Translation of "can allow" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Allow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nor can we simply allow free riders to weaken intellectual property. | В равной степени мы не можем позволять пиратам подрывать интеллектуальную собственность. |
| It can allow you to prove things based on your assumptions. | Это позволяет вас доказать нечто, основанное на ваших предположениях. |
| hebomegane_sun O Only special permission can allow you to go home. WordPlayOfShachikuDeath | hebomegane_sun Д Домой пойдешь только с особого разрешения. ИероглифыСмертиСятику |
| Only such clarity can allow for a proper end to international actors engagement. | Только такая ясность может положить конец вовлеченности международных участников. |
| Indeed, provided they can sufficiently muzzle the media they can even allow (relatively) free elections, as in Putin s Russia. | Действительно, при условии, что им удастся заткнуть рот СМИ, они могут даже разрешить (относительно) свободные выборы, как например, в России Путина. |
| This will allow you to tell me you can tell them what you think. | Это позволит вам сказать мне сказать им, что вы считаете. |
| Secondly, how can the parents allow the kid to pick up such big weapon. | Во вторых, как могли родители позволить ребенку поднять такое большое оружие? |
| I hope the teachers can understand and allow us to abstain from such activities. | Я надеюсь, что учителя в состоянии понять это и позволить нам держаться подальше от данных мероприятий. |
| I'll allow it. | Я позволю это. |
| I'll allow it. | Я разрешу это. |
| I'll allow this. | Я позволю это. |
| I'll allow this. | Я разрешу это. |
| I'll allow this. | Я предоставлю это. |
| Please allow me. | Пожалуйста, разрешите мне. |
| Please allow me. | Пожалуйста, позволь мне. |
| 'Allow me to finish. | Позволь, дай договорить мне. |
| Allow temporary spots use | Разрешить использование временных полей |
| Allow testing Video4Linux devices | Тестирование Video4Linux устройств |
| They allow parking here. | Они разрешают здесь парковку. |
| Allow me to go. | Позвольте мне пойти! |
| Allow me to go. | Позволь мне пойти! |
| Allow me to go. | Разреши мне пойти. |
| Allow me to go. | Разрешите мне пойти. |
| I don't allow it. | Я этого не позволяю. |
| I won't allow it! | Я этого не позволю! |
| I can't allow that. | Я не могу этого позволить. |
| I can't allow that. | Я не могу этого разрешить. |
| I can't allow that. | Я не могу этого допустить. |
| We can't allow that. | Мы не можем этого допустить. |
| Tom won't allow it. | Том этого не допустит. |
| Allow me to help. | Разрешите мне помочь. |
| I won't allow it. | Я этого не допущу. |
| I won't allow it. | Я этого не позволю. |
| They won't allow it. | Они не позволят это. |
| We won't allow it. | Мы этого не позволим. |
| I can't allow it. | Я не могу этого позволить. |
| I can't allow this. | Я не могу этого позволить. |
| I wouldn't allow that. | Я бы этого не позволил. |
| Allow me to explain. | Позволь мне объяснить. |
| Allow me to explain. | Позвольте мне объяснить. |
| Allow me to demonstrate. | Позволь мне продемонстрировать. |
| I'd never allow that. | Я бы никогда этого не допустил. |
| I'd never allow that. | Я бы никогда этого не разрешил. |
| Of course, while complicated financial arrangements allow us to move forward economically, they also can create hazards. | Конечно, в то время как сложные финансовые меры позволяют нам продвигаться вперед в экономическом отношении, они также могут создать факторы риска. |
| Do they allow for pollination, that bees and butterflies and such can come back into our cities? | Предусмотрено ли в них опыление, могут прилететь в город? |
Related searches : We Can Allow - Can Allow For - Allow Myself - Allow You - Allow Access - Must Allow - Allow Of - Allow Sharing - Allow Ourselves - Allow List - Allow Request - Allow Inspection - Allow Discount
