Translation of "calling it quits" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Calling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll go when it quits raining. | Пойдём, когда дождь перестанет. |
| Quits kuickshow | Выйти из kuickshow |
| Quits konversation | Закрывает kmyapplication |
| Quits kpager . | Завершает работу kpager . |
| Quits kmouth | Закрывает kmouth |
| Quits the application | Закрыть приложение. |
| Quits the application. | Выход из приложения. |
| We'll leave as soon as it quits raining. | Мы поедем, как только дождь перестанет. |
| Here's your money. Now we're quits. | Вот ваши деньги теперь мы в расчете. |
| It is time for Musharraf s friends in the West to press him to serve his country one last time, by avoiding confrontation with his country s democratic forces and calling it quits. | Западным друзьям Мущаррафа пришло самое время заставить его послужить своей стране еще раз, а именно не вступать в противоборство с пакистанскими демократическими силами и отказаться от своих планов. |
| I am finally quits with the man. | Наконец то я в расчёте с этим человеком. |
| Report it by calling 180 | Перевод Анастасия Турлакова |
| We're calling it the ONE Campaign. | Мы называем эту кампанию ONE Campaign . |
| How about calling it a day? | Как насчет закончить на сегодня? |
| Bush silenced criticism by calling it unpatriotic. | Буш усмирил критику, назвав ее непатриотический. |
| It is calling Malcolm X an American hero. | Это значит считать Малкольма Икса американским героем. |
| I wouldn't be calling if it weren't important. | Я бы не стал звонить, если бы это не было важно. |
| Despite the Israeli wars on Lebanon and Gaza, Arabs offered normal relations with Israel once it quits the lands that it occupied in 1967. | Несмотря на войны Израиля с Ливаном и сектором Газа, арабы предложили установление нормальных отношений, как только Израиль освободит земли, которые он оккупировал в 1967 году. |
| I'm calling it robust mouse rejuvenation, not very imaginatively. | не особенно утруждая себя, назвал устойчивым омоложением мыши. |
| Newspapers in Kashmir are calling it an e curfew. | Газеты в Кашмире называют это электронным комендантским часом . |
| It seems to me that someone is calling you. | Мне кажется, что тебе кто то звонит. |
| It seems to me that someone is calling you. | По моему, тебе кто то звонит. |
| It seems to me that someone is calling you. | По моему, вам кто то звонит. |
| It seems to me that someone is calling you. | По моему, тебя кто то зовёт. |
| It seems to me that someone is calling you. | По моему, вас кто то зовёт. |
| It seems to me that someone is calling you. | По моему, тебе звонят. |
| It seems to me that someone is calling you. | По моему, вам звонят. |
| It seems to me that someone is calling you. | По моему, тебя зовут. |
| It seems to me that someone is calling you. | По моему, вас зовут. |
| What do you say to calling it a day? | Что скажешь насчет того, чтобы закончить на сегодня? |
| Libya Calling | Призвание Ливии |
| Someone's calling. | Кто то зовёт. |
| Someone's calling. | Кто то кричит. |
| Someone's calling. | Кто то звонит. |
| Who's calling? | Кто звонит? |
| I'm calling it the one machine. But we're linking data. | Я зову её Оно . Итак, это связи между данными. |
| Later Minister Nurgaliev denounced the proposal calling it a nonsense. | Позднее министр Нургалиев высказался против этого предложения, назвав его глупостью . |
| The media, understandably, is just calling it the Russian SOPA. | СМИ называют его русский SOPA |
| But impeachment proceedings are not likely to be concluded before Obasanjo quits on May 29. | Но процедура импичмента вряд ли будет завершена до того, как Обасанджо уйдет в отставку 29 мая. |
| I'm calling you. | Я тебе звоню. |
| Thanks for calling. | Спасибо, что позвонили. |
| Thanks for calling. | Спасибо, что позвонил. |
| Thanks for calling. | Спасибо, что позвонила. |
| I'm calling Tom. | Я звоню Тому. |
| They keep calling. | Они продолжают звонить. |
Related searches : Quits - Called It Quits - Call It Quits - Quits Rate - It Is Calling - Quits His Job - Video Calling - Name Calling - Calling Attention - Calling Point - Calling Plan - Voice Calling
