Translation of "building floor area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Building - translation :

здание

Building floor area - translation :

Общая площадь здания

Floor - translation :

пол

Keywords : область зона местность местности зону здание здании Здание зданием зданию этаж полу этажом танцполе этажа

Examples (External sources, not reviewed)

The building has about of aboveground floor area.	Площадь, занимаемая зданием, составляет около 1 га.
Other Features of the stadium Building Area 51,830 m² Total Floor Area 92,882 m² Covered Area 29,000 m² Stand Inclination Max.	Площадь сооружения 51 830 м² Общая площадь 92 882 м² Крытая площадь 29 000 м²Другие куполообразные стадионы в Японии Кобе Уинг в Кобе, префектура Хёго
Built in 2001, it is the largest building in Southeast Asia, with floor area.	После постройки в 2001 году, он стал крупнейшим зданием в Юго Восточной Азии.
Grant Building. 31st floor.	Грант Билдинг. 31й этаж.
We also reduced the free building floor area but we allowed builders to reach higher up.	Мы также уменьшили свободную площадь этажа здания но позволили строителям строить вверх.
Conference building (fourth floor)1	Конференционный корпус (четвертый этаж)1
27th floor, Montreal Trust Building	27th floor, Montreal Trust Building
It's on the first floor of that building.	Это находится на первом этаже того здания.
Each building will also have an underground floor.	Каждое здание будет также иметь один подземный этаж.
Chase Bank United Nations Secretariat building, fourth floor	Чейз Здание Секретариата Организации Объединенных Наций, четвертый этаж Часы работы с 9 00 до 16 00 по будним дням Телефон (212) 223 4322 Внутренний телефон 3 7108 или 3 7109
Fifth floor, JFS Building 3 750 9 375	5 й этаж здания JFS Шимойо
Assistant bookkeeper, Room 23, Building C, third floor.	Младший бухгалтер, комната двадцать три, корпус Цэ, третий этаж.
Why not search the building? Everybody take a floor.	Так давайте обыщем тут всё.
Tom lives on the third floor of this apartment building.	Том живёт на третьем этаже этого здания.
(c) quot D quot building ground floor renovations 157 300	с) Модернизация цокольного этажа здания quot D quot 157 300
E. Programme area E Capacity building	Е. Программная область E укрепление потенциала
A fire broke out on the second floor of the building.	На втором этаже здания начался пожар.
Kosmonavtov, 62Renco Building, 6th floor (mkr. Shubary)010000 Astana Kazakhstan Tel.	Космонавтов, 62, здание Ренко , 6 й этаж (мкр. Шубары )Teл. 7 (717) 297 11 79Факс 7 (717) 297 11 80Е mail astana kz.britishcouncil.org Web http www.britishcouncil.org ru kazakhstan
So the area of floor y, which is 9l, is equal to the area of floor x, which is equal to 18 soon. times 12.	Тогда площадь пола y, которая равна 9l, также равна площади пола x, которая составляет 18 умножить на 12.
Great, let's build the second floor and you do that floor after floor after floor and then all of a sudden while you're building the fourth floor and the whole thing collapses, you blame the contractor.	Отлично, давайте строить второй этаж . И вы строите следующий, и следующий, и следующий этаж, а потом ни с того ни с сего, когда вы строите уже 4 этаж, всё здание рушится. И вы вините подрядчика.
Gorodetsky himself occupied the fourth floor of the building, measuring at about .	Сам Городецкий занимал четвёртый этаж здания, площадь которого составляет около 380 м².
1 Can be reached from the fourth floor of the Secretariat building.	1 Находится на четвертом этаже здания Секретариата.
The middle floor was used as the living and representative area.	Средний этаж использовался в качестве жилой и репрезентативной части.
In total, the building has an area of .	Общая площадь здания составляет 3 309,5 м².
Total area of the building is 6000 m2.	Общая площадь строения около 6000 кв.метров.
March 2004 Station building shopping area construction begins.	Март 2004 Начало строительство торгового центра в здании станции.
My office is on the fourth floor of that gray six story building.	Мой офис находится на четвёртом этаже того серого шестиэтажного здания.
All nine tubes would rise up to the 50th floor of the building.	На 50 этажей поднимаются девять сварных стальных труб.
The SEALs encountered bin Laden on the third floor of the main building.	SEAL столкнулись с бен Ладеном на втором или третьем этаже главного здания.
The area that is preserved today is allegedly the actual killing floor.	Земля, которая сегодня находится под защитой государства, ранее, как утверждают, являлась настоящим местом убийств.
Note Wooden I beams percent market share of total raised floor area.	Примечание Доля деревянных двутавровых балок в общей площади фальшполов.
And she stares at to the building opposite the balcony this bright third floor	А она смотрит на к зданию напротив балкона этой яркой третий
Acts of violence in Manhattan are reported to the third floor of this building.	Об актах насилия в Манхэттене сообщается на третий этаж этого здания.
That was the main technology area in the building.	Это была основная техническая зона в здании.
The facilities in the media workspace area (on the third floor of the Secretariat Building) include television monitors, telephone, fax, audio outlets and wireless Internet access at commercial rates.	Помещения, выделенные для работы представителей СМИ (на третьем этаже здания Секретариата), оборудованы телевизионными мониторами, телефоном, факсом, гнездами для подключения аудиоаппаратуры и беспроводным доступом в Интернет по коммерческим тарифам.
These can be a single building, a production process or a boilerhouse, where energy consumption is monitored and related to an appropriate index such as production volume or floor area.	На основе оценки энергозатрат могут быть сформулированы простые меры по их сокраще нию, а также получены обязательства от администрации по их выполнению и наме чены целевые мероприятия по эффективному энергопользованию.
The first official version was placed on the floor of the Roy Gustav Cullen Building.	Первую официальную версию печати сейчас можно увидеть на полу Рой Каллен Билдинг.
She moves into apartment 1303 on the thirteenth floor of a downtown Detroit apartment building.	Она переезжает в съёмную квартиру 1303 на тринадцатом этаже жилого дома в центре Детройта.
In the Conference building, the restrooms on the second floor are accessible to the disabled.	В Конференционном корпусе для инвалидов специально оборудованы туалетные помещения на втором этаже.
Expert Meeting on Capacity Building in the Area of FDI	и смежным финансовым вопросам
By area, 20 of all building space represents office space.	20 всей площади зданий офисные помещения.
In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area .	В показателе достижения результатов а) ii) заменить слова в этой области словами в области укрепления потенциала в сфере торговли .
Capacity building is another area that the report at hand highlights as an area of concern.	Укрепление потенциала это еще одна область, которая в настоящем докладе признается проблемной.
These operations will be coordinated from the third floor Liaison Desk in the General Assembly Building.	Эта работа будет координироваться со стойки связи на третьем этаже здания Генеральной Ассамблеи.
It had occupied 700 square metres on the fifth floor of the quot D quot building.	Она занимала помещения площадью 700 кв. м на пятом этаже здания quot D quot .

Показать эту страницу на русском языке