Translation of "building a relationship" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are building a stronger relationship with the broader Middle East.
Мы укрепляем отношения со странами более широкого Ближнего Востока.
Won t this become an obstacle to building a relationship with Russia or the West?
Не станет ли это препятствием при выстраивании отношений с Россией или Западом?
We have a relationship.
Мы состоим в отношениях.
We have a relationship.
У нас отношения.
Building a Network
Создать сеть
A New Sino American Relationship?
Новые американо китайские отношения?
A Relationship Strengthened by Crisis
Взаимоотношения, укрепленные кризисом
It's a dead end relationship.
Это бесперспективные отношения.
It's a dead end relationship.
Эти отношения ни к чему не ведут.
She wants a serious relationship.
Она хочет серьёзных отношений.
He wants a serious relationship.
Он хочет серьёзных отношений.
Are you in a relationship?
Ты состоишь в отношениях?
We have a good relationship.
У нас хорошие отношения.
It s a new kind of relationship.
Это новый вид отношений.
Tom isn't looking for a relationship.
Том не ищет отношений.
They're in a long distance relationship.
Они встречаются на расстоянии.
I'm not looking for a relationship.
Я не ищу отношений.
I'm not ready for a relationship.
Я не готов к отношениям.
I'm not ready for a relationship.
Я не готова к отношениям.
They kept their relationship a secret.
Они держали свои отношения в тайне.
Honesty is important in a relationship.
Честность важна для отношений.
Building a Chinese Rechtsstaat
Построение китайского государства правосудия
They're building a house.
Они строят дом.
I'm building a birdhouse.
Я строю скворечник.
I'm building a wall.
Я строю стену.
These shared values distinguish the Japan India relationship from Japan s relationship with China. The growing congruence of strategic interests led to the 2008 Japan India security agreement, a significant milestone in building a stable geo political order in Asia.
Растущая согласованность стратегических интересов привела в 2008 году к соглашению по безопасности между Японией и Индией, значительному событию в строительстве стабильного геополитического порядка в Азии.
Every tie between them is a relationship.
Связка между людьми их отношения.
I'm not interested in a serious relationship.
Я не заинтересован в продолжительных отношениях.
I'm not interested in a serious relationship.
Я не заинтересована в серьёзных отношениях.
I thought we had a great relationship.
Я думал, что у нас прекрасные отношения.
Tom and I have a good relationship.
У нас с Томом хорошие отношения.
I've never been in a serious relationship.
У меня никогда не было серьёзных отношений.
A. Capacity building and development
A. Наращивание потенциала и развитие
They are building a house.
Они строят дом.
It's a large brick building.
Это большое кирпичное здание.
I'll build a large building.
Я построю большое здание.
Tom is building a wall.
Том строит стену.
I am building a wall.
Я строю стену.
We are building a bridge.
Мы строим мост.
It's a gray stone building.
Это серое каменное здание.
He is building a bridge.
Он строит мост.
This building is a bank.
Это здание банк.
A family in a building in Havana.
Семья в одном из зданий Гаваны.
Bing! Relationship. Data.
И вот, связь. Данные.
I have a special relationship with my aunt.
У меня особые отношения с тётей.

 

Related searches : Relationship Building - Client Relationship Building - Relationship Building Skills - Customer Relationship Building - Have A Relationship - Maintaining A Relationship - Establishing A Relationship - Creates A Relationship - A Relationship Between - Destroy A Relationship - Own A Relationship - Damage A Relationship