Translation of "can safely say" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can safely say that Tom will win this time.
Я с уверенностью могу сказать, что Том победит на сей раз.
How can I lose weight safely?
Как я могу безопасно сбросить вес?
Drive safely.
Едь осторожнее.
He wants to know how he can lose weight safely.
Он хочет знать, как он может похудеть безопасно.
He wants to know how he can lose weight safely.
Он хочет знать, как похудеть безопасно.
What are the planetary boundaries within which we can safely operate?
Каковы планетарные границы, в рамках которых мы можем безопасно вести свою деятельность?
Can all the .h, .c and .o files be safely removed?
Это перенесет все файлы KDE в usr local kde, но будет возможен доступ к ним и через opt kde.
'Safely delivered yesterday.'
Вчера разрешились благополучно.
He arrived safely.
Он благополучно добрался до места.
Tom drives safely.
Том водит осторожно.
We've arrived safely.
Мы благополучно добрались.
We've arrived safely.
Мы благополучно доехали.
Tom arrived safely.
Том благополучно доехал.
Please drive safely.
Пожалуйста, веди осторожно.
Please drive safely.
Пожалуйста, ведите осторожно.
Please drive safely.
Пожалуйста, води осторожно.
Please drive safely.
Пожалуйста, водите осторожно.
But, in view of the current situation, we can safely ignore these.
Однако в свете сегодняшней ситуации мы спокойно можем их проигнорировать.
For now, that is about all that statistics can safely tell us.
Пока что это все, что может достоверно сообщить нам статистика.
The aeroplane landed safely.
Самолёт благополучно приземлился.
Tom arrived there safely.
Том благополучно туда доехал.
The helicopter landed safely.
Вертолёт благополучно приземлился.
Though she is my sister,' Oblonsky continued, 'I may safely say that she is a remarkable woman.
Хоть она мне и сестра, продолжал Степан Аркадьич, я смело могу сказать, что это замечательная женщина.
Who can say?
Кто может дать ответ на это?
Studies show that the majority of women can be safely treated in this way.
Понимание того факта, что рак груди мог распространиться раньше, чем будет проведено его лечение, привело к клиническим испытаниям хирургии, сохраняющей грудь ( лампектомии ). Исследования показывают, что большинство женщин может быть излечено эти способом.
Studies show that the majority of women can be safely treated in this way.
Исследования показывают, что большинство женщин может быть излечено эти способом.
They arrived here safely yesterday.
Они благополучно прибыли сюда вчера.
They arrived here safely yesterday.
Они благополучно добрались сюда вчера.
Kim arrived back home safely.
Ким благополучно возвратился домой.
Tom arrived back home safely.
Том благополучно возвратился домой.
Did Tom get back safely?
Том вернулся без приключений?
We arrived safely in Boston.
Мы благополучно добрались до Бостона.
Everyone made it back safely.
Все вернулись целыми и невредимыми.
Can you say raw ?
Скажите необработанные .
What can I say?
Что сказать?
Can I say something?
Можно мне кое что сказать?
Can I say something?
Можно кое что сказать?
Can I say something?
Я могу кое что сказать?
What can Tom say?
Что Том может сказать?
What can you say?
Что ты можешь сказать?
What can you say?
Что вы можете сказать?
What can we say?
Что мы можем сказать?
Tom arrived at the camp safely.
Том благополучно прибыл в лагерь.
Tom arrived at the camp safely.
Том благополучно добрался до лагеря.
I hope everyone has arrived safely.
Я надеюсь, что все благополучно добрались.

 

Related searches : Safely Say - Can Say - Can I Say - Man Can Say - Can Honestly Say - I Can Say - One Can Say - Who Can Say - Can Confidently Say - Say - Say To Say - Returned Safely - Walk Safely