Translation of "cardiovascular events" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes the first symptom of cardiovascular disease is death.
Иногда первый симптом сердечно сосудистого заболевания смерть.
Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system.
Лёгкие, сердце, вены, артерии и мелкие капилляры образуют сердечно сосудистую систему.
Adopting a Mediterranean diet can reduce the risk of cardiovascular disease.
Переход на средиземноморскую диету может понизить риск сердечно сосудистых заболеваний.
NEW YORK Stress contributes to the onset of cardiovascular disease and depression, among other illnesses.
НЬЮ ЙОРК Стресс способствует развитию сердечно сосудистых заболеваний и депрессии, помимо других болезней.
Key events
Ключевые события
When prescribing water treatment, the doctor must take into account the condition of the cardiovascular system.
При назначении воды врач обязательно учитывает состояние сердечно сосудистой системы.
Display text events
Отображать сообщения
Display lyric events
Отображать текст песни
Since those events, demand for CoExist's presentations and events have increased dramatically.
Со времени тех событий востребованность презентаций и событий, проводимых CoExist, значительно возросла.
Are these events connected?
Связаны ли между собой эти события?
Tom loves sports events.
Том любит спортивные мероприятия.
IOMC Calendar of Events The database includes main events organized by IOMC Organizations.
Календарь событий МПБОХВ База данных включает основные мероприятия, которые проводят организации участницы МПБОХВ.
A Midi Map is something that maps midi events in other midi events.
Таблица событий midi определяет события midi в других событиях midi.
For example, for a decade leading doctors advocated hormone replacement therapy to lower cardiovascular risk in post menopausal women.
Например, в течение десяти лет ведущие врачи рекомендовали гормоно заменяющую терапию, чтобы снизить риск развития сердечно сосудистых заболеваний у женщин после менопаузы.
The day would be copied, new events added, events older than 5 days deleted, events older than 2 days turned to gray.
День копировался, добавлялись новые события, события старше 5 дней удалялись, события старше 2 дней становились серыми.
But events turned out differently.
Но события сложились не так.
Participate in online learning events
Участвуйте в онлайновых учебных событиях
Events of June 15, 2013.
События 15 июня 2013 года.
The events were closely linked.
События были тесно связаны друг с другом.
It's based on real events.
Основано на реальных событиях.
How are these events connected?
Как эти события связаны между собой?
How are these events connected?
Как связаны эти события?
Brain disorders like depression and schizophrenia greatly increase the risk of developing chronic ailments, such as cardiovascular and respiratory diseases.
Мозговые расстройства, такие как депрессия и шизофрения значительно увеличивают риск развития хронических заболеваний, таких как сердечно сосудистые и респираторные заболевания.
In 2006, according to the national health project in Khabarovsk construction of high tech medical center Center for Cardiovascular Surgery.
В 2006 году в соответствии с национальным проектом в сфере здравоохранения в Хабаровске началось строительство центра высоких медицинских технологий центра сердечно сосудистой хирургии.
More than 80 of NCD deaths are the result of chronic conditions such as cardiovascular and respiratory diseases, cancer, and diabetes.
Более 80 смертей, вызванных неинфекционными заболеваниями, являются результатом хронических болезней сердечно сосудистых и респираторных заболеваний, рака, диабета.
Due to its size, it can enter the lungs, increasing the risk of cardiovascular diseases including lung cancer, stroke, and asthma.
Такой размер позволяет им легко проникать в легкие, вызывая сердечно сосудистые заболевания, инфаркты и инсульты, астму, рак легких.
The two events are intimately connected.
Эти два события тесно связаны друг с другом.
When events shift, it becomes obsolete.
Когда события меняются, она становится устаревшей.
Big speculative bubbles are rare events.
Большие спекулятивные пузыри появляются редко.
Generally, we re talking about private events.
В основном речь идет о закрытых мероприятиях.
i, info print certain received events
i, info вывести полученные сообщения
Change sound volume and sound events
Изменить громкость звука и звуков событий
Overcome with memories of those events.
Нахлынули воспоминания о тех событиях.
Plenary Sessions, Workshops, and Public Events
Обсуждения, семинары и открытые для всех сессии
Plenary sessions, workshops, and public events
Пленарные сессии, мастер классы и общественные мероприятия
Lower intelligence in early life is associated with a greater likelihood of dying from, for example, cardiovascular disease, accidents, suicide, and homicide.
Более низкий уровень интеллекта в молодости связан с большей вероятностью смерти от, например, сердечнососудистых заболеваний, несчастных случаев, самоубийства и убийства.
Events To foster tourism, the state government encourages or supports several annual events in and around the island.
В целях развития туризма правительство Тасмании поощряет и поддерживает проведение на острове ряда ежегодных мероприятий.
But chronic disease soon became a wider public health issue as the death toll from cancer, cardiovascular disease, and diabetes seemed to rise.
Но хронические заболевания вскоре стали более крупной проблемой здравоохранения, поскольку начала расти смертность от рака, сердечно сосудистых заболеваний и диабета.
NHS watchdog NICE has advised that it should be given to people for four years, to further reduce the risk of cardiovascular problems.
Служба по надзору NICE Национальной службы здравоохранения Великобритании посоветовала давать его людям на протяжении четырех лет, чтобы впредь исключить риск сердечно сосудистых проблем.
The most creative breakthroughs became famous events.
Наиболее значительные прорывы становятся всем известными событиями.
It is a shocking turn of events.
Это шокирующий поворот событий.
Recent events appear to have emboldened Hamas.
Судя по всему, недавние события ободрили ХАМАС.
Events are showing that to be so.
События показывают, что так оно и есть.
Whoever reports such events is anti revolutionary.
Представитель трех представительств отказывается отвечать на эти вопросы. Рабочие, которые протестуют и участвуют в забастовках, считаются зачинщиками массовых беспорядков , любые репортажи или публикации об этих событиях считаются антиреволюционными .
This turn of events is not surprising.
И такой поворот событий не вызывает удивления.

 

Related searches : Major Cardiovascular Events - Adverse Cardiovascular Events - Cardiovascular - Cardiovascular Mortality - Cardiovascular Risk - Cardiovascular Effects - Cardiovascular Disorders - Cardiovascular Function - Cardiovascular Exercise - Cardiovascular Conditions - Cardiovascular Outcomes - Cardiovascular Collapse - Cardiovascular Problems - Cardiovascular Accident