Translation of "came in handy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That last ace came in handy.
Тот последний туз пригодился.
Thus, the second tortilla came in handy.
Тут и вторая лепёшка пригодилась.
It comes in handy.
Это очень удобно.
That comes in handy.
Это удобно.
It'll come in handy.
Это будет кстати.
It'll come in handy.
Это пригодится.
May come in handy!
Может пригодится!
Might come in handy.
Глядишь, сгодится.
Handy.
По руке.
That could come in handy.
Это могло бы пригодиться.
That could come in handy.
Это могло бы прийтись кстати.
These may come in handy.
Эти могут пригодиться.
This may come in handy.
Это может пригодиться.
This will come in handy.
Это нам пригодится.
This comes in handy twice.
Эксперт в восточных единоборствах.
It may come in handy.
Может пригодиться.
It might come in handy.
Это может пригодиться.
This might come in handy.
Это может помочь!
It might come in handy.
Может пригодиться.
It might come in handy.
С этим можно чтото сделать.
This dictionary is handy in size.
Этот словарь удобного размера.
A gun might come in handy.
Пистолет может пригодиться.
I'm sure it'll come in handy.
Я уверен, он пригодится.
341 372 in JSTOR Handy, Jim.
341 372 in JSTOR Handy, Jim.
A thief always comes in handy.
Воровская сноровка всегда сгодится.
Field glasses always come in handy.
Полевой бинокль всегда пригодится.
Here. This might come in handy.
Держи, может пригодиться.
It might come in handy sometime.
Когданибудь они могут пригодиться.
That's very handy.
Это очень удобно.
I knew it would come in handy.
Я так и знал, что пригодится.
Comes in pretty handy down here, bub.
А они бы не помешали.
Well, lawyers can always come in handy.
Что ж, адвокат под рукой это может пригодиться.
Wouldn't that be handy?
Было бы это здорово?
Got your gun handy?
Идет.
Scientists lost, and we now come in handy!
Ученые потеряли, а нам теперь пригодится!
Perhaps it'll come in handy as a chaperon.
озможно она пригодитс вам в качестве дуэньи.
A cane like that can come in handy.
Такая трость может всегда пригодиться.
Handy thesaurus based on WordNet
Удобный словарь, основанный на WordNet
Little handy hint for you.
Такой небольшой совет для вас.
Handy little thing, isn't it?
У добная вещица...
In situations like these, a gun might come in handy.
В ситуациях подобной этой, пистолет мог бы пригодиться.
In situations like these, a gun might come in handy.
В подобных ситуациях, пистолет мог бы быть полезен.
This tool will come in handy during the trip.
Этот инструмент нам пригодится в дороге.
It comes in quite handy at times like this.
Только это надолго затянется.
He figured that someday that might come in handy.
Он понимал, что когданибудь она понадобится.

 

Related searches : Coming In Handy - Come In Handy - Comes In Handy - Came In First - Came Flooding In - Came In Second - Came In Third - Keep Handy - Handy Tool - Handy Work - Handy Size - Comes Handy