Translation of "by road transport" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Road transport is provided by state owned Tamil Nadu State Transport Corporation and State Express Transport Corporation.
Главный автобусный оператор штата Tamil Nadu State Transport Corporation (TNSTC) обеспечивает автобусное сообщение по всему Тамилнаду.
Construction of roads and road transport has always paid great attention.
Строительству дорог и автотранспорту всегда уделялось большое внимание.
Road Aside from taxis, there is no public transport on the island.
В Ангилье нет общественного транспорта, кроме такси.
The Andhra Pradesh State Road Transport Corporation (APSRTC) is the major public bus transport owned by the state government which runs thousands of buses connecting different parts of the state.
Главная компания общественного транспорта штата APSRTC ( Andhra Pradesh State Road Transport Corporation ), зафиксирована в Книге рекордов Гиннеса как крупнейший автобусный оператор в мире.
Transport dush khorog by wikipedia user Alj87.
Фото Transport dush khorog пользователя Alj87 в Викимедиа.
Our house stands by the road.
Наш дом стоит у дороги.
Likewise, passenger air transport is dominated by business travel.
Точно также в воздушном пассажирском транспорте преобладают деловые поездки.
Road Gujarat State Road Transport Corporation (GSRTC) is the primary body responsible for providing the bus services within the state of Gujarat and also with the neighbouring states.
Автобусное сообщение в штате обеспечивает компания GSRTC ( Gujarat State Road Transport Corporation ).
Some people traveled by train, and others by road.
Некоторые поехали на поезде, а некоторые на автобусах и машинах.
The road was obstructed by fallen trees.
Дорога была перекрыта упавшими деревьями.
The road runs right by my house.
Дорога проходит как раз около моего дома.
The distance to Moscow by road is .
Расстояние до Москвы по автодороге составляет 1411 км.
Transport for London is not amused by this flyposting vandalism.
Транспортникам Лондона невесело от такого вандализма в виде несанкционированных постеров.
Public transport was not allowed to enter the center of the city and passengers were dropped outside the road blocks.
Общественному транспорту въезд в центр города запрещён и поэтому пассажиры находятся по ту сторону баррикад.
These costs could be halved by better customs, border and transit management, improved transport corridors and more competitive transport services.
Эти издержки можно уменьшить в два раза, если улучшить работу таможни, качество управления при пересечении границы и транзите, усовершенствовать транспортные коридоры и увеличить конкуренцию в сфере оказания транспортных услуг.
The developing European transport policies will increase the pressure on the environment in many regions by the increased transport network.
Развивающаяся транспортная политика Евросоюза увеличивает нагрузку на окружающую среду из за расширения транспортных сетей во многих регионах.
Demra Road by Hardeo glass factory, Dhaka (1965).
Демра роуд у фабрики стекол Хардео, Дакка (1965).
The trees by the road were chopped down.
Деревья вдоль дороги были вырублены.
The Inland Transport Committee at its sixtieth session (12 16 January 1998) decided that WP.1 would no longer be considered a subsidiary body of the Working Party on Road Transport (SC.1).
В ходе своей шестидесятой сессии (12 16 января 1998 года) Комитет по внутреннему транспорту решил больше не рассматривать WP.1 в качестве вспомогательного органа Рабочей группы по автомобильному транспорту (SC.1).
G. JACK Transport
G. JACK Transport
E. Transport operations
E. Эксплуатация транспортных средств
She fiercely deconstructed the Back Road argument by saying
Она яро опровергла аргумент касательно Back Road , сказав
Independence Pan on Tragarete Road, hosted by Newtown Playboyz.
Выступление на стальных барабанах в День независимости на Tragarete Road, организованное группой Newtown Playboyz.
The closure of the Telnice to Kninice road was caused by bent tree branches, which were weighed down to road level by snowfall.
Из за изогнутых под слоем снега ветвей деревьев, касающихся самой дороги, были вынуждены закрыть дорогу в Телнице на Книнице.
Transport category Tunnel code'
Транспортная категория Код туннеля
Display JACK transport timecode
Отобразить транспортный тайм код JACK
We use public transport.
Мы используем общественный транспорт.
Glasswork came from Persia by way of the Silk Road.
Эти стеклянные изделия прибыли из Персии по Шёлковому пути.
The garden is separated from the road by a fence.
Сад отделён от дороги изгородью.
Subsequently, mainly during a period of center right governance, several product markets were deregulated telecommunications, electricity, road transport, taxis, and, to some extent, railways.
Впоследствии, главным образом во время правоцентристского правительства было прекращено регулирование нескольких рынков телекоммуникаций, электроэнергии, дорожного транспорта, такси и в некоторой степени железных дорог.
Transport tax notices will no longer be sent by mail Za Rulem website www.zr.ru
Извещения на транспортный налог перестанут присылать по почте сайт За рулем www.zr.ru
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
Очень трудно перевозить их по суше, но легко это сделать по морю.
There is no public transport.
Общественного транспорта здесь нет.
5. Transport operations . (291 100)
5. Транспортное обслуживание . (291 100)
By contrast, today s road transportation system is inconvenient, unsustainable, and dangerous.
Напротив, современная система наземного транспорта неудобна, нестабильна и опасна.
Blocked road.
Дорога перекрыта.
It bears reminding that, this year, the transport tax must be paid by 1 December.
Напоминаем, что в текущем году транспортный налог необходимо заплатить до 1 декабря.
Transport Tycoon Deluxe Transport Tycoon Deluxe is an expanded and improved version of the original game.
Transport Tycoon Deluxe (TTD) расширенная и улучшенная версия оригинальной игры.
That is the entire transport hub.
Вот и весь транспортный узел.
Transport of contingent owned equipment 450.0
Транспортировка оборудования, принадлежащего контингентам 450,0
Transport officer (FS 5) (Proposed post)
Сотрудник по вопросам транспорта (ПС 5) (предлагаемая должность)
Supporting my family, food, transport, bills.
Помощь моей семье, еда, транспорт, счета.
Road traffic Simulator
Симулятор дорожного движения
Road to Badakhshan.
Дорога в Бадахшан.
Road under Repair.
Ведутся дорожные работы.

 

Related searches : Transport By Road - Road Transport - By Road - Road Transport Operations - Road Transport Authority - Passenger Road Transport - Private Road Transport - Road Transport Fuel - Road Transport Operator - Road Transport Industry - Road Haulage Transport - Public Road Transport - Road Transport Market - Road Transport Sector