Translation of "this study demonstrates" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ceausescu's rule demonstrates this.
Правление Чаушеску является демонстрацией этого.
The Old Guard demonstrates
Старая гвардия протестует
Today s emerging intifada demonstrates the profound danger implied by this approach.
Сегодняшняя растущая интифада показывает серьезную угрозу, предполагаемую этим подходом.
The global nature of this debate demonstrates at least three important lessons.
Глобальный характер этой дискуссии демонстрирует, по крайней мере, три важных урока.
However, as this tweet demonstrates, there is still a long way to go.
Хотя, как видно, им еще предстоит долгий путь.
This door leads to the study.
Эта дверь ведёт в кабинет.
The remarkable increase in agricultural productivity over the past two centuries demonstrates this clearly.
Поразительный рост сельскохозяйственного производства за последние два века явно демонстрирует это.
He applied himself to this scientific study.
Он занялся этим научным исследованием.
I'm going to study English this afternoon.
Я буду учить английский сегодня днём.
I'm going to study English this afternoon.
Сегодня днём я собираюсь заниматься английским.
I'm going to study English this afternoon.
После обеда я буду заниматься английским.
I'm going to study French this afternoon.
Я собираюсь учить французский сегодня днём.
Alas, as a recent leak of Palestinian official papers demonstrates, this is not the case.
Увы, ставшие доступными общественности официальные палестинские документы показывают, что дело совсем не в лидерах.
This laboratory is where we study every day.
В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.
I am going to study English this afternoon.
Сегодня днём я собираюсь заниматься английским.
I am going to study English this afternoon.
После обеда я буду заниматься английским.
This website is not suitable to study Arabic.
Этот веб сайт не подходит для изучения арабского.
The upside of all this political turmoil is that it demonstrates the vigor of Korean democracy.
Положительная сторона этого политического беспокойства заключается в демонстрации силы корейской демократии.
If this interview series demonstrates anything, it's that people's biases filter any attempt to convey truth.
Если эта серия интервью показывает что либо, это то, что человеческое предубеждение мешает любым попыткам передать правду.
Well many scientists who study religion take this view.
Многие учёные, изучающие религии, придерживаются этого мнения.
France is a case study in this political schizophrenia.
Франция является ярким примером подобной политической шизофрении.
This study compares the immigration policies of various nations.
Это исследование сравнивает иммиграционную политику разных стран.
This is why he didn't go to study abroad.
Вот почему он не поехал учиться за границу.
It unambiguously demonstrates Xi s personal authority and political resolve.
Оно недвусмысленно демонстрирует личный авторитет и политическую волю Си Цзиньпина.
Study!
Учись.
Study!
Учитесь!
Study!
Учись!
study.
См.
Italy's recent budget, which neither confronted the pensions issue nor the issue of fiscal reform, demonstrates this fully.
Нынешний бюджет Италии, никогда вплотную не занимавшийся ни вопросами пенсий, ни фискальными реформами, в полной мере олицетворяет сложившееся положение вещей.
GV What's one example of this 'low level' corruption that demonstrates something readers don't see in 'headlining' material?
А вы могли бы привести пример коррупции на низком уровне, о которой не рассказывается в основных новостных сюжетах?
I study French. I also study German.
Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
The benchmark for this study is admittedly far from ideal.
Точка отсчета этого исследования по общему признанию находится далеко от идеала.
Now we also study more complex expressions. This is consolation.
Мы изучаем также более сложные выражения чувств, такие как утешение.
So this is a study we did with Vicky Horner.
Это наблюдение, проведённое с Вики Хорнер.
Further study indicates an age of 18 for this specimen.
Дальнейшие исследования показали, что этой особи было 18 лет.
Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life
Трёхмерная вселенная в чашке Петри , которая демонстрирует развитие искусственной жизни
program demonstrates how different INTERCAL is from standard programming languages.
INTERCAL принципиально отличается от других языков программирования.
He demonstrates convincingly, I can say vixi ('I have lived').
Он убедителен, когда говорит Я могу сказать vixi (я пожил) .
And this is one of the first images we made to study this phenomenon.
Вот одна из первых схем, созданная нами для изучения этого явления.
Study History
Учите историю
Study hard.
Учись усердно.
Don't study.
Не учись.
I study.
Я учусь.
I study.
Я учу.
Let's study.
Давайте учиться.

 

Related searches : This Demonstrates - This Clearly Demonstrates - This Demonstrates That - This Demonstrates How - This Study - It Demonstrates - Demonstrates Compliance - Demonstrates Awareness - Evidence Demonstrates - Demonstrates Leadership - Demonstrates Ability - Demonstrates That - Demonstrates Commitment - Demonstrates How