Translation of "burst of confidence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Burst - translation : Burst of confidence - translation : Confidence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(Burst) (Laughter) | (Смех) |
The ballon burst. | Шарик лопнул. |
My insides burst. | У меня внутри все разрывается. |
Screams burst out of me uncontrollably. | Крики вырываются из меня бесконтрольно. |
But, that strong burst of radiation... | Но эта мощная вспышка излучения... |
This led to real alarm among policymakers whenever a threat to confidence appeared (as when the dot com bubble burst at the end of the 1990 s). | Пузырь доткомов не был угрозой банковской системе как таковой, скорее угрозой совокупному спросу. |
This led to real alarm among policymakers whenever a threat to confidence appeared (as when the dot com bubble burst at the end of the 1990 s). | Это приводило к настоящему переполоху среди стратегов, когда бы ни возникала угроза доверию (подобно тому, как возник пузырь доткомов в конце 1990 х годов). |
And it does this burst of energy. | И она порождает этот взрыв энергии. |
That bubble has burst. | Та жилищная афера лопнула как мыльный пузырь. |
Oblonsky burst out laughing. | Степан Аркадьич рассмеялся. |
But all bubbles burst. | Но все финансовые пузыри рано или поздно лопаются. |
I burst into tears. | Я расплакалась. |
Everyone burst into laughter. | Все рассмеялись. |
Everyone burst into laughter. | Все расхохотались. |
The door burst open. | Дверь распахнулась. |
He burst into tears. | Он залился слезами. |
He burst into tears. | Он расплакался. |
He burst into laughter. | Он засмеялся. |
She burst into laughter. | Она разразилась хохотом. |
She burst into tears. | Она расплакалась. |
She burst into tears. | Она ударилась в слёзы. |
She burst into tears. | Она разрыдалась. |
The light bulb burst. | Лампочка лопнула. |
Our water pipes burst. | У нас лопнули водопроводные трубы. |
The balloon will burst. | Воздушный шар лопнет. |
Tom burst out laughing. | Том рассмеялся. |
Tom burst out laughing. | Том расхохотался. |
Tom burst out crying. | Том разревелся. |
Tom burst into tears. | Том разревелся. |
Tom burst into tears. | Том расплакался. |
Tom burst into tears. | Том разрыдался. |
I burst out laughing. | Я рассмеялся. |
Don't burst my bubble. | Не разрушай мою мечту. |
I burst out laughing. | Я расхохотался. |
He burst out laughing. | Он расхохотался. |
They burst out laughing. | Они расхохотались. |
You burst out laughing. | Вы рассмеялись. |
You can burst bubbles. | Выдувать мыльные пузыри. |
And they had burst. | Ну и разрушились, конечно. |
Your stomach will burst! | У тебя лопнет живот! |
You'll burst bragging, Timofey. | Эх, перехвалился, Тимофей. |
External links Gamma ray Burst 970228 BeppoSAX follow up observations of the region of the Gamma ray burst GRB 970228 | Ссылки Gamma ray Burst 970228 BeppoSAX follow up observations of the region of the Gamma ray burst GRB 970228 |
They made the bubble burst. | Они взорвали пузырь. |
Will the Bond Bubble Burst? | Лопнет ли пузырь облигаций? |
But all bubbles eventually burst. | В конечном итоге все пузыри лопаются. |
Related searches : Of Confidence - Burst Of Fire - Burst Of Innovation - Burst Of Gas - Burst Of Life - Burst Of Steam - Burst Of Bubble - Burst Of Pulses - Burst Of Energy - Burst Of Speed - Burst Of Light - Burst Of Laughter