Translation of "calling my name" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Calling - translation :

призвание

Calling my name - translation :

называя мое имя

Name - translation :

имя

Keywords : звоню звонишь призвание вызываю зовет фамилию Имя фамилия название именем

Examples (External sources, not reviewed)

Someone's calling my name.	Ктото назвал мое имя.
I didn't hear Tom calling my name.	Я не слышал, чтобы Том называл моё имя.
I'm tired of you queering my work, calling me out of my name.	Я устал от ваших попыток погубить мой труд, очернить мое имя.
Knock off the name calling.	Прекратите свои провокации!
Tom heard Mary calling his name.	Том услышал, как Мэри зовёт его по имени.
I'm just calling her by name.	Я просто обращаюсь к ней по имени.
I was just calling you by your name.	Я просто обращался к вам по имени.
I'm calling my lawyer.	Я звоню своему адвокату.
I'm calling my mom.	Я звоню маме.
What was my calling?	В чём было моё призвание?
I'm calling my initiative,	Свою инициативу я назвала
Later his friends began calling him by that name.	Позже его друзья стали так называть его самого.
And stop calling me ma'am. I've got a name.	И хватит называть меня мэм.
I am calling my father.	Я звоню своему отцу.
I am calling my brother.	Я звоню своему брату.
You're calling everyone 'my love'!	Называешь всех моя любовь !
Tom pretended that he didn't hear Mary calling his name.	Том притворился, будто не слышал, что Мэри назвала его имя.
Tom insists I stop calling him by his first name.	Том настаивает, чтобы я перестал называть его по имени.
Since your love became my calling	С тез пор, как твоя любовь стала моим призванием,
Stop calling Ibarguen my black woman .	Хватит называть Ибаргуэн моей негритянкой .
I am calling back my wife.	Я перезваниваю жене.
I'm calling from my cell phone.	Я звоню с мобильного.
Tritonal and Emma Hewitt Calling Your Name 2014 Cosmic Gate feat.	Emma Hewitt Calling Your Name 2014 Cosmic Gate feat.
Name calling and intransigent positions have no place in our review.	Навешивание ярлыков и непримиримые позиции неуместны при проведении нами оценки.
My name.	Моё имя
My name?	Мое имя?
Didn't you hear my sister calling you?	Сестра тебя искала.
No, my name is not Maria. My name is Teresa.	Нет, меня зовут не Мария. Меня зовут Тереза.
No, my name is not Maria. My name is Theresa.	Нет, меня не Мэри зовут. Меня зовут Тереза.
My method's like my name.	Метод, названный моим именем.
I'm calling because I've lost my credit card.	Я звоню, потому что я потерял мою кредитную карточку.
I'm calling because I've lost my credit card.	Я звоню, потому что я потеряла мою кредитную карточку.
That's my son you're calling a dirty brat.	Это моего сына ты называешь отродьем.
I wish you'd stop calling her my daughter.	Я хочу, чтобы Вы перестали называть ее моей дочерью.
I wish you'd stop calling her my daughter.	Я хочу, чтобы ты перестал называть ее моей дочерью.
I wish you'd stop calling her my daughter.	Я хочу, чтобы ты перестал называть ее моей дочерью
The murders were a result of Mkhize calling Henning by his first name.	Причиной этих убийств послужило то, что Мкхизе обратился к Хеннингу по его имени.
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.	Моя фамилия Икеда, а имя Кадзуко.
(What's My Name?	What s My Name?
My name? Hmm.	Как меня зовут?
What's my name?	Как меня зовут?
That's my name.	Это моя фамилия.
just my name.	Просто моё имя.
my girl's name.	Моей.
Mention my name.	Простите.

Показать эту страницу на русском языке