Translation of "calling by name" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Calling - translation : Calling by name - translation : Name - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm just calling her by name. | Я просто обращаюсь к ней по имени. |
| I was just calling you by your name. | Я просто обращался к вам по имени. |
| Later his friends began calling him by that name. | Позже его друзья стали так называть его самого. |
| Someone's calling my name. | Ктото назвал мое имя. |
| Tom insists I stop calling him by his first name. | Том настаивает, чтобы я перестал называть его по имени. |
| Knock off the name calling. | Прекратите свои провокации! |
| Tom heard Mary calling his name. | Том услышал, как Мэри зовёт его по имени. |
| The murders were a result of Mkhize calling Henning by his first name. | Причиной этих убийств послужило то, что Мкхизе обратился к Хеннингу по его имени. |
| I didn't hear Tom calling my name. | Я не слышал, чтобы Том называл моё имя. |
| And stop calling me ma'am. I've got a name. | И хватит называть меня мэм. |
| Tom pretended that he didn't hear Mary calling his name. | Том притворился, будто не слышал, что Мэри назвала его имя. |
| By calling me Flint. | Зовите меня Флинт. |
| The question is, do you love him now or not?' said Varenka, calling everything by its plain name. | Дело в том, любите ли вы его теперь, или нет, сказала Варенька, называя все по имени. |
| 3 Since its formation, the newly elected Government has stopped calling the Khmer rouge by its official name. | 3 Как только вновь избранное правительство было сформировано, оно перестало использовать официальное название в отношении quot красных кхмеров quot . |
| Tritonal and Emma Hewitt Calling Your Name 2014 Cosmic Gate feat. | Emma Hewitt Calling Your Name 2014 Cosmic Gate feat. |
| Name calling and intransigent positions have no place in our review. | Навешивание ярлыков и непримиримые позиции неуместны при проведении нами оценки. |
| Report it by calling 180 | Перевод Анастасия Турлакова |
| I'm tired of you queering my work, calling me out of my name. | Я устал от ваших попыток погубить мой труд, очернить мое имя. |
| Does this word not sound like the death bird calling your name at midnight? | Разве не звучит это слово, как полночный зов птицы смерти? |
| We would have wished that the paragraph mention by name, if such name calling was considered necessary, all the States suspected of developing, producing, testing or otherwise acquiring nuclear weapons. | Мы хотели бы, чтобы в этом пункте были указаны, если это может быть признано необходимым, все государства, подозреваемые в разработке, производстве, испытании или каким бы то ни было иным путем приобретающие ядерное оружие. |
| Bush silenced criticism by calling it unpatriotic. | Буш усмирил критику, назвав ее непатриотический. |
| You live by calling it a lie. | И превращаете ваш удел (который дал вам Аллах) в то, что считаете ложью (что Аллах наделяет вас всем тем, что нужно вам для жизни). Вместо того, чтобы благодарить Аллаха, вы отвергаете признание Его благодеяний вам! |
| You live by calling it a lie. | И свою долю обращаете в то, что объявляете ложью. |
| You live by calling it a lie. | Отчего вы не благодарите Аллаха за те щедроты, которыми Он одаряет вас, дабы Он умножил ваше вознаграждение? Отчего вы отдаете предпочтение неверию и неблагодарности, которые лишают вас Божьей милости и обрекают на зловещее наказание? |
| You live by calling it a lie. | и делаете ваш удел тем, что считаете ложью истину? |
| You live by calling it a lie. | И вместо того, чтобы благодарить Аллаха за дарованное вам пропитание, вы не верите в Него! |
| You live by calling it a lie. | Вы отрицаете Коран , вместо того чтобы возблагодарить за дарованный вам удел. |
| You live by calling it a lie. | И свою долю (в жизни этой) Вы обратите лишь на то, Что отречетесь от него? |
| You live by calling it a lie. | И насущным хлебом для себя сделаете верование в ложное? |
| Music Crimson SeriesTheme song Crimson Calling by Rita (Ep 1 2) Crimson Calling (Ending Ver. | Crimson PolyphonicaТема Crimson Calling исполняла Rita (серии 1, 2) Crimson Calling (Ending Ver. |
| If the world economy is to recover, the diplomatic failures and name calling must end. | Если мы хотим восстановления мировой экономики, дипломатические ошибки и взаимные оскорбления должны быть прекращены. |
| Alkan s brother, Lieutenant Colonel Mehmet Alkan, held the coffin while calling his brother s name Ali m. | Подполковник Мехмет Алкан, держа гроб с телом своего погибшего брата, сказал Алим. |
| By Name | По имени |
| By Name | По имениSort icons |
| by Name | Имя |
| By Name | По имени |
| By name? | По именам? |
| Calling 2BLM, calling 2BLM. | Вызываю 2BLM. Вызываю 2BLM. |
| Calling 9KBLM, calling 9KBLM. | Вызываю 9KBLM. |
| Calling TV4, calling TV4... | Вызываю ТВ4, вызываю ТВ4... |
| Iran responded by calling China s vote two faced. | Иран ответил тем, что назвал голос Китая двуличным . |
| He insulted me by calling me a donkey. | Он оскорбил меня, обозвав ослом. |
| FIRST SESSION CALLING FOR ACTION BY THE CONFERENCE | ПЕРВОЙ СЕССИИ, ТРЕБУЮЩИЕ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ НА КОНФЕРЕНЦИИ |
| MATTERS CALLING FOR ACTION BY THE GENERAL ASSEMBLY | ВОПРОСЫ, ТРЕБУЮЩИЕ РЕШЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ИЛИ |
| I could write something nice, dedicate it to someone, and just stop with the name calling. | Что то положительное я мог бы написать, кому то посвятить. Ну просто перестать ругаться! |
Related searches : Name Calling - Calling Name - By Calling - Calling Your Name - Calling My Name - By Name - Name By - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name
