Translation of "can deliver value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can they deliver?
Сможет ли она добиться желаемого результата?
Can you deliver that?
Вы можете это доставить?
Can you deliver that?
Ты можешь это доставить?
Can you deliver this?
Можете это доставить?
Can you deliver it?
Вы можете это доставить?
We can deliver it this evening.
Мы можем доставить это сегодня вечером.
We can deliver within a week.
Мы можем доставить в течение недели.
We can deliver within a week.
Мы можем совершить доставку в течение недели.
We can deliver within a week.
Мы можем сделать доставку в течение недели.
I can deliver that to him.
Я могу ему это доставить.
We can deliver the product in June.
Мы можем доставить товар в июне.
Crop diversity can also deliver important ecosystem benefits.
Многообразие сельскохозяйственных культур может также оказать серьезную пользу экосистеме.
I'll deliver it as soon as I can.
Я доставлю это в кратчайшие сроки.
But can the G 20 deliver on its promise?
Но может ли G 20 выполнить свои обещания?
Bush or Kerry both can deliver the foreign support.
И Буш и Керри могут предоставить эту поддержку.
Thus, in order to maintain cash flow, stock exchanges must enhance their services to deliver higher added value.
Следовательно, для того чтобы поддержать движение денежной наличности, фондовые биржи должны улучшить свои услуги таким образом, чтобы произошло увеличение добавленной стоимости.
It's thought that science can help us get what we value, but it can never tell us what we ought to value.
Считается, что наука может помочь нам получить то, что мы ценим, но она не никогда не сможет сказать, что нам следует ценить.
Wherewithal to deliver.
Необходимые средства.
Deliver this message.
Доставьте это сообщение.
I deliver pizzas.
Я разносчик пиццы.
I deliver pizzas.
Я разносчица пиццы.
In many instances, they can reach deep into inaccessible rural areas to deliver services.
Во многих случаях они пробираются глубоко в недоступные сельские районы, чтобы оказать помощь.
We need to fix it, so that we can deliver it to our patients.
И нам нужно над этим работать, чтобы получить возможность дать её нашим пациентам.
They must now deliver.
Теперь они должны добиться успеха.
Who should deliver it?
Кто должен ее произнести?
Deliver us from evil.
Избавь нас от лукавого.
I'll deliver it myself.
Я сам это доставлю.
I'll deliver the box.
Я доставлю эту коробку.
I'll deliver the box.
Я доставлю этот ящик.
We need to learn our own value so that we can begin to value others. Love, peace and harmony
Нам нужно научиться ценить свои собственные жизни, и тогда мы научимся ценить и чужие.
I can't deliver this until you tell me where to deliver it to.
Я не могу это доставить, пока ты не скажешь мне, куда доставить.
The Palestinian leader, Abu Mazen, recognizes this, but the question is whether he can deliver.
Лидер палестинцев, Абу Мазен, осознает это, но весь вопрос в том, сможет ли он это сделать.
Solar and wind power can deliver that already, but not necessarily when and where needed.
Солнечная и ветряная энергия уже это поставляют, но ее еще недостаточно столько и там, где это необходимо.
Can we determine the economic value of protecting the natural world?
Можем ли мы определить экономическую ценность охраны природы?
Do you deliver on Sundays?
Вы осуществляете доставку по воскресеньям?
Tom will deliver the message.
Том доставит сообщение.
The problem is that no Palestinian leader, no matter who he is, can deliver these changes.
Проблема в том, что ни один палестинский лидер, кем бы он ни был, не в силах осуществить эти изменения.
It can continue to play a nuisance value role in the Union.
Она может продолжать играть роль назойливой мухи в Союзе.
For each small segment, we can choose one value of the function .
Для каждого сегмента мы можем выбрать одно значение функции f ( x ).
Coordination will surely deliver more satisfactory outcomes than what any one country can achieve on its own.
С помощью согласованных усилий мы непременно добьёмся более удовлетворительных результатов, чем может добиться любая из стран в одиночку.
Some tensions are deeply ingrained in societies, and peace requires more than any development agency can deliver.
Некоторое напряжение прочно укоренилось в обществах, и для мира необходимо больше, чем может дать какое либо агентство международного развития.
Zimbabwe tests whether they will deliver.
По развитию событий в Зимбабве можно будет судить, так ли это на самом деле.
Top scientists, sheltered by anonymity, can usually spot originality and can judge which scientific ideas have real value.
Ведущие ученые, анонимность которых гарантируется, обычно способны выявить оригинальные предложения и могут судить о том, какие научные идеи имеют реальную ценность.
Unknown value
Неизвестное значение
Current value
Текущее значение

 

Related searches : Can Deliver - Deliver Value - You Can Deliver - Can You Deliver - Can Deliver Results - I Can Deliver - We Can Deliver - Deliver Significant Value - Deliver High Value - Deliver Better Value - Deliver Tangible Value - Deliver Optimal Value - Deliver Higher Value - Deliver Unique Value