Translation of "business gains" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements .
ii) объем экономии в результате усовершенствования рабочих процедур .
In the Asian region, the effort to implement electronic business continuously gains momentum.
Настоящий документ представляется для информации
There are still important gains to be had from further improvements in the broader business environment.
В широком бизнес окружении остается возможность получения значительной прибыли от дальнейшего совершенствования.
Efficiency gains
Прирост эффективности
Who gains by it?'
Кому от этого лучше?
Your watch gains time.
У тебя часы спешат.
Your watch gains time.
У вас часы спешат.
There are other gains.
Есть и другая польза.
Capital Gains as Income.
Доход в виде прироста капитала.
Month Gains Losses Total
Месяц Увеличение Сокращение Всего
Enjoy your illgotten gains.
Радуетесь своим неправедным доходам!
Emerging Europe needs new sources of competitiveness. There are still important gains to be had from further improvements in the broader business environment.
Европейским странам с развивающейся рыночной экономикой необходимы новые источники конкурентоспособности.
These gains include, to name a few free market reforms, liberalization of economies, the steady introduction of pro business environments, empowerment of women, education.
Среди этих достижений следующее реформы свободного рынка, либерализация экономики, устойчивое создание благоприятного для бизнеса климата, расширение прав и возможностей женщин, образование.
Efficiency gains totalling 5.0 million in areas of management and operations resulting, inter alia, from the implementation of Atlas and business process re engineering.
США в областях управления и оперативной деятельности, обусловленную, в частности, внедрением системы Атлас и реорганизацией процесса оперативной деятельности.
Obligatory adaptation of saccade gains.
Obligatory adaptation of saccade gains.
J. Efficiency measures and gains
Меры по повышению эффективности и ее прирост
As China Gains, Will Southern Africa?
Подъем Китая и его последствия для Южной Африки
There are rich opportunities for gains.
Есть широкие возможности для получения прибыли.
These gains are now at risk.
Эти достижения сейчас находятся под угрозой.
He who risks nothing, gains nothing.
Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
Humility often gains more than pride.
Скромность часто дает больше, чем гордость.
1956 Tunisia gains independence from France.
1956 провозглашение независимости Туниса от Франции.
1960 Niger gains independence from France.
1960 Нигер получил независимость от Франции.
Yet with Allah are plenteous gains.
Ведь у Аллаха (есть) обильная добыча Он Сам обогатит вас .
(e) Unrealized exchange gains and losses
е) Нереализованные выгоды и потери на обменном курсе
Gimp Gains Mixer File to Save
Выберите файл Смешение каналов GIMP для сохранения
Gains are likely to be temporary.
Прибыли, как представляется, будут носить временный характер.
Illgotten gains are not worth while.
Неправедные доходы ничего не стоят.
Business, business.
Дела, дела!
How can we find good control gains where control gains are these parameters tau p, d, and i.
Как мы можем найти хороший контроль прибыли где управления успехи являются эти параметры Тау p, d и я.
Gains could be larger than the total gains expected from all the other negotiating items in current WTO negotiations.
Объем этих выгод мог перевесить все выгоды, ожидаемые от всех остальных дискуссионных вопросов в рамках нынешних переговоров в ВТО.
The Islamists will likely see further gains.
Исламисты, по видимому, добьются дальнейших успехов.
Stop the treatment, gains the weight back.
Прекращаете лечение снова набирает вес.
No, it gains ten minutes a day.
Нет, это требует десять минут в день.
My watch gains one minute a day.
Мои часы спешат на одну минуту в день.
My watch gains one minute a day.
Мои часы убегают на одну минуту в сутки.
My watch gains five minutes a day.
Мои часы спешат на пять минут в день.
My watch gains ten minutes a day.
Мои часы убегают вперёд на десять минут в день.
What will happen if Venice gains independence?
Что будет, если Венеция получит независимость?
1821 Mexico gains its independence from Spain.
1821 Мексика получила независимость от Испании.
And abundant gains for them to capture.
и обильными трофеями, которые они возьмут (у хайбарских иудеев).
And abundant gains for them to capture.
и обильную добычу, которую они возьмут.
And abundant gains for them to capture.
и многочисленными трофеями, которые они возьмут.
And abundant gains for them to capture.
и богатую добычу, которую Аллах обещал им.
And abundant gains for them to capture.
и богатой добычей, которую им предстояло захватить.

 

Related searches : Employment Gains - Currency Gains - Gains From - Job Gains - Price Gains - Income Gains - Gains Importance - Chargeable Gains - Significant Gains - Market Gains - Gains Traction - Joint Gains - Fx Gains - Wage Gains