Translation of "calculation of benefits" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Benefits - translation :

преимущества

Calculation - translation :

расчет

Calculation of benefits - translation :

расчет выгод

Keywords : преимущества льготы привилегиями преимуществ пособия расчет вычисления расчёт расчёты расчеты

Examples (External sources, not reviewed)

Calculation of coefficient	Расчет коэффициента
Calculation	Расчёт
Calculation of Trend demand	Расчет трендовой потребности
Within a very short time, they managed to force the authorities to amend the law and change the system of benefits' calculation.	За очень короткий срок им удалось добиться того, что в только что принятый закон были внесены поправки, которые меняют систему исчисления пособий.
Histogram calculation...	Вычисление гистограммы...
Calculation canceled	Подсчитывание прервано
Calculation failed	Подсчитывание завершилось с ошибками
Calculation failed	Ошибка подсчёта
Calculation Mode	Найти
Calculation mode	Режим подсчёта
No calculation	Без подсчёта
Calculation error	Ошибка расчёта
Calculation successful	Расчёт завершён
Interest calculation	Расчёт процентов
Calculation Overview	Расчёт
Loan calculation	Расчёт кредита
Easy calculation.	Легко.
Nice calculation!	Хорошо посчитали. Не кричите.
Calculation of the detection distance	РАСЧЕТЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РАССТОЯНИЯ ОБНАРУЖЕНИЯ
Or a campaign against the new law on the calculation of child benefits which has been initiated by the members of LJ community of pregnant women .	Или кампанию против нового закона об исчислении пособий на ребенка, которую затеяли участницы сообщества для беременных в ЖЖ.
A recent study has demonstrated that the economic benefits of eliminating child labour will be nearly seven times the costs of such action.38 This calculation does not include the long term human and social benefits.	В этих расчетах не учитываются долгосрочные гуманитарные и социальные выгоды.
Calculation, Analysis, and Visualization of Information	Вычисление, анализ и визуализация информации
It's not a matter of calculation.	Это не вопрос вычислений.
Importance of stocks in profit calculation	Важность запасов при расчете прибыли
Histogram calculation failed.	Ошибка вычисления гистограммы.
Basis Calculation method	Режим подсчёта
(b) Calculation procedure	b) Процедура расчета
Calculation and forecasts	Расчеты и прогнозы
CALCULATION OF THE RADIUS OF CURVATURE r	РАСЧЕТ РАДИУСА КРИВИЗНЫ r
Two aspects of that calculation are critical.	Два аспекта этих расчетов имеют наибольшее значение.
We also did a lot of calculation.	Мы тоже сделали много вычислений.
Weights for calculation of overall ratio c	Весовые показа тели для расчета общего соотноше ния с
That was the mechanics of the calculation.	Это была механика вычисления.
My calculation was correct.	Мой расчёт был верным.
This calculation is incorrect.	Этот расчёт ошибочен.
Enable global error calculation	ObjectClass
You do this calculation.	И на сколько ваша реальная ставка выше?
Consider the following calculation.	Рассмотрим следующие вычисления.
Annex 10 Calculation of the detection distance 72	Настоящие Правила применяются
(d) Terminal management (calculation of ETA and RTA)	d) управление терминалом (расчет ETA и RTA).
An Assistant dialog to simplify calculation of integrals	Name
A breakdown of the calculation is as follows	Расчеты с разбивкой по типам оборудования таковы
(c) real time calculation of all possible trajectories.	с) расчет всех возможных траекторий в реальном масштабе времени.
And I did a little calculation of this.	Я кое что подсчитал.
That is the right calculation.	И это правильный расчет.

Показать эту страницу на русском языке