Translation of "taken by surprise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I was taken by surprise.
Меня застали врасплох.
Tom was taken by surprise.
Тома застали врасплох.
The suspects were taken by surprise.
Подозреваемых застали врасплох.
The Malian army, having been taken by the surprise by the coup, have deserted.
Малайская армия, переворот которую застал врасплох, дезертировала.
Taken by surprise, I was at a loss for what to answer.
В изумлении я не знал, что ответить.
Taken by surprise, I was at a loss for what to answer.
Удивлённый, я не знал, что ответить.
'I don't understand anything about horses, and shall be very pleased to,' answered Dolly, taken rather by surprise.
В лошадях я ничего не понимаю, и я очень рада, сказала несколько удивленная Дарья Александровна.
She took me by surprise.
Она застала меня врасплох.
It caught me by surprise.
Это застало меня врасплох.
It caught me by surprise.
Для меня это было неожиданностью.
She caught me by surprise.
Она застала меня врасплох.
He caught me by surprise.
Он застал меня врасплох.
They caught me by surprise.
Они застали меня врасплох.
I caught him by surprise.
Я поймал его врасплох.
I caught him by surprise.
Я застал его врасплох.
I caught her by surprise.
Я застал её врасплох.
I caught them by surprise.
Я застал их врасплох.
It took me by surprise.
Он застал меня врасплох.
It took me by surprise.
Она застала меня врасплох.
It took me by surprise.
Оно застало меня врасплох.
You took me by surprise.
Ты застал меня врасплох.
You took me by surprise.
Вы застали меня врасплох.
I caught Tom by surprise.
Я застал Тома врасплох.
They took us by surprise.
Они застали нас врасплох.
It took everyone by surprise.
Это всех застало врасплох.
We took the enemy by surprise.
Мы застали неприятеля врасплох.
The news took us by surprise.
Новость застала нас врасплох.
The news took us by surprise.
Новости застали нас врасплох.
The cat caught me by surprise!
Кот стал для меня неожиданностью.
The rain caught me by surprise.
Дождь застал меня врасплох.
His question took her by surprise.
Его вопрос застал её врасплох.
Tom's question took her by surprise.
Вопрос Тома застал её врасплох.
Tom's question took Mary by surprise.
Вопрос Тома застал Мэри врасплох.
The question took Tom by surprise.
Вопрос застал Тома врасплох.
The revelation took everyone by surprise.
Разоблачение всех ошарашило.
Her question took me by surprise.
Её вопрос застал меня врасплох.
His question took me by surprise.
Его вопрос застал меня врасплох.
Tom's question took me by surprise.
Вопрос Тома застал меня врасплох.
Her question took him by surprise.
Её вопрос застал его врасплох.
This caught the Japanese by surprise.
Началось вторжение японских войск в Маньчжурию.
Surprise, surprise.
Какой сюрприз!
Surprise, surprise.
Сюрпрайз!
It is very possible that while she was riding around with them, they were flanked by the opposing militia force and taken out by surprise.
Весьма вероятно, что когда она ехала с ними, их окружили люди из противостоящего ополчения, застав врасплох.
His sudden visit took me by surprise.
Его внезапный приход застал меня врасплох.
Taken by Rae Whitlock.
Фото сделано Рейем Витлоком.

 

Related searches : By Surprise - Taken By - Surprise Surprise - Hit By Surprise - Come By Surprise - Took By Surprise - Take By Surprise - Caught By Surprise - Catch By Surprise - Taking By Surprise - Insurance Taken By - Taken By Themselves - Forms Taken By