Translation of "called up capital" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Al Samh set up his capital from 720 at Narbonne, which the Moors called Arbūna.
В 720 году Аль Самх избрал своей столицей Нарбонну, которую мавры называли Арбу на.
The Bank's charter called for private investors to put up 400,000 worth of initial capital.
Согласно уставу банка частные инвесторы должны были выложить 400.000 долларов взносов в уставной капитал.
This is called the capital gain.
Это называется доходность капитала (capital gain).
The capital city of Albania is called Tirana.
Столицей Албании является Тирана.
Those countries were called the capital surplus developing countries.
Эти страны получили название quot развивающиеся страны с избытком капитала quot .
He called up.
Он звонил
Their capital was called Ratae Corieltauvorum , known today as Leicester.
Их главным городом был Реты (Ratae Corieltauvorum), известный сегодня как Лестер.
I called Tom up.
Я позвонил Тому.
I called her up.
Я позвонил ей.
I called him up.
Я ему позвонил.
Tom called Mary up.
Том позвонил Мэри.
I called her up.
Я звоню ей.
I've called up every...
Я обзвонил каждую...
Sonita grew up in Tehran, Iran s capital city.
Девушка выросла в Тегеране, столице Ирана.
What's the capital structure up until this point?
Какова структура капитала к настоящему моменту?
Tom called Mary up yesterday.
Том позвонил вчера Мэри.
I called my parents up.
Я позвонил своим родителям и сказал
He called up from Norfolk.
Он звонил из Норфолка.
He is going to end up with more capital.
У него будет все больше капитала.
She called me up from Tokyo.
Она позвонила мне из Токио.
He called me up from Tokyo.
Он позвонил мне из Токио.
Tom called up his friend Mary.
Том позвонил своей подруге Мэри.
Oh, I'll be called up soon.
Меня ведь скоро призовут.
I called up the Blue Devil.
Я звонила в Голубой Дьявол .
He called me up today. Mmhm.
Он звонил мне сегодня
Called up a lot of people.
Звонила куче людей.
Everybody called up and congratulated me.
Все звонили и поздравляли меня.
I'm being called up, you know.
Меня вызвали, знаете ли
Pushing countries to liberalize their capital markets and open them up to speculative capital flows is one example.
Подталкивание стран к либерализации рынков капитала и их открытию для потоков спекулятивных денег является ярким примером.
When dealing with surges of potentially destabilizing capital inflows, capital controls are a no no, but something called prudential regulation is quite okay.
Когда имеют дело с внезапными всплесками потенциально дестабилизирующего притока капитала, то контроль капитала это табу, однако другие меры, которые называются разумным регулированием, вполне приемлемы.
She called up all her Moscow memories.
Она перебрала все свои московские воспоминания.
He called me up almost every day.
Он звонил мне почти каждый день.
Stand up when your name is called.
Встань, когда называют твоё имя.
Tom called Mary up from the airport.
Том позвонил Мэри из аэропорта.
The reporters called me up and they
Мне позвонили журналисты.
It's called Clean Up on Aisle 4.
Песня называется Уберите в 4 ряду .
And you called her up, didn't you?
И Вы ей позвонили, так?
I'll called it off, washed it up.
Я все отменю.
Harare ( officially called Salisbury until 1982) is the capital and most populous city of Zimbabwe.
Хара ре () столица Зимбабве и административный центр одноимённой провинции, включающей в себя город Хараре.
They both wound up in the middle, compromising with capital markets.
Однако, оба в конечном итоге оказались в центре, пойдя на компромисс с рынками капитала.
In August 1994, Incombank and Steepler announced plans to start up a joint business venture called Dendy, in which Incombank would contribute capital and receive 30 of profits.
В августе 1994 года Инкомбанк и Steepler объявили о планах создания совместного бизнеса компании Денди Инкомбанк участвует в нём деньгами и получает 30 от прибыли.
So I immediately called her up, of course.
Я тут же ей перезвонил, разумеется.
Arriving at the airport, I called her up.
По прибытии в аэропорт я ей позвонил.
I called my mother up from the station.
Я позвонил матери со станции.
I called him up, but he wasn't there.
Я ему звонил, но его не было.

 

Related searches : Called Up Share - Tied-up Capital - Start-up Capital - Capital Tie-up - Put Up Capital - Open Up Capital - Free Up Capital - Tie Up Capital - Capital Tied Up - Build Up Capital - Paid-up Capital - Shore Up Capital