Translation of "building floor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Building - translation : Building floor - translation : Floor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Grant Building. 31st floor. | Грант Билдинг. 31й этаж. |
Conference building (fourth floor)1 | Конференционный корпус (четвертый этаж)1 |
27th floor, Montreal Trust Building | 27th floor, Montreal Trust Building |
It's on the first floor of that building. | Это находится на первом этаже того здания. |
Each building will also have an underground floor. | Каждое здание будет также иметь один подземный этаж. |
The building has about of aboveground floor area. | Площадь, занимаемая зданием, составляет около 1 га. |
Chase Bank United Nations Secretariat building, fourth floor | Чейз Здание Секретариата Организации Объединенных Наций, четвертый этаж Часы работы с 9 00 до 16 00 по будним дням Телефон (212) 223 4322 Внутренний телефон 3 7108 или 3 7109 |
Fifth floor, JFS Building 3 750 9 375 | 5 й этаж здания JFS Шимойо |
Assistant bookkeeper, Room 23, Building C, third floor. | Младший бухгалтер, комната двадцать три, корпус Цэ, третий этаж. |
Why not search the building? Everybody take a floor. | Так давайте обыщем тут всё. |
Tom lives on the third floor of this apartment building. | Том живёт на третьем этаже этого здания. |
(c) quot D quot building ground floor renovations 157 300 | с) Модернизация цокольного этажа здания quot D quot 157 300 |
A fire broke out on the second floor of the building. | На втором этаже здания начался пожар. |
Kosmonavtov, 62Renco Building, 6th floor (mkr. Shubary)010000 Astana Kazakhstan Tel. | Космонавтов, 62, здание Ренко , 6 й этаж (мкр. Шубары )Teл. 7 (717) 297 11 79Факс 7 (717) 297 11 80Е mail astana kz.britishcouncil.org Web http www.britishcouncil.org ru kazakhstan |
Great, let's build the second floor and you do that floor after floor after floor and then all of a sudden while you're building the fourth floor and the whole thing collapses, you blame the contractor. | Отлично, давайте строить второй этаж . И вы строите следующий, и следующий, и следующий этаж, а потом ни с того ни с сего, когда вы строите уже 4 этаж, всё здание рушится. И вы вините подрядчика. |
Gorodetsky himself occupied the fourth floor of the building, measuring at about . | Сам Городецкий занимал четвёртый этаж здания, площадь которого составляет около 380 м². |
1 Can be reached from the fourth floor of the Secretariat building. | 1 Находится на четвертом этаже здания Секретариата. |
My office is on the fourth floor of that gray six story building. | Мой офис находится на четвёртом этаже того серого шестиэтажного здания. |
All nine tubes would rise up to the 50th floor of the building. | На 50 этажей поднимаются девять сварных стальных труб. |
The SEALs encountered bin Laden on the third floor of the main building. | SEAL столкнулись с бен Ладеном на втором или третьем этаже главного здания. |
Built in 2001, it is the largest building in Southeast Asia, with floor area. | После постройки в 2001 году, он стал крупнейшим зданием в Юго Восточной Азии. |
And she stares at to the building opposite the balcony this bright third floor | А она смотрит на к зданию напротив балкона этой яркой третий |
Acts of violence in Manhattan are reported to the third floor of this building. | Об актах насилия в Манхэттене сообщается на третий этаж этого здания. |
The first official version was placed on the floor of the Roy Gustav Cullen Building. | Первую официальную версию печати сейчас можно увидеть на полу Рой Каллен Билдинг. |
She moves into apartment 1303 on the thirteenth floor of a downtown Detroit apartment building. | Она переезжает в съёмную квартиру 1303 на тринадцатом этаже жилого дома в центре Детройта. |
In the Conference building, the restrooms on the second floor are accessible to the disabled. | В Конференционном корпусе для инвалидов специально оборудованы туалетные помещения на втором этаже. |
We also reduced the free building floor area but we allowed builders to reach higher up. | Мы также уменьшили свободную площадь этажа здания но позволили строителям строить вверх. |
These operations will be coordinated from the third floor Liaison Desk in the General Assembly Building. | Эта работа будет координироваться со стойки связи на третьем этаже здания Генеральной Ассамблеи. |
It had occupied 700 square metres on the fifth floor of the quot D quot building. | Она занимала помещения площадью 700 кв. м на пятом этаже здания quot D quot . |
(b) Remodelling of the ground floor in the quot D quot building and relocation of workshop | b) перестройка цокольного этажа в здании quot D quot и перевод мастерской |
It wasn't a non profit buried, you know, on the 30th floor of some building downtown. | Это не какая нибудь некоммерческая контора на 30 этаже офисного здания в центре. |
We are on the first floor of Orsanmichele which is this extraordinary complicated and important building. | (м) Мы на первом этаже Орсанмикеле (м) чрезвычайно сложного и (м) важного здания. |
But the green building, on behind, you can see that the top floor is not occupied, so people are building with the possibility of expansion. | Но в зелёном здании, которое позади, можно видеть, что верхний этаж не занят люди строятся с возможностью расширения. |
The telephone exchange system of the building is positioned in a special box on the ground floor. | Телефонный коммутатор этого здания находится в специальном ящике на первом этаже. |
Chasing me up the first floor, second floor, third floor. | Бежит за мной на второй, третий, четвертый этаж. |
The first President, Douglas Hyde lived in the residential quarters on the first floor of the main building. | Первый президент Ирландии Дуглас Хайд жил в жилых помещениях на первом этаже особняка. |
On the second floor of the building is the Great Chemical Auditorium, one of the largest in the institute. | В корпусе (на 3 м этаже) находится Большая Химическая Аудитория (БХА), которая является одной из крупнейших аудиторий института. |
(iii) Reconfiguration of the documents distribution counters at door 40 and the first floor of the Council Building ( 344,000). | iii) перепланировка стоек распространения документов в районе входа 40 и на первом этаже здания Совета (344 000 долл. США). |
It is a long crooked underground passage that leads to two places on the ground floor of the building. | Она представляет собой длинный извилистый подземный туннель, который выведен в первый этаж здания в двух местах. |
floor | Пол грузового отделения |
Floor | Устранение неисправностей |
floor | Вид сбоку |
Floor | Пол |
New donations allowed for the construction of a library and workshop hall on a floor above an existing office building. | Новые пожертвования позволят построить в будущем библиотеку и мастерскую над уже существующим офисным зданием. |
Now includes a museum on the first floor of the station building with larger exhibits in the old goods yard. | Now includes a museum on the first floor of the station building with larger exhibits in the old goods yard. |
Related searches : Building Floor Plans - Building Floor Space - Building Floor Area - Floor To Floor - Floor By Floor - Ocean Floor - Attic Floor - Intermediate Floor - Floor Grid - Floor Heating - Floor Display - Forest Floor