Translation of "cardiac rehabilitation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cardiac - translation : Cardiac rehabilitation - translation : Rehabilitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cardiac magnetic resonance imaging (MRI) can help non invasively diagnose cardiac tumors. | Применение магнитно резонансной томографии (МРТ) может помочь неинвазивно диагностировать опухоль сердца. |
| She has cardiac arrhythmia. | У неё аритмия. |
| A massive cardiac arrest. | Массовая остановка сердца. |
| 4.8 million suffer cardiac failure. | а 4,8 миллионов от сердечной недостаточности. |
| It's a cardiac stress test. | Это обследование сердца на внешние нагрузки... |
| I suffered from cardiac insufficiency. | У меня сердечная недостаточность. |
| I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse. | Я был единственным британцем в команде с 9 ю американскими хирургами сердца, медсёстрами работниками кардиологии и реанимации. |
| You've got a bit of cardiac stress. | Немного повышена нагрузка на сердце. |
| And finally, another example sudden cardiac death. | И, наконец, другой пример внезапная необратимая остановка сердца. |
| So this is cardiac magnetic resonance imaging. | А это изображение сердца, полученное с помощью магнитно резонансной томографии. |
| It's to check for cardiac infarction or angina. | Оно применяется при проверке на инфаркт миокарда или стенокардию. |
| Within a few minutes, she went into cardiac collapse. | Через несколько минут у нее началась острая сердечная недостаточность. |
| He suffered a fatal cardiac arrest the next day. | На следующий день Капоне скончался от остановки сердца. |
| All the cardiac doctors tried to shut him down. | Все кардиологи пытались его заткнуть. |
| And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. | Для предотвращения внезапной остановки сердца есть мониторинг показателей жизнедеятельности. |
| Modified Charlson Index R. A. Deyo added chronic forms of ischemic cardiac disorder and the stages of chronic cardiac insufficiency to this index in 1992. | Модифицированный индекс Charlson в данную шкалу в 1992 году R.A. Deyo добавлены хронические формы ишемической болезни сердца и стадии хронической сердечной недостаточности. |
| This thing right here, this is called the cardiac notch. | Вот это, прямо здесь, это называется сердечная вырезка. |
| Rehabilitation | Pеaбилитaция |
| According to his mother, Maureen Yancey, the cause was cardiac arrest. | По словам матери, Maureen Yancey, причиной была остановка сердца. |
| Rahul is offered a cardiac procedure, but Rajiv is sent home. | Раулю предлагают проверить сердце, а Раджива посылают домой. |
| (b) Rehabilitation | b) реабилитация |
| (b) Rehabilitation | b) реабилитацию |
| Physical Rehabilitation | Стоматологическая помощь |
| Shelter Rehabilitation | Восстановление жилищ |
| Functional rehabilitation | функциональная реабилитация, |
| (c) Rehabilitation | c) реабилитация |
| Shelter rehabilitation | Восстановление жилья |
| rehabilitation programme | долгосрочной программы по |
| social rehabilitation | и социального восста |
| It is a leading cause of sudden cardiac death in young athletes. | Это заболевание является основной причиной гибели молодых спортсменов. |
| Several proteins that interact with MYH6 are also associated with cardiac defects. | Некоторые белки, которые взаимодействуют с MYH6, также связаны с пороками сердца. |
| Death Kolonics died on 15 July 2008 in Budapest of cardiac arrest. | Дьёрдь Колонич трагически скончался 15 июля 2008 года в Будапеште во время тренировки. |
| 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. 4.8 million suffer cardiac failure. | Каждый год от сердечных приступов страдает 1,1 миллиона американцев, а 4,8 миллионов от сердечной недостаточности. |
| That's because sometimes we use them in the same context. one thing can lead to another. Heart attack is not cardiac arrest. Cardiac arrest is the actual dying of the heart. | Это мы называем ишемическая болезнь сердца или болезнь сердца . |
| The cause of death had been immediate brain injury resulting in cardiac arrest. | Причиной смерти явилась прямая черепно мозговая травма, которая вызвала остановку сердца. |
| We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death. | Каждый год в США 700 тысяч человек умирают от внезапной остановки сердца. |
| I would say to everybody from paramedics to the chief of cardiac surgery, | Я бы сказал всем, от парамедика до кардиохирурга |
| 7. Rehabilitation component | 7. Компонент восстановления |
| Rehabilitation and reconstruction | Реабилитация и восстановление |
| Rule 3 Rehabilitation | Правило 3 Реабилитация |
| Habilitation and rehabilitation | Развитие способностей и реабилитация |
| II. REHABILITATION ASSISTANCE | II. ПОМОЩЬ В ОБЛАСТИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ |
| REHABILITATION AND DEVELOPMENT | ВОССТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ |
| REHABILITATION AND RECONSTRUCTION | ВОССТАНОВЛЕНИЯ И РЕКОНСТРУКЦИИ |
| Rural rehabilitation 20.0 | Восстановление сельских районов 20,0 |
Related searches : Pulmonary Rehabilitation - Vocational Rehabilitation - Physical Rehabilitation - Rehabilitation Measures - Rehabilitation Medicine - Rehabilitation Period - Correctional Rehabilitation - Therapeutic Rehabilitation - Rehabilitation Services - Rehabilitation Program - Rehabilitation Plan - Rehabilitation Clinic
