любовь. |
| The boy I love doesn't love me. | Мальчик, которого я люблю, не любит меня. |
| An unconditional love is love without coercion. | Безусловная любовь это любовь без принуждения. |
| To love life is to love God. | Любить жизнь любить бога. |
| I love you like I love myself. | Я люблю тебя, как самого себя. |
| The U.S. Department of the Treasury entered three representatives of Russia, two citizens of Uzbekistan and an Israeli into the Brotherly Circle . | Министерство финансов США ввело в Братский круг трех представителей России, двух граждан Узбекистана и израильтянина. |
| We should also put our rank nationalism on hold for a while and support teams like brotherly Honduras who are showing courage. | Также нам следует отбросить националистические настроения и поддержать другие команды, такие как сборную братского Гондураса, демонстрирующую мужество. |
| 'Love!' she thought, 'as if he can love! | Она подумала Любит? Разве он может любить? |
| I love you more than you love me. | Я люблю тебя больше, чем ты меня. |
| I love you more than I love her. | Я люблю тебя больше, чем её. |
| I love you and I'll always love you. | Я люблю тебя и всегда буду любить! |
| I love Tom, but he doesn't love me. | Я люблю Тома, а он меня не любит. |
| The Brotherly Circle group, to which Washington has linked the singer Grigory Leps, does not appear in the databases of Russian security agencies. | В базах данных российских силовиков группировки Братский круг , к которой Вашингтон причислил певца Григория Лепса, не значится. |
| Abang (brotherly term for a guy) Hafiz washes and arranges the fish and vegetables at one of the agricultural grocery stores in KL. | Эбэнг (дружеское обращение к парню) Хафиз (Hafiz) моет и готовит для продажи рыбу и овощи в одном из сельскохозяйственных магазинов розничной торговли в Куала Лумпур. |
| My love ... | Любовь моя |
| 'Love match! | По страсти? |
| Love her. | Люби ее. |
| 'Love, probably! | Верно, о любви? |
| Try love. | Попробуйте любовь . |
| Love it! | Мы любим тебя! |
| Love, Pakistanis. | С любовью, пакистанцы. |
| Love Papa. | Люблю тебя, папа . |
| Love John. | Люби Джона. |
| Love lasts. | Любовь продолжается. |
| Love hurts. | Любовь причиняет боль. |
Related searches : With Brotherly Love - City Of Brotherly Love - Tender Love - Love Devotion - Love Supreme - Love Yourself - Love Knot - Love-token - Sweet Love - Just Love - Romantic Love - Love Always
