Translation of "by month" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And nearly a month went by .
А ведь месяц почти прошел.
This month went by very quickly.
Этот месяц пролетел очень быстро.
Today, these deficits set new records by the month
Сегодня эти дефициты с каждым месяцем увеличиваются все больше и больше
Liberia, Sierra Leone and Guinea got an initial 18 month period, followed by two six month extensions.
Иммигрантам из Либерии, Сьерра Леоне и Гвинеи предоставили начальный срок в 1,5 года, затем его продлевали 2 раза на 6 месяцев.
Tom is usually broke by the end of the month.
К концу месяца Том обычно на мели.
After a horrendous fall in late 2008 and early 2009, industrial production grew by 5 month on month in July.
После ужасающего спада в конце 2008 года и в начале 2009 года, в июле промышленное производство росло на 5 в месяц.
It was a very busy month last month.
Прошлый месяц был очень загружен.
A month?
Месяц?
She made about 160 a month which is good by Ugandan standards.
В месяц девушка зарабатывала около 160 долларов, что довольно неплохо по местным меркам.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Зарабатывать по миллиону иен в месяц вовсе не невозможно.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно.
It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.
A lunar month is shorter than a calendar month.
Лунный месяц короче календарного.
The lunar month is shorter than the calendar month.
Лунный месяц короче календарного.
The month of May is the month of mothers.
Май месяц матерей.
Steel production will increase 2 this month from last month.
Производство стали в этом месяце возросло на 2 по сравнению с предыдущим.
Gubarev has been detained by Ukraine's law enforcement authorities for the past month.
В прошлом месяце Губарев был задержан правоохранительными органами Украины.
He will have spent all his money by the end of the month.
Он потратит все свои деньги к концу месяца.
There's your month.
Это ваш месяц.
Maybe a month.
Может, и месяц.
Month Projected Actual
Запланированная Фактическая
Once a month.
Один раз в месяц.
Indeed, to expect such results by the proposed four month deadline is highly implausible.
В действительности, невозможно ожидать таких результатов в предложенный четырехмесячный срок.
By 1904, Japan had already fought a one sided, eight month campaign against China.
К 1904 году Япония уже провела одностороннюю восьмимесячную кампанию против Китая.
The Commission s progress report will be dealt with by the European Council next month.
Отчёт Комиссии будет рассматриваться в следующем месяце Советом Европы.
I will try to pay what I owe by the end of the month.
Я постараюсь расплатиться с долгами к концу месяца.
His education was completed by a nine month long trip to France and England.
Закончил своё обучение девятимесячным образовательным путешествием в Англию и Францию.
The wait time is a month to a month and a half.
Ждать придется месяц полтора.
What month is this?
Какой это месяц?
What month is this?
Какой сейчас месяц?
Was last month November?
Прошлый месяц был ноябрь?
I moved last month.
Я переехал в прошлом месяце.
What's the thirteenth month?
Какой месяц является тринадцатым?
I'll go next month.
Я поеду в следующем месяце.
Tom disappeared last month.
Том пропал в прошлом месяце.
We're moving next month.
В следующем месяце мы переезжаем.
We're moving next month.
Мы в следующем месяце переезжаем.
What happened last month?
Что случилось в прошлом месяце?
It took a month.
Это заняло месяц.
I waited a month.
Я подождал месяц.
Classes started last month.
Занятия начались в прошлом месяце.
The United Nations estimates that, since July, the number has risen by 60,000 every month.
По оценкам ООН, с июля текущего года это число выросло на 60 тысяч человек в месяц.
The unarmed teenager was killed by a police officer in Ferguson, Mo., earlier this month.
Безоружный подросток был убит офицером полиции в Фергюсоне, Миссури, ранее в этом месяце.
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
Он должен представить профессору свою докторскую диссертацию к концу месяца.
These communities are funded by worldwide members, starting at 10 ( 12) per tribe member per month.
Эти поселения спонсируются участниками проекта со всего мира , начиная от 10 ( 12) в месяц для члена сообщества.

 

Related searches : Month By Month - By Mid-month - By Next Month - Month Passed By - Organized By Month - Month To Month - Month-to-month Basis - Each Month - Busy Month - Front Month - Awareness Month - Reporting Month - Actual Month