Translation of "by this study" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This new monarchical presidential model deserves study by political scientists and jurists.
Новая монархическая президентская модель заслуживает того, чтобы ее изучением занялись политологи и юристы.
This door leads to the study.
Эта дверь ведёт в кабинет.
Just take a look at one study. This was done by David Spiegel at Stanford.
Только взгляните на это исследование. Его провел Дэвид Спигел в Стэнфорде.
He applied himself to this scientific study.
Он занялся этим научным исследованием.
I'm going to study English this afternoon.
Я буду учить английский сегодня днём.
I'm going to study English this afternoon.
Сегодня днём я собираюсь заниматься английским.
I'm going to study English this afternoon.
После обеда я буду заниматься английским.
I'm going to study French this afternoon.
Я собираюсь учить французский сегодня днём.
Students in Bong County, Liberia, study by candlelight.
Ученики в графстве Бонг, Либерия, учатся при свечах.
You have to study English step by step.
Ты должен изучать английский шаг за шагом.
This laboratory is where we study every day.
В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.
I am going to study English this afternoon.
Сегодня днём я собираюсь заниматься английским.
I am going to study English this afternoon.
После обеда я буду заниматься английским.
This website is not suitable to study Arabic.
Этот веб сайт не подходит для изучения арабского.
A recent study by two independent scholars calls this one of the four biggest misconceptions about Euromaidan .
Недавнее исследование двух независимых учёных называет данный факт одним из четырёх крупнейших заблуждений о Евромайдане .
But the same study also mentioned the limitations of the vaccine. This was noted by writer Damian Garde
Но в том же исследовании указываются и её недостатки, что отметил писатель Дамиан Гард
Well many scientists who study religion take this view.
Многие учёные, изучающие религии, придерживаются этого мнения.
France is a case study in this political schizophrenia.
Франция является ярким примером подобной политической шизофрении.
This study compares the immigration policies of various nations.
Это исследование сравнивает иммиграционную политику разных стран.
This is why he didn't go to study abroad.
Вот почему он не поехал учиться за границу.
Study!
Учись.
Study!
Учитесь!
Study!
Учись!
study.
См.
A new study by the consultants McKinsey, however, sheds some light on this question and moves the debate forward.
Однако новое исследование, проведенное консультантами Макинзи, проливает некоторый свет на этот вопрос.
The new study endorsed by the G8 heads of state will certainly direct welcome new attention to this fact.
Новое исследование, поддержанное главами стран восьмерки , безусловно привлечет желательное новое внимание к этому факту.
I study French. I also study German.
Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
The benchmark for this study is admittedly far from ideal.
Точка отсчета этого исследования по общему признанию находится далеко от идеала.
Now we also study more complex expressions. This is consolation.
Мы изучаем также более сложные выражения чувств, такие как утешение.
So this is a study we did with Vicky Horner.
Это наблюдение, проведённое с Вики Хорнер.
Further study indicates an age of 18 for this specimen.
Дальнейшие исследования показали, что этой особи было 18 лет.
And this is one of the first images we made to study this phenomenon.
Вот одна из первых схем, созданная нами для изучения этого явления.
Study History
Учите историю
Study hard.
Учись усердно.
Don't study.
Не учись.
I study.
Я учусь.
I study.
Я учу.
Let's study.
Давайте учиться.
Let's study.
Давайте заниматься.
A 1991 study by the Netherlands Scientific Council for Governmental Policy, entitled
Исследование Нидерландского научного совета по правительственной политике 1991 года, названное
A study by the economist Homi Kharas of the Brookings Institution gives us a sense of the scale of this change.
Исследование экономиста Хоми Хараса из Института Брукингса позволяет нам оценить масштабы этого изменения.
Linguistics is the scientific study of language.There are three aspects to this study language form, language meaning, and language in context.
Лингвистика языка изучает язык как код, то есть систему объективно существующих социально закреплённых знаков и правил их употребления и сочетаемости.
Image taken from this tweet by MonedasColombia. Are you a fan of numismatics, otherwise known as the study or collection of money?
Изображение из этого твита MonedasColombia.Вы поклонник нумизматики?
All this makes the study of history potentially insurrectionary, but hugely valuable.
Все это делает изучение истории потенциально бунтарским, но чрезвычайно ценным занятием.
The McKinsey study shows how this was done in the Novgorod region.
Исследование Макинзи показывает, как это уже было сделано в новгородском регионе.

 

Related searches : This Study - Study By - By This - This Study Investigated - This Study Addresses - From This Study - This Study Finds - This Study Sought - This Study Explores - This Study Demonstrates - On This Study - This Study Suggests - Throughout This Study - With This Study