Translation of "call it a day" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's call it a day.
На сегодня хватит.
Let's call it a day today.
Давайте закончим на сегодня.
Well, shall we call it a day?
Ну что, на сегодня хватит?
Don't call it a day just because the road's blocked.
Из за пробок на дорогах не махай рукой на всё.
I call my family every day.
Я звоню своей семье каждый день.
I call her up every day.
Я звоню ей каждый день.
Tom will call you every day.
Том будет звонить тебе каждый день.
I call Tom almost every day.
Я звоню Тому почти каждый день.
May I call on you some day?
Можно мне будет как нибудь вас навестить?
May I call on you some day?
Можно я к тебе как нибудь зайду?
May I call on you some day?
Можно я к вам как нибудь зайду?
I call on him every other day.
Я захожу к нему через день.
I want Tom to call every day.
Я хочу, чтобы Том звонил каждый день.
They call each other almost every day.
Они созваниваются почти каждый день.
I want you to call every day.
Я хочу, чтобы вы звонили каждый день.
I want you to call every day.
Я хочу, чтобы ты звонил каждый день.
I want you to call every day.
Я хочу, чтобы ты звонила каждый день.
I want them to call every day.
Я хочу, чтобы они звонили каждый день.
I want him to call every day.
Я хочу, чтобы он звонил каждый день.
I want her to call every day.
Я хочу, чтобы она звонила каждый день.
It was a close call.
Случившееся оказалось почти случайностью.
Let's call it a night.
Закончим на сегодня.
It was a close call.
Мы были на волоске.
I don't call this a spider I would call it a monster.
Я не называю это пауком, я бы назвал это монстром.
Pastors are like on 24 hours a day call. They're like doctors.
Пастора должны быть на связи круглосуточно. Они как врачи.
The collectors call five times a day...They say hock your things.
Они говорят заложи свое имущество.
Some call it lunacy, we call it priceless.
Кто то называет это безумным, мы называем это бесценным .
It was a pretty close call.
Мы были на волоске от смерти.
It is a normal day.
Это нормальный день.
It was a warm day.
Стоял тёплый день.
It was a warm day.
Был тёплый день.
It was a warm day.
День был тёплым.
It is a nice day!
Отличный денёк!
It was a terrible day.
Был ужасный день.
It was a terrible day.
Это был ужасный день.
It was a terrible day.
Ужасный день был.
It was a terrible day.
Ужасный был день.
It was a busy day.
Это был напряжённый день.
It was a busy day.
День был насыщенный.
It was a beautiful day.
Это был прекрасный день.
It was a hot day.
Это был жаркий день.
It was a wonderful day.
Это был чудесный день.
It was a good day.
Это был хороший день.
It was a good day.
Хороший был день.
It was a fantastic day.
Это был фантастический день.

 

Related searches : Call A Day - Call It - Day A Day - A Day - Some Call It - Call It Magic - They Call It - We Call It - Call It Off - I Call It - Call It Home - Call It Quits - Call It Good