Translation of "can connect to" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Connect to yours.
Будьте связаны с вашей.
We can use the energy from these moments to connect people.
Мы можем использовать энергию этих моментов для того, чтобы объединять людей.
Whether or not it can connect with regional ironies.
Его соотношение с местной иронией.
Features Multi network Shareaza can connect to gnutella, G2, eDonkey and BitTorrent.
Shareaza может подключаться к сетям Gnutella, Gnutella2, eDonkey, BitTorrent и DC .
Connect to remote desktops
Подключение к удалённым рабочим столам
We are so similar and this similarity can connect us.
Мы так похожи, и это сходство может объединить нас.
Connect to a Monopd server
Соединиться с сетевым сервером игры Монополия
Connect to your VNC servers
Соединение с серверами VNC
Connect to Internet Relay Chat
Подключение к чату Internet Relay
Connect all hosts to network!
Подключить все компьютеры к сети!
Connect to an Xpra session
Подключение к сеансу Xpra
Quick Connect
Быстрое подключение
KDE Connect
KDE Connect
It's natural for me. Me and my friends, I can connect to them easily.
Это совершенно естественно. Я со своими друзьями могу легко их объединить.
NGOs and rights groups can use it to spread positive messages and connect people.
НПО и правозащитные организации могут использовать их для распространения позитивных сообщений и объединения людей.
DC is a free and open source, peer to peer file sharing client that can be used to connect to the Direct Connect network or to the ADC protocol.
DC (название произносят диси плас плас , диси плюс плюс ) свободный и открытый клиент файлообменной сети Direct Connect для ОС Windows.
Connect to others using VNC protocol
Удалённое подключение по протоколу VNC
Connect to MUDs (Multi User Dungeons)
Подключение к многопользовательским пещерам (MUD)
Connect the dots to create squares
Соединяйте точки для создания квадрата
Locate and connect to game servers
Поиск и подключение к игровым серверам
I can't connect to the Internet.
Я не могу подключиться к Интернету.
It can connect to multiple IM services, such as AIM, ICQ, Windows Live Messenger, Yahoo!
Поддерживает многие распространённые протоколы обмена мгновенными сообщениями, такие как AIM, ICQ, Windows Live Messenger, Yahoo!
Can there be a way to connect with someone, here and now, despite a language barrier?
Существует ли способ установить связь с кем либо, здесь и сейчас, несмотря на языковой барьер?
Connect to a remote Windows Terminal Server
Подключение к удалённому терминальному серверу Windows
Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace
Подключение смартфонов к KDE Plasma Workspace
Connect to an SSH server with PuTTY
Связь с SSH сервером через PuTTY
The Quick Connect screen.
Окно быстрого подключения.
The Quick Connect screen
Окно быстрого подключения
A simple frontend to easily connect to remote filesystems
Простой интерфейс для лёгкого доступа к удаленным файловым системам
Her desire to connect leads to using the web.
Ее желание общаться с семьей привело к использованию Интернета.
She stopped again, unable to connect her thoughts.
Опять она остановилась, не находя связи в своих мыслях.
Connect to a remote computer using Secure Shell
Соединение с другим компьютером с помощью Secure Shell
I cannot connect my phone to the Internet.
Я не могу подключить мой телефон к Интернету.
I connect to the Internet almost every day.
Я выхожу в Интернет почти каждый день.
Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear.
В главном меню выберите Файл Быстрое подключение. Появится окно Быстрое подключение.
The , M, , , and trains connect Queens and Brooklyn via Manhattan, while the , , and trains connect Queens to Manhattan only.
Пригородная Железная дорога Лонг Айленда управляется 20 ю станциями в Куинсе, с обслуживанием на Манхэттене, Бруклине и Лонг Айленде.
GUI for Direct Connect Protocol
Графический интерфейс для протокола Direct Connect
Connect the two cables together.
Соедините вместе два кабеля.
Their job is to connect the computers to the network.
Их работа подключать компьютеры к сети.
Connect the islands together with bridges
Соедините острова мостами
Please connect me with Mr Smith.
Соедините меня с господином Смитом, пожалуйста.
Click here to connect to the selected irc network and channel.
Нажмите сюда, чтобы подключиться к выбранной irc сети и каналу.
To make it connect. To make it make people want to act.
Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать.
Displays the Quick Connect screen for connecting to a server.
Открывает окно Быстрое подключение для подключения к серверу.
konversation wo n't connect to any servers. What is wrong.?
kmyapplication не подключается ни к одному серверу. В чем дело?

 

Related searches : Connect To - Can Connect With - People Can Connect - We Can Connect - Designed To Connect - Happy To Connect - Time To Connect - Platform To Connect - Connect To Electricity - Able To Connect - Connect To Audio - Way To Connect - Connect To Him