Translation of "calling by name" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom insists I stop calling him by his first name. | Том настаивает, чтобы я перестал называть его по имени. |
| Tom heard Mary calling his name. | Том услышал, как Мэри зовёт его по имени. |
| I didn't hear Tom calling my name. | Я не слышал, чтобы Том называл моё имя. |
| Tom pretended that he didn't hear Mary calling his name. | Том притворился, будто не слышал, что Мэри назвала его имя. |
| The question is, do you love him now or not?' said Varenka, calling everything by its plain name. | Дело в том, любите ли вы его теперь, или нет, сказала Варенька, называя все по имени. |
| Report it by calling 180 | Перевод Анастасия Турлакова |
| Bush silenced criticism by calling it unpatriotic. | Буш усмирил критику, назвав ее непатриотический. |
| Iran responded by calling China s vote two faced. | Иран ответил тем, что назвал голос Китая двуличным . |
| He insulted me by calling me a donkey. | Он оскорбил меня, обозвав ослом. |
| If the world economy is to recover, the diplomatic failures and name calling must end. | Если мы хотим восстановления мировой экономики, дипломатические ошибки и взаимные оскорбления должны быть прекращены. |
| Alkan s brother, Lieutenant Colonel Mehmet Alkan, held the coffin while calling his brother s name Ali m. | Подполковник Мехмет Алкан, держа гроб с телом своего погибшего брата, сказал Алим. |
| We know Assange by name. | Мы знаем Ассанжа по имени. |
| He called me by name. | Он назвал меня по имени. |
| She called him by name. | Она звала его по имени. |
| Tom called me by name. | Том назвал меня по имени. |
| Tom knew everybody by name. | Том знал всех по имени. |
| Tom knew everybody by name. | Том знал всех по именам. |
| They are Muslims by birth and by name. | Это мусульмане по рождению и по имени. |
| I know him only by name. | Я знаю его только по имени. |
| I only know him by name. | Я знаю его только по имени. |
| Tom asked for Mary by name. | Том спросил у Мэри её имя. |
| Tom knows everyone here by name. | Том всех здесь знает по имени. |
| Tom knows everyone here by name. | Том всех здесь знает по именам. |
| There's nobody here by that name. | Здесь нет никого с таким именем. |
| There's nobody here by that name. | Здесь таких нет. |
| Because of them, we are arguing and tearing each other apart in name calling and accusations of treason. | Из за них мы спорим и разрываем друг друга на части, бранясь и обвиняя в государственной измене. |
| I know him by name, but not by sight. | Я знаю его по имени, но не в лицо. |
| I know him by sight, but not by name. | Я знаю его в лицо, но не по имени. |
| I know him by sight, but not by name. | Я знаю его по виду, но не по имени. |
| I know him by sight, but not by name. | Я знаю его в лицо, а имени не знаю. |
| I know him by sight, but not by name. | Я знаю его в лицо, а как зовут, не знаю. |
| I know her by sight, but not by name. | Я знаю её в лицо, но не по имени. |
| I know her by sight, but not by name. | Я знаю её в лицо, а имени не знаю. |
| I know her by sight, but not by name. | Я знаю её в лицо, а как зовут, не знаю. |
| Libya Calling | Призвание Ливии |
| Someone's calling. | Кто то зовёт. |
| Someone's calling. | Кто то кричит. |
| Someone's calling. | Кто то звонит. |
| Who's calling? | Кто звонит? |
| Demonstrators calling out to passers by We're exercising your basic rights! | Участники демонстрации, которые кричат прохожим Мы представляем ваши основные права! |
| I know him by his first name. | Я знаю его по имени. |
| I don't know anybody by that name. | Я не знаю никого с таким именем. |
| I don't know anyone by that name. | Я не знаю никого с таким именем. |
| Do you know by chance his name? | Вы, случайно, не знаете, как его зовут? |
| Do you know by chance his name? | Ты, случайно, не знаешь его имени? |
Related searches : Name Calling - Calling Name - By Calling - Calling Your Name - Calling My Name - By Name - Name By - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name
