Translation of "carbon partitioning" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Carbon - translation :

углерод

Carbon partitioning - translation :

углерода перегородки

Partitioning - translation :

разделение

Keywords : углерода углекислого угарным угарного газом

Examples (External sources, not reviewed)

Partitioning system	Система перегородок
Partitioning Mode	Режим разделения
Draft Regulation on partitioning systems	В.2.1 Проект правил о системах перегородок
Approval of a partitioning system means the approval of a type of partitioning system with regard to the strength, design and characteristics of the partitioning systems.	2.3 Официальное утверждение системы перегородки означает официальное утверждение типа системы перегородки в отношении прочности, конструкции и характеристик систем перегородок.
Carbon, carbon, carbon, carbon, carbon.	Углерод, углерод, углерод, углерод, углерод.
New draft Regulation on partitioning systems	В.4.3 Проект новых правил о системах перегородок
Partitioning system submitted for approval on	Техническая служба, ответственная за проведение испытаний для официального
Plane of maximum Partitioning System Deflection	Плоскость максимального смещения системы перегородки
Type of partitioning system means a category of partitioning system which does not differ in such essential respects as	2.4 Тип системы перегородки означает группу систем перегородок, не различающихся между собой в таких основных аспектах, как
Trade name or mark of the partitioning system	ОТМЕНЫ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ
Position of approval mark on the partitioning system	Расположение знака официального утверждения на системе перегородки
This is called fuel partitioning in the lingo.	На профессиональном жаргоне это называтся распределение горючего .
So that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon.	Итак, это углерод, это углерод, это углерод, это углерод, это углерод, это углерод,
It is also used for partitioning internal hard drives.	Также используется для разметки внутренних жестких дисков.
City centre partitioning Limited access zones in city centre	Ограниченный доступ в центральные зоны города
(b) the correct adjustment and positioning of the partitioning system,	b) правильная регулировка и правильное положение системы перегородки
(e) the need to replace partitioning systems that are damaged.	e) необходимость замены поврежденных систем перегородок.
And we'll also discuss a randomized approach to graph partitioning.	Кроме того мы обсудим вероятностный подход к разбиению графа.
All carbon carbon single bonds.	Все связи углерод углерод одинарные.
a technical description of the partitioning system specifying the fabrics and rigid parts used and accompanied by drawings of the parts making up the partitioning system.	3.2.1 техническое описание системы перегородки с указанием использованных мягких элементов и жестких частей, сопровождаемое чертежами частей, составляющих систему перегородки.
But carbon dioxide is carbon dioxide.	Но углекислый газ это углекислый газ.
drawings, diagrams and plans of the partitioning system, its anchorages on the vehicle, the adjustment systems of the partitioning system and its parts, and its locking devices	чертежи, диаграммы и схемы системы перегородки, ее креплений на транспортном средстве, систем регулировки системы перегородки и ее элементов, а также ее блокирующих устройств
of a type of partitioning system pursuant to Regulation No. xx	РАСПРОСТРАНЕНИЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ
Description of anchorages and anchorage materials supplied with the partitioning system	Описание креплений и материалов изготовления креплений, представленных с системой перегородки
Carbon	Углерод
So you have a carbon, carbon, carbon, and then they are bonded to the hydrogens.	Итак мы имеем углерод, углерод, углерод, и они связываются с атомами водорода.
So if that's the carbon and that's the carbon.	Этот и вот этот.
Carbon tetrachloride	Тетрахлорметан
Carbon Finance.	Carbon Finance.
Carbon sequestration	Связывание углерода
Carbon sinks	d) quot поглотители quot углерода
Carbon Dioxide	Диоксид углерода
Carbon Fibre	Карбон.
Carbon out?	CO2 стало меньше?
Carbon in?	CO2 стало больше?
The approval mark shall be affixed on the partitioning system by the manufacturer.	5.6 Знак официального утверждения наносится на систему перегородки заводом изготовителем.
The partitioning system should not break away from any of its attachment points.	Система перегородки не должна отделяться от каких либо из ее точек крепления.
Carbon isotope ratios There are two stable isotopes of carbon in sea water carbon 12 (12C) and the rare carbon 13 (13C), which makes up about 1.109 percent of carbon atoms.	В морской воде присутствуют два стабильных изотопа углерода углерод 12 (С 12) и редкий углерод 13 (С 13), составляющий примерно 1,109 всех атомов углерода.
This carbon is bonded to a carbon on the chain.	Этот углерод образует связь с углеродом цепи.
That's why it's called carbon 12 instead of carbon 14.	Вот почему он называется углерод 12, а не углерод 14.
the importance of using the partitioning system on all journeys where luggage is transported,	a) важность использования системы перегородки всякий раз, когда перевозится багаж
Description of the position(s) within the vehicle type(s) of the partitioning system	Описание положения (положений) системы перегородки на типе (типах) транспортных средств
And this can actually change from carbon atom to carbon atom.	Хотя она, вообще, может меняться от одного атома углерода к другому атому углерода.
CO2 carbon dioxide	В регион ЕЭК ООН входят 55 стран, при этом данные по 29 странам ЕС и ЕАСТ были собраны и проверены Евростатом, а по другим странам ЕЭК ООН группой ЕЭК ООН ФАО в Женеве.
(i) carbon monoxide	i) окись углерода

Показать эту страницу на русском языке