Translation of "can best serve" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How can I serve you?
Чем могу служить?
No man can serve two masters.
Нельзя служить двум господам сразу.
The Philippines can serve as an example.
Филиппины служат нам примером.
You can also serve it with attieké.
Вы также можете подавать его с аттиеке .
I'll be very happy if I can serve you.
Я буду очень рад, если я смогу помочь вам.
Do the best you can.
Старайся изо всех сил.
Infrastructure station can serve up to 200,000 passengers for navigation.
Инфраструктура вокзала позволяет обслужить до 200 тысяч пассажиров за навигацию.
Doing the best I can, OK.
Стараюсь, как могу!
I'm doing the best I can.
Я стараюсь изо всех сил.
I do the best I can.
Я делаю лучшее, на что способен.
We're doing the best we can.
Мы делаем всё, что в наших силах.
Do it the best you can.
Постарайся сделать это как можно лучше.
That's the best I can do.
Это лучшее, что я могу сделать.
I can be your best friend.
Я могу быть твоим лучшим другом.
We've done the best we can.
Мы сделали всё, что в наших силах.
I've done the best I can.
Я сделал всё, что могу.
The coming period could thus be used in both countries to review traditional positions and reflect on how European policy can best serve their common needs.
Таким образом, грядущий период можно было бы использовать в обеих странах для того, чтобы пересмотреть традиционные позиции и обдумать, как европейская политика может лучше всего удовлетворить их общие потребности.
The US can serve as an early warning to other countries.
Пример США это сигнал другим странам.
They're doing the best they can do.
Они делают лучшее, что могут.
I will do the best I can.
Я сделаю всё, что смогу.
I will do the best I can.
Я сделаю всё, на что способен.
Is that the best you can do?
Это всё, на что ты способен?
Is this the best you can do?
Это всё, на что ты способен?
Is this the best you can do?
Это всё, на что вы способны?
Derivatives can serve many useful purposes, but they also contain hidden dangers.
Вторичные ценные бумаги могут выполнять много полезных функций, но они также содержат скрытую угрозу.
Where can you get the best fresh bread?
Где можно купить самого лучшего свежего хлеба?
I'm afraid that's the best I can do.
Боюсь, это лучшее, что я могу сделать.
Tell Tom we're doing the best we can.
Скажи Тому, что мы делаем всё возможное.
We have to do the best we can.
Мы должны стараться, насколько это возможно.
This regularly engulfs him in controversy, but it can serve an educational purpose.
Из за этого он часто противоречит сам себе, но это может послужить и образовательной цели.
Protect and serve ?
Служить и защищать ?
Let! First serve.
Сетка! Переподача.
Let! Second serve.
Сетка! Вторая подача.
And it is essential if South Africa s government is to pursue policies that best serve the country s economy and citizens.
И это крайне важно, если правительство Южной Африки проводит политику, которая наилучшим образом служит экономике и гражданам страны.
Doing so would yield crucial ground in the political battle over how best to serve the country and its people.
Этот подход бы уступил важные позиции в политической борьбе о том, как наилучшим образом служить стране и ее народу.
And this is because female activism has yielded partial results women were not allowed to serve as judges, but can now serve as investigative judges.
Эта стойкость уже позволила им добиться определённых результатов женщинам всё ещё не позволяется работать судьями, но в настоящее время они уже могут служить судебными следователями.
The US consumer can no longer serve as the motor of the world economy.ampnbsp
Американский потребитель уже не является двигателем мировой экономики.
This approach can also serve as a global governance model for resolving international problems.
Такой подход может послужить моделью глобального управления для решения международных проблем.
At times, a small gift can serve as a testament of a great love.
Иногда небольшой подарок может быть проявлением большой любви.
This is the best way I can express myself.
Так я лучше всего могу себя выразить .
All I can do is to do my best.
Всё, что я могу это постараться.
I can talk about anything with my best friend.
С моим лучшим другом я могу говорить на любую тему.
Tom says this is the best he can do.
Том говорит, что это лучшее, что он может сделать.
Whatever you do, do it as best you can.
Что бы ты ни делал, делай это как можно лучше.
Is that the best you can do for Tom?
Это самое лучшее, что ты можешь сделать для Тома?

 

Related searches : Can Serve - Serve Purpose Best - Serve You Best - Best Serve Customers - We Can Serve - Can Serve For - Better Serve - Will Serve - Serve In - Serve Demand - Serve Chilled - Should Serve