Translation of "have a relationship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

иметь

Have a relationship - translation :

Иметь отношения

Relationship - translation :

отношения

Keywords : придется времени должна мог них отношениями отношениям отношениях отношений отношения

Examples (External sources, not reviewed)

We have a relationship.	Мы состоим в отношениях.
We have a relationship.	У нас отношения.
We have a good relationship.	У нас хорошие отношения.
Tom and I have a good relationship.	У нас с Томом хорошие отношения.
I have a special relationship with my aunt.	У меня особые отношения с тётей.
Tom and Mary have a very complicated relationship.	У Тома и Мэри очень запутанные взаимоотношения.
Tom and I don't have a good relationship.	У нас с Томом не очень хорошие отношения.
They have an open relationship.	Они предаются блуду.
We have an open relationship.	У нас открытые отношения.
Have you ever been in a long distance relationship?	У тебя когда нибудь были отношения на большом расстоянии?
Now we have this great relationship.	Сейчас у нас такие прекрасные отношения .
As it happens, I have a complex relationship with Google.	Между прочим, у меня сложные отношения с Google.
Lao Gan Ma and I have a love hate relationship.	У меня с Лао Ган Ма отношения любви и ненависти.
Do you consider your relationship to have become a political rivalry?	Считаете ли вы, что ваши отношения превратились в политическую конкуренцию?
DU We have a relationship with the Martin Luther King Jr.	ДУ Мы многие годы сотрудничаем с Martin Luther King Jr.
The American relationship with Europe will have a significant impact on America's and Europe's relationship with Russia and, of course, with Russia's relationship with Europe and America.	Отношения Америки с Европой окажут значительное воздействие на отношения Америки и Европы с Россией и, несомненно, на отношения России с Европой и Америкой.
A New Sino American Relationship?	Новые американо китайские отношения?
A Relationship Strengthened by Crisis	Взаимоотношения, укрепленные кризисом
It's a dead end relationship.	Это бесперспективные отношения.
It's a dead end relationship.	Эти отношения ни к чему не ведут.
She wants a serious relationship.	Она хочет серьёзных отношений.
He wants a serious relationship.	Он хочет серьёзных отношений.
Are you in a relationship?	Ты состоишь в отношениях?
Signs of a symbiotic relationship between local separatists and regional terrorists have emerged.	Появились признаки симбиоза между местными сепаратистами и региональными террористами.
In Rome's earliest period, history and myth have a mutual and complementary relationship.	В ранний период Рима история и миф имеют взаимные и взаимодополняющие отношения.
And yet few countries have a more paradoxical relationship than the US and Iran.	И все же у немногих стран более парадоксальные отношения, чем у США и Ирана.
Byron did not have a relationship with his daughter, and never saw her again.	В первый и последний раз Байрон видел свою дочь через месяц после рождения.
It s a new kind of relationship.	Это новый вид отношений.
Tom isn't looking for a relationship.	Том не ищет отношений.
They're in a long distance relationship.	Они встречаются на расстоянии.
I'm not looking for a relationship.	Я не ищу отношений.
I'm not ready for a relationship.	Я не готов к отношениям.
I'm not ready for a relationship.	Я не готова к отношениям.
They kept their relationship a secret.	Они держали свои отношения в тайне.
Honesty is important in a relationship.	Честность важна для отношений.
GV Do the people who know your LJ have a more personal relationship with you?	GV То, что люди знают тебя по ЖЖ, создает более персонифицированное отношение к тебе?
Every tie between them is a relationship.	Связка между людьми их отношения.
I'm not interested in a serious relationship.	Я не заинтересован в продолжительных отношениях.
I'm not interested in a serious relationship.	Я не заинтересована в серьёзных отношениях.
I thought we had a great relationship.	Я думал, что у нас прекрасные отношения.
I've never been in a serious relationship.	У меня никогда не было серьёзных отношений.
Tom and Mary have their ups and downs in their relationship.	В отношениях у Тома и Мэри есть свои взлёты и падения.
Bing! Relationship. Data.	И вот, связь. Данные.
I thought Tom and Mary had a relationship.	Я думал, что Том и Мэри состояли в отношениях.
I thought Tom and Mary had a relationship.	Я думал, что Том и Мэри состоят в отношениях.

Показать эту страницу на русском языке