Translation of "but afterwards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Afterwards - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What happened afterwards? | Что было потом? |
| I'll explain afterwards. | Я объясню потом. |
| What happened afterwards? | Что случилось потом? |
| But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside. | Но потом она любезно согласилась это продемонстрировать на скамейке снаружи. |
| But afterwards a change came over Anna's face which was positively improper. | Но вслед за тем в лице Анны произошла перемена, которая была уже положительно неприлична. |
| But afterwards the website might publish something new, and you were there. | А кто то после тебя там напишет что то новое а ты там был... |
| He will come afterwards. | Он придёт потом. |
| She regretted it afterwards. | Впоследствии она об этом пожалела. |
| He regretted it afterwards. | Позже он об этом пожалел. |
| I'll tell you afterwards. | Я расскажу тебе позднее. |
| I'll tell you afterwards. | Я тебе потом скажу. |
| I'll tell you afterwards. | Я вам потом скажу. |
| I felt bad afterwards. | Потом мне стало плохо. |
| The worst comes afterwards. | Самое худшее происходит потом. |
| And call me afterwards! | И позвони мне потом! |
| And call me afterwards! | И позвоните мне потом! |
| Tom died shortly afterwards. | Том умер вскоре после этого. |
| Tom regretted it afterwards. | Том потом пожалел об этом. |
| But shortly afterwards, the same Jund al Khilafah claimed credit for the blasts. | Но вскоре после этого та же Джунд аль Халифат взяла на себя ответственность за взрывы. |
| She was eating biscuits afterwards. | Потом она ела печенье. |
| Afterwards, she went to school. | Потом она шла в школу. |
| Come and see me afterwards. | Зайдите ко мне потом. |
| Where will we go afterwards? | Куда мы потом пойдём? |
| Such things were asked by a people before you, but they disbelieved them afterwards. | Уже спрашивали (своих посланников) о них задавали подобные вопросы люди (жившие) до вас потом когда им было повелено совершать оказались неверующими в них. Остерегайтесь оказаться в таком же положении. |
| Now, I talked to Paul afterwards. | Я потом говорил с Полом. |
| Afterwards Levin remembered being sent somewhere. | Потом Левин помнил, что его посылали куда то. |
| Afterwards, military reinforcements were called in. | После чего было вызвано подкрепление со стороны военных. |
| He studied English and afterwards math. | Он позанимался английским, а потом математикой. |
| Emigration Shortly afterwards, Lang left Germany. | Вскоре после свадьбы Ланг получил немецкое гражданство. |
| Soon afterwards, Williams left the band. | Вскоре после этого мероприятия группу покинул Уильямс. |
| But Roza afterwards decided not to take to court the men who had abducted her. | Но впоследствии Роза решила не подавать в суд на людей, похитивших её. |
| And afterwards, he didn't say a word. | И позже он не говорил ни слова, |
| Afterwards I understood that I was different. | Впоследствии я поняла, что я другая. |
| Hey, let's eat some ice cream afterwards. | Слушай, а давай потом мороженого поедим. |
| And afterwards I thought over our yesterday's conversation.' | А потом думал о нашем вчерашнем разговоре. |
| The prepaid mobiles are then thrown away afterwards. | Предоплаченные мобильные телефоны впоследствии выбрасываются. |
| He waited until ten and left shortly afterwards. | Он ждал до десяти и вскоре после этого ушёл. |
| Afterwards, he will go to China and South Korea. | Затем он поедет в Китай и Южную Корею. |
| Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah. | Потом родила дочь и нарекла ей имя Дина. |
| Afterwards, she was left in the street, severely injured. | Потом её выбросили на улицу, нанеся ей тяжёлые травмы. |
| Afterwards, he was detained and placed under house arrest. | После он был задержан и помещён под домашний арест. |
| Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards. | Прими ванну! Посвежеешь и расслабишься сразу. |
| Afterwards, the building was used for church services again. | После роспуска парламента в церкви возобновились службы. |
| Afterwards, members of the Gang of Eight were arrested. | Крючков, Язов и Тизяков после прилета из Фороса были арестованы. |
| 'At first there will be, as now, something uncertain, something concealed but afterwards she will get used to it. | Сначала будет,как теперь, что то неясное, затаенное, а потом она привыкнет. |
Related searches : Only Afterwards - Straight Afterwards - Directly Afterwards - Meet Afterwards - Afterwards Please - Just Afterwards - Then Afterwards - Shortly Afterwards - And Afterwards - Soon Afterwards - Immediately Afterwards - Right Afterwards - Invoice Afterwards