Translation of "can be broken" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you fix the broken radio?
Ты можешь починить сломанное радио?
Can you fix the broken radio?
Ты можешь починить сломанный радиоприёмник?
The dynamics of fear are potentially catastrophic, but these dynamics can be broken.
Динамика страха несёт в себе потенциальную катастрофу, но эта динамика может быть сломлена.
The lock must be broken.
Должно быть, замок сломался.
How can you mend a broken heart?
Как склеить разбитое сердце?
How many records will be broken?
Как много рекордов будет побито?
This broken vase can't be repaired.
Эту разбитую вазу нельзя склеить.
His record will never be broken.
Его рекорд никогда не будет побит.
Promises are made to be broken.
Обещания даются, чтобы их нарушать.
Rules are meant to be broken.
Правила существуют для того, чтобы их нарушать.
This clock seems to be broken.
Эти часы, кажется, сломаны.
This broken vase cannot be repaired.
Эту разбитую вазу нельзя склеить.
Rules are made to be broken.
Правила существуют для того, чтобы их нарушать.
My watch seems to be broken.
Мои часы, кажется, сломаны.
I think my leg might be broken.
Думаю, у меня может быть сломана нога.
This bond can only be broken by a crime, and that kind of crime brings its punishment.'
Разорвать эту связь может только преступление, и преступление этого рода влечет за собой тяжелую кару.
Rules are meant to be kept, not broken.
Правила существуют для того, чтобы их соблюдать, а не для того, чтобы их нарушать.
But patching broken things can work for only so long.
Но наложенные заплатки держатся недолго.
Glass has the ability to be broken under pressure.
У стекла есть свойство ломаться под действием давления.
As far as I can tell, there are no broken bones.
Насколько я могу судить, все кости целы.
One link broken, the whole chain is broken.
Одно звено сломано вся цепь порвана.
One link broken, the whole chain is broken.
Коготок увяз всей птичке пропасть.
Broken Promises
Нарушенные обещания
Nothing's broken.
Ничто не сломано.
Nothing's broken.
Ничего не сломано.
They're broken.
Они сломаны.
It's broken.
Сломано.
It's broken.
Оно сломано.
It's broken.
Он сломан.
It's broken.
Она сломана.
That's broken.
Оно поломано.
Will this long history of authoritarian rule now be broken?
Будет ли теперь преодолена эта долгая история авторитарного правления?
It can play broken midi files which make other players core dump!
Программа может воспроизводить искажённые файлы midi, попытка воспроизведения которых на других проигрывателях вызовет сбой ядра.
Can this vicious circle which is not just a theoretical threat but an unfortunate reality in many countries be broken?
Может ли этот зловещий круг, который является не просто теоретической угрозой, но печальной реальностью во многих странах, быть разрушен?
In the end everything will be broken down and randomly distributed.
В конечном итоге, все рухнет и будет беспорядочно распределено.
That model has broken down, and will not be replaced soon.
Данная модель была разрушена, и в ближайшее время заменить ее будет нечем.
Egypt s Broken Economy
Разрушенная экономика Египта
Both are broken.
Обе эти модели потерпели неудачу.
I was broken.
Я был сломлен.
This is broken.
Не работает.
This is broken.
Поломано.
Tom's neck's broken.
У Тома сломана шея.
Is anything broken?
Что нибудь сломано?
Is it broken?
Это разбито?
Is it broken?
Это сломано?

 

Related searches : Should Be Broken - May Be Broken - Be Broken Out - Could Be Broken - Would Be Broken - Might Be Broken - Will Be Broken - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be