Translation of "by month" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

By month - translation : Month - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Transactions by Month
Операции по месяцам
Forecast By Month
Прогноз по месяцам
Net Worth By Month
Остатки по месяцам
The First Twelve Months of Life Your Baby s Growth Month By Month .
The First Twelve Months of Life Your Baby s Growth Month By Month .
And nearly a month went by .
А ведь месяц почти прошел.
This month went by very quickly.
Этот месяц пролетел очень быстро.
Bar chart showing proposed deployment of military and civilian personnel, month by month
Диаграмма, показывающая предлагаемое развертывание военного и гражданского персонала по месяцам
The Second Twelve Months of Live Your Baby s Growth Month By Month, 15th Edition .
The Second Twelve Months of Live Your Baby s Growth Month By Month, 15th Edition .
(h) Phased deployment of military and civilian personnel on a month by month basis.
h) будут приводиться данные о поэтапном развертывании военного и гражданского персонала на месячной основе.
By the end of the month, Mt.
Расположена в Японии.
Switch the display to the month view by choosing the View Month menu item or pressing the Month button in the toolbar.
Switch the display to the month view by choosing the Вид месяц menu item or pressing the месяц button in the toolbar.
(d) Planned expenditure (recurrent and non recurrent) will be provided on a month by month basis
d) информация о планируемых расходах (периодических и единовременных) будет предоставляться на месячной основе
There is a four month strike by workers.
Но напряжение нарастало, рабочие начали бастовать.
Deployment schedule and strengths by month military component
ГРАФИК РАЗВЕРТЫВАНИЯ И ЧИСЛЕННОСТЬ ПО МЕСЯЦАМ ВОЕННЫЙ КОМПОНЕНТ
Liberia, Sierra Leone and Guinea got an initial 18 month period, followed by two six month extensions.
Иммигрантам из Либерии, Сьерра Леоне и Гвинеи предоставили начальный срок в 1,5 года, затем его продлевали 2 раза на 6 месяцев.
Today, these deficits set new records by the month
Сегодня эти дефициты с каждым месяцем увеличиваются все больше и больше
His club responded by banning him for a month.
Клуб отстранил его от игр на месяц.
(i) A monthly phased budget, which will show the planned month by month expenditure in thousands of dollars
i) бюджет на основе месячной разбивки с указанием запланированных ежемесячных расходов в тыс. долл. США
(iv) A table showing proposed phasing in of military and civilian personnel on a month by month basis.
iv) таблица с указанием предлагаемого поэтапного развертывания военного и гражданского персонала с разбивкой по месяцам.
Tom is usually broke by the end of the month.
К концу месяца Том обычно на мели.
One month later, Netscape Communications Corporation was bought by AOL.
Netscape Communications Corporation американская корпорация, работавшая в сфере IT индустрии.
The past month also saw attacks by militia on villages.
В течение прошедшего месяца на деревни нападали также и группы ополченцев.
By the way, you did get a raise last month.
Да и потом, ты же стал больше получать.
MONTH The name of the month.
MONTH mdash название месяца.
day month year day month year
день месяц год день месяц год
It went on month after month.
Ева оставалась там несколько месяцев.
After a horrendous fall in late 2008 and early 2009, industrial production grew by 5 month on month in July.
После ужасающего спада в конце 2008 года и в начале 2009 года, в июле промышленное производство росло на 5 в месяц.
17. Annex III contains a comparison, month by month, of regular budget receipts and disbursements over the past five years.
17. В приложении III приводится сопоставление по месяцам поступлений в регулярный бюджет и выплат из него за последние пять лет.
There is a data collection, capture and transmission plan for the regional offices where the schedule and timing is defined by data collections month by month.
Имеется план сбора, получения и передачи данных для региональных служб, в котором определены даты и сроки сбора данных месяц за месяцем.
month
month
MONTH
МЕСЯЦ
month
месяцmonths
Month
Месяц
Month
Месяц
Month
Маркер линии
Month
Количество внедрённых объектов
Month
Неделя
Month.
Месяц.
A six month development phase is anticipated, to be followed by a three month testing phase before the system is presented.
Предполагается, что после этапа разработки продолжительностью в шесть месяцев начнется трехмесячный этап испытаний, после чего данная система будет введена в эксплуатацию.
Game of the month by the Edge Magazine in July 2005.
Игра месяца по версии журнала Edge в июле 2005 года.
V. Average costs per person per month reported by Governments for
ций по поддержанию мира, из расчета на человека в месяц, согласно
Average troop cost, per person per month, reported by the troop
Организацией Объединенных Наций расходов государствам,
By upgrading to a paid plan for a monthly fee, more users can access the repository 10 users for 10 a month, 25 users for 25 a month, 50 users for 50 a month, 100 users for 100 a month and unlimited users for 200 a month.
К частному (закрытому) репозиторию может иметь доступ до пяти пользователей большее количество записей предоставляется в рамках платного обслуживания (от 10 до 80 в месяц) или после приглашения новых пользователей (уже не актуально).
It was a very busy month last month.
Прошлый месяц был очень загружен.
WEEKDAY MONTH dD YYYY SHORTWEEKDAY MONTH dD YYYY
ДЕНЬНЕДЕЛИ ДД МЕСЯЦ ГГГГ ДЕН ДД МЕС ГГГГsome reasonable short date formats for the language

 

Related searches : Month By Month - By Mid-month - By Next Month - Month Passed By - Organized By Month - Month To Month - Month-to-month Basis - Each Month - Busy Month - Front Month - Awareness Month - Reporting Month - Actual Month