Translation of "by that date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

That - translation :

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

That textbook is out of date.	Тот учебник устарел.
Chinese history seems frozen at that date.	История Китая как будто замерла на этом месте.
I thought that you had a date.	Я думал, что у тебя свидание.
I thought that you had a date.	Я думал, что у вас свидание.
I thought that you had a date.	Я думала, что у тебя свидание.
I thought that you had a date.	Я думала, что у вас свидание.
I thought that you had a date.	Я думал, у тебя свидание.
I thought that you had a date.	Я думал, у вас свидание.
Effective date	Дата приобретения гражданства
Time Date	Время и дата
(Date unknown).	(Date unknown).
They're on coins that date back 3,000 years.	и на монетах, возраст которых насчитывает 3000 лет.
Latvia is already projected to lower its emissions by 46 by that date, even without implementing any additional CO2 reduction policies.	Латвия уже наметила сокращение выбросов на 46 к этой дате, даже без какой либо дополнительной политики сокращения эмиссии CO2.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.	declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.	Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
The listing of activity profiles can be sorted by Organization and date.	Список профилей мероприятий можно сортировать по организациям и датам.
The creation date of each account is signified by a blue dot.	Дата создания каждого аккаунта обозначена голубой точкой.
Up to date	Обновлён
What's today's date?	Какое сегодня число?
Bring a date.	Приводи кого нибудь.
Bring a date.	Принеси финик.
I don't date.	Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.	Это свидание.
Pick a date.	Выбери дату.
Pick a date.	Выберите дату.
My parents wouldn't let me date who I wanted to date.	Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.
That requires contracts that do not come with a fixed expiry date.	А это требует контрактов, которые не ограничены фиксированной датой истечения.
Only after that date would any new mechanism open the door for losses for private investors, and only for debt issued after that date.	Только после этой даты будет создан какой нибудь новый механизм, который откроет дверь дляпотерь частных инвесторов и только для долгов, выпущенных после этой даты.
(a) By the conclusion of a settlement agreement by the parties, on the date of the agreement	а) заключением сторонами мирового соглашения в день такого соглашения
What's the date today?	Какая сегодня дата?
What date is today?	Какое сегодня число?
Tom checked the date.	Том проверил дату.
It's not a date.	Это не свидание.
I have a date.	У меня свидание.
Who's your date tonight?	С кем у вас свидание сегодня вечером?
Is it a date?	Это свидание?
How was your date?	Как прошло свидание?
How was your date?	Как свидание?
Is this a date?	Это свидание?
I checked the date.	Я проверил дату.
She cancelled her date.	Она отменила свидание.
To date, the main challenge of this service is that few organizations responded when asked for information by the secretariat.	На сегодняшний день главной проблемой этой службы является то, что мало организаций отвечают на запросы секретариата о предоставлении информации.
But he refused, even under direct questioning by reporters, to reveal an exact date.	Однако он отказался даже под прямыми расспросами репортеров назвать точную дату.
For veal calves, that date, January 1, 2007, is almost here.	Для телят эта дата, 1 января 2007 года, вот вот наступит.
Change system date and time	Смена системных даты и времени

Показать эту страницу на русском языке