Translation of "call a day" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's call it a day.
На сегодня хватит.
Let's call it a day today.
Давайте закончим на сегодня.
Well, shall we call it a day?
Ну что, на сегодня хватит?
I call my family every day.
Я звоню своей семье каждый день.
I call her up every day.
Я звоню ей каждый день.
Tom will call you every day.
Том будет звонить тебе каждый день.
I call Tom almost every day.
Я звоню Тому почти каждый день.
Don't call it a day just because the road's blocked.
Из за пробок на дорогах не махай рукой на всё.
May I call on you some day?
Можно мне будет как нибудь вас навестить?
May I call on you some day?
Можно я к тебе как нибудь зайду?
May I call on you some day?
Можно я к вам как нибудь зайду?
I call on him every other day.
Я захожу к нему через день.
I want Tom to call every day.
Я хочу, чтобы Том звонил каждый день.
They call each other almost every day.
Они созваниваются почти каждый день.
I want you to call every day.
Я хочу, чтобы вы звонили каждый день.
I want you to call every day.
Я хочу, чтобы ты звонил каждый день.
I want you to call every day.
Я хочу, чтобы ты звонила каждый день.
I want them to call every day.
Я хочу, чтобы они звонили каждый день.
I want him to call every day.
Я хочу, чтобы он звонил каждый день.
I want her to call every day.
Я хочу, чтобы она звонила каждый день.
Pastors are like on 24 hours a day call. They're like doctors.
Пастора должны быть на связи круглосуточно. Они как врачи.
The collectors call five times a day...They say hock your things.
Они говорят заложи свое имущество.
Day four, the roll call begins, the roll call ends, and our names aren t called.
Четвертый день перекличка начинается и заканчивается, но наши имена не называют.
The day was originally call kajou (嘉祥, 嘉定).
Первоначально этот праздник назывался kajou (嘉祥, 嘉定).
He would call at weird times of the day and night and texted him a lot. Like a dozen times a day, or more sometimes.
Он звонил ему и днём и ночью, посылал СМС ки по 10 раз на день.
Mr Trump ended the call after telling Mr Turnbull this is the most unpleasant call all day.
Трамп завершил разговор, сказав Тернбуллу, что это был самый неприятный разговор за весь день .
One day, she says, he asked to call her his girlfriend.
Однажды, говорит она, он попросил называть ее своей девушкой.
I am planning to call on Mary the day after tomorrow.
Я планирую зайти к Мэри послезавтра.
Call a doctor.
Позови врача.
Call a doctor.
Позови доктора.
Call a doctor.
Позовите врача.
Call a doctor.
Позовите доктора.
Call a doctor.
Вызови врача.
Call a doctor.
Вызовите врача.
Call a policeman.
Вызовите полицейского.
Call a plumber.
Вызови водопроводчика.
Call a plumber.
Вызовите водопроводчика.
Call a cab!
Вызовите такси!
Call a cab.
Вызови такси.
Call a cab.
Вызовите такси.
A day without laughter is a day wasted.
День без смеха потерянный день!
On the day after his arrival he went to call on the Governor General.
На другой день своего приезда он поехал с визитом к генерал губернатору.
Then a week ago Ali got a call. It was Nikos, a Greek man he had met one day a month ago in a park.
Спустя неделю Али позвонил Никос, грек, с которым он познакомился в парке месяц назад.
Call a spade a spade.
Называйте хлеб хлебом, а вино вином.
Call a spade a spade.
Называйте вещи своими именами.

 

Related searches : Call It A Day - Day A Day - A Day - A Day-to-day Basis - Get A Call - Find A Call - Announce A Call - A Call Where - Host A Call - Opening A Call - Issued A Call - Call A Bike - Transferring A Call