Translation of "can gain" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How can I gain weight?
Как я могу набрать вес?
She wants to know how she can gain weight.
Она хочет узнать, как можно набрать массу.
Tom wants to know how he can gain weight.
Том хочет узнать, как ему набрать вес.
What possible benefits can Russia gain by breaking this pledge?
Какую пользу принесет России нарушение собственного слова?
Migrants gain.
Иммигранты выигрывают.
dB gain
Усиление дБ
Energy and carbon taxes can produce less economic pain and more gain than conventional taxes can.
Европа нуждается в консолидации бюджета, сокращении выбросов углекислого газа и в стратегии экономического роста.
Many people lead a sedentary life, which can lead to weight gain.
Многие люди ведут сидячий образ жизни, что может привести к набору веса.
But we can gain greater purchase on it by considering three other questions.
Но мы преуспеем в этом гораздо больше, если рассмотрим три других вопроса.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении.
But it is an unfortunate mathematical fact that not everyone can gain market share.
Но прискорбный математический факт состоит в том, что не каждый может получить долю на рынке.
Financial Gain, Economic Pain
Финансовый рост экономические потрясения
Women gain more visibility
Свобода женщин растёт
No pain, no gain.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.
Не потопаешь не полопаешь.
No gain without pains.
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
I'll gain weight again!
Я снова наберу вес!
No pain, no gain!
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
Users can subscribe to their favorite experts, who can gain a higher rating by leaving more and more appealing answers.
Пользователи могут подписаться на своего любимого эксперта , который, в свою очередь, повышает себе рейтинг, правильно и подробно отвечая на большее количество вопросов.
How do I gain weight?
Как мне набрать вес?
Their loss is our gain.
Их потеря это наша выгода.
Tom needs to gain weight.
Тому нужно поправиться.
I want to gain time.
Я хочу выиграть время.
I need to gain weight.
Мне нужно набрать вес.
Through power, I gain victory.
Через власть я добиваюсь победы.
Similarly, by considering absorption, a gain in energy is accompanied by a gain in mass.
Экспериментально эквивалентность массы и энергии была впервые продемонстрирована в 1933 году.
Prospective students can use this information to gain a far more accurate picture of their future prospects.
Благодаря этой информации абитуриенты могут получить более детальное представление о своих возможных перспективах.
Even without this change, the SDR can and should gain a more prominent position in global reserves.
Даже без этого изменения, СПЗ могут и должны получить большее значение в мировых резервах.
Is the Kremlin betting that it can gain full access to the RuNet by offering this loophole?
Уверен ли Кремль в том, что получит полный доступ к Рунету, предлагая такую лазейку?
Consumers gain, but some workers lose.
Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают.
One country s gain is another s loss.
Что хорошо для одной страны, для другой плохо.
Europe u0027s Pain, America u0027s Gain
Боль Европы, успех Америки
Will America s Pain be China s Gain?
Принесет ли боль Америки выгоду Китаю?
Of course, many other groups gain.
Конечно, многие другие группы извлекают из этого пользу.
'He intends only his own gain'.
Он преследует лишь свою собственную выгоду .
I've suddenly started to gain weight.
Я внезапно начал набирать вес.
How does he gain his living?
Чем он зарабатывает на жизнь?
You must gain Tom's trust first.
Сначала ты должен заручиться доверием Тома.
So the country s rulers have come to believe that they can gain attention and resources only through provocation.
Так правители страны пришли к мнению, что они смогут привлечь внимание и ресурсы только через провокацию.
But, in some cases, historical legacies can gain excessive influence, overwhelming leaders capacity to make rational policy choices.
Но, в некоторых случаях, историческое наследие может получить чрезмерное влияние, подавляя способность руководителей принимать рациональные политические решения.
It can forget about US support in its campaign to gain a permanent seat in the UN Security Council.
Она может забыть о поддержке со стороны США своей кампании по получению постоянного места в Совете Безопасности ООН.
Consumers will gain and shareholders will lose.
Потребители получат выгоду, а акционеры ее потеряют.
(i) To gain access to new technologies
i) получение доступа к новым технологиям
Add gain tags to your audio files
Добавить теги gain к вашим аудиофайлам
Will Prayers Help Zambia's Currency Gain Value?
Помогут ли молитвы восстановиться валюте Замбии?

 

Related searches : You Can Gain - We Can Gain - Can Gain Experience - Can Gain Access - Can Gain Much - Can - Gain Clarity - Private Gain - Gain For - Gain Setting - Amplifier Gain - Gain Margin - Loop Gain