Translation of "calm and soothe" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This medicine will soothe your headache.
Это лекарство облегчит вам головную боль.
Music has charms to soothe a savage breast.
Музыка способна умиротворить и дикого зверя.
Music has charms to soothe the savage beast.
Музыка имеет волшебное свойство утихомиривать дикого зверя.
Central bankers try to soothe and reassure, but they are not very convincing.
Центральные банкиры стараются утешить и заверить, но они не очень убедительны.
Tom is calm and patient.
Том спокойный и терпеливый.
Keep calm and carry on.
Сохраняйте спокойствие и продолжайте в том же духе.
Calm down and be cool.
Успокойся и не нервничай.
Tom was calm and collected.
Том был спокоен и собран.
Keep calm and be mature!
Сохраняй спокойствие и будь зрелым!
Please remember that and keep calm.'
Пожалуйста, помни это и успокойся.
They must be calm and serene.
Они должны быть спокойны и невозмутимы .
People are civilized, calm and responsible.
Участники ведут себя цивилизованно, спокойно и ответственно.
Stay calm.
Сохраняйте спокойствие.
Stay calm.
Сохраняй спокойствие.
Be calm.
Спокойно!
Be calm.
Будь спокоен.
Be calm.
Будь спокойна.
Be calm.
Будьте спокойны.
I'm calm.
Я спокоен.
I'm calm.
Я спокойна.
We're calm.
Мы спокойны.
And so he can be calm and contented.'
И потому он может быть спокоен и доволен.
All he could do was to try to soothe the ache and endure it, and this he did.
Надо было стараться только помочь больному месту перетерпеть, и он постарался это сделать.
People will talk and then calm down.
Людишки поголдят, поголдят и угомонятся
Then, surprisingly, there was calm and clarity.
Затем, к моему удивлению, наступило спокойствие и ясность.
Calm down and begin at the beginning.
Успокойся и начни с начала.
Calm down and tell me what happened.
Успокойся и расскажи мне, что случилось.
Let's be calm and consider the situation.
Давайте успокоимся и обсудим ситуацию.
Yeah, keep calm.
Да будьте спокойными.
All was calm.
Всё было спокойно.
Please calm down.
Пожалуйста, успокойся.
Please calm down.
Успокойтесь, пожалуйста.
Please calm down.
Успокойся, пожалуйста.
Jefferson remained calm.
Джефферсон оставался спокойным.
Please, calm down!
Успокойтесь, пожалуйста!
Please remain calm.
Сохраняйте спокойствие.
Tom is calm.
Том спокоен.
Tom is calm.
Том спокойный.
I am calm.
Я спокоен.
I am calm.
Я спокойна.
Let's calm down.
Давайте успокоимся.
Calm your nerves.
Успокой свои нервы.
Calm down, son.
Успокойся, сынок.
Tom seems calm.
Том кажется спокойным.
Tom stayed calm.
Том оставался спокойным.

 

Related searches : Soothe Me - Soothe Pain - Soothe You - Soothe Away - Soothe Skin - Soothe Concerns - Calm And Peaceful - Calm And Confident - Calm And Measured - Calm And Composed - Calm And Orderly - Calm And Serene - Cool And Calm