Translation of "can interact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But once again, electrons can interact with other electrons.
Но снова, электроны могут взаимодействовать с другими электронами.
In Action mode, the player can jump, slide, and interact with objects.
В Активном режиме игрок может прыгать, скользить, и взаимодействовать с объектами.
You can also code to interact with the physical world around you.
Вы можете написать программу, чтобы взаимодействовать с окружающим миром.
So we can physically interact with these quads and we can change the laws of physics.
Мы можем управлять этими квадами вручную, изменяя при этом законы физики.
Can we find other ways to meet or interact so that you can help me quit smoking?
Можем ли мы встречаться по другому, чтобы мне легче было бросить курить?
The brain now a world that we can fly through and interact with.
Мозг это целый мир, в котором можно летать и взаимодействовать.
Players can interact through either the Co op mode or a Shop mode.
Также в этом режиме могут участвовать 2 игрока.
The brain now a world that we can fly through and interact with.
Мозг это целый мир, в котором можно летать и взаимодействовать.
It contains code programs can use to create and interact with graphical user interfaces.
Он содержит код, с помощью которого программы могут создавать графический интерфейс и взаимодействовать с ним.
As you can see, I use my finger to interact with my digital body.
Как вы можете видеть, я использую палец для взаимодействия с цифровым телом.
Again, I can use both of my hands to interact and move photos around.
Опять таки я могу пользоваться обеими руками, работая с фотографиями.
Consumers and firms will interact in a market, they'll interact in a marketplace.
Потребители и фирмы взаимодействуют на рынке, они взаимодействуют в рыночных условиях.
Now I will interact.
Теперь давайте вместе попробуем.
You interact with them.
Вы взаимодействуете с ними.
That was what it was designed to be... a collaborative space where people can interact.
Тим О Рейли Движение в новую реальность (интервью Тима О Рейли для Spiegel Online).
It can be remote controlled to stun enemies, provide reconnaissance and interact with the environment.
Робота можно использовать для оглушения врагов, разведки и взаимодействия с окружающей средой.
Now when a particle moves through the universe, it can interact with these Higgs particles.
И когда частица движется сквозь Вселенную, она может взаимодействовать с этими бозонами Хиггса.
When these neurons interact, the chemical reaction emits an electrical impulse, which can be measured.
В момент взаимодействия нейронов химическая реакция выделяет электрический импульс, подающийся измерению.
By employing various cartridges, the player can interact with the environment in a number of ways.
Используя различные патроны, игрок может взаимодействовать с окружающей средой многими способами.
And I think we really have to look at technologies that ordinary workers can interact with.
А я думаю, нам следует обратить внимание на технику, с которой могут взаимодействовать обычные люди.
They interact with each other.
Они взаимодействуют друг с другом.
These two causes sometimes interact.
Иногда эти две причины вступали во взаимодействие.
It doesn't interact at all.
Оно вообще не взаимодействует.
INTERACT ENPI contact Riitta Ahdan Team Leader E mail riitta.ahdan interact eu.net Internet http www.interact eu.net enpi
Контактное лицо INTERACT ENPI Риитта Ахдан (Riitta Ahdan) руководитель группы, riitta.ahdan interact eu.net веб сайт http www.interact eu.net enpi
Interact with the Plasma desktop shell
Name
They interact with one another constantly.
Эти процессы постоянно взаимодействуют.
And Baxter's safe to interact with.
С Бакстером можно безопасно взаимодействовать.
The components interact with one another.
И эти компоненты взаимодействуют.
Taking it a step further, MIT's media lab is working on robots that can interact more like humans.
Если пойти еще дальше, медиалаборатория MIT работает над роботами, которые могут вести себя как люди.
Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer.
Теперь давайте вместе попробуем. Давайте каждый из вас отвечает только по одному разу.
Players can then organize and interact with their Pokémon on the GameCube, such as allowing them to breed.
Игроки могут организовывать покемонов или взаимодействовать с ними, например, давать им размножаться.
So by shaking the Siftables and putting them next to each other he can make the characters interact
Как видите, тряся Siftables и расположив их друг напротив друга он может заставить героев взаимодействовать.
When customers interact with that code, they create data which we can choose to measure quantitatively and qualitatively.
Когда клиенты взаимодействуют с этим кодом, они создают данные, которые мы можем выбрать измерить количественно и качественно.
But when you're studying something that can actually interact with you, it's a whole different, whole different ballgame.
Но когда вы изучать то, что на самом деле может взаимодействовать с вами, это совершенно разные, совершенно различными иными.
How can you reach inside and interact with the digital information using the full dexterity of our hands?
Как же проникнуть за экран? Как начать взаимодействие с виртуальным миром, используя весь спектр возможностей мира реального?
Taking it a step further, MlT's media lab is working on robots that can interact more like humans.
Если пойти еще дальше, медиалаборатория MIT работает над роботами, которые могут вести себя как люди.
So we can change we as humans can change the rules that we use to interact with each other, for better, or for worse.
Итак, мы можем изменять мы как люди можем изменять правила, которые мы используем для взаимодействия друг с другом, в лучшую или худшую сторону.
The bots broadcast tweets, but don't interact.
Боты публикуют твиты. но не взаимодействуют с другими.
All of them interact with one another.
Все они взаимодействуют друг с другом.
They interact like cogwheels in a clock.
Они взаимодействуют, как шестерни в часах.
And ordinary people can't interact with them.
Поэтому обычные люди не могут с ними взаимодействовать.
The most important thing for building a robot that you can interact with socially is its visual attention system.
Самое важное при проектировании робота, который сможет общаться, это его система визуального внимания.
You can walk away, you can just watch as this character stands there in the blender and looks at you, or you can actually choose to interact with it.
Вы можете просто пройти мимо, можете наблюдать, как эта героиня стоит в блендере и смотрит на вас, или вы можете вступить в контакт со скульптурой.
You can also interact with your X ray, and also if you want, you can compare with how anatomy would appear in X ray, too.
Вы можете взаимодействовать с рентгеном, а также, если хотите, можете сравнить с тем, как органы будут показаны на снимке.
We use gestures not only to interact with these objects, but we also use them to interact with each other.
Телодвижения нам необходимы не только для взаимодействия с предметами, но и для общения друг с другом.

 

Related searches : Interact Online - Interact Between - Interact More - Interact Together - Interact Via - Physically Interact - Interact Socially - Interact Directly - Mutually Interact - Interact Well - Interact Through