Translation of "cargo carrying capacity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Capacity - translation : Cargo - translation : Carrying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. And then you're in trouble. | Она снижает ёмкость экологической системы. Её становится недостаточно для поддержания жизни населения. Вот тут и начинается беда. |
| But you do gain in terms of payload carrying capacity. | Но мы выигрываем в плане полезной грузоподъёмности. |
| Lufthansa Cargo, an air cargo company. | Грузовое подразделение авиакомпании Lufthansa Cargo. |
| The cargo ship Khian Sea departs from the docks of Philadelphia, carrying 14,000 tons of toxic waste. | 31 августа из Филадельфии отправилось грузовое судно Khian Sea с 14 000 т токсичных отходов. |
| With a maximum payload of , cargo capacity is similar to the of the 747 200F. | Максимальная полезная нагрузка в 103 т делает его прямым конкурентом 747 200F (110 т). |
| Cargo steamers | Грузовые пароходы |
| So one of the problems with these small robots is their payload carrying capacity. | Недостатком этих маленьких роботов является их полезная грузоподъёмность. |
| 4 ton cargo truck, | ностью 4 тонны с подъемником, |
| It's a cargo ship. | Это грузовое судно. |
| One could argue that this is a good thing, in view of the planet s limited carrying capacity. | Кто то может сказать, что это хорошо, принимая во внимание ограниченную способность вместимости нашей планеты. |
| Cargo 200 from Ukraine to Russia | Груз 200 из Украины в Россию |
| Ambu lance Truck cargo below 2 tons | Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью до 2 тонн |
| Truck cargo 2 tons plus Fork lift | Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью свыше 2 тонн |
| Cargo transportation reached 795 million tons in 2005. | Объём грузовых перевозок в 2005 году достиг 795 млн тонн. |
| I clean houses whilst carrying the child I m carrying now. | Я убираю дома, в то время как ухаживаю за ребенком, которого ношу с собой. |
| What's Tom carrying? | Что несёт Том? |
| Read capacity Returns storage capacity. | Read capacity возвращает ёмкость устройства. |
| Moreover, trucks carrying goods between Palestinian towns and villages now must unload and reload their cargo before entering each town so as to allow the Israeli military to inspect the shipment. | Более того, грузовики, перевозящие товары между различными палестинскими городами, теперь должны выгружать и снова загружать свой груз перед въездом в каждый город, для того чтобы израильские военные могли проверить груз. |
| 2 ton cargo truck 2 18 000 36 000 | Грузовой автомобиль грузоподъем ностью 2 тонны 2 18 000 36 000 |
| This is a cargo ship, not a passenger ship. | Это грузовое судно, а не пассажирское. |
| Terminal 2 Terminal 2, opened on March 26, 2008, along with the third runway, gives a capacity of 60 million passengers and 4.2 million tonnes of cargo annually. | Терминал 2, открытый в 26 го марта, после введения в эксплуатацию третьей взлётно посадочной полосы, увеличит пропускную способность аэропорта до 60 млн пассажиров и 4.2 млн тонн груза ежегодно. |
| Tom is carrying Mary. | Том несет Мэри. |
| The cargo was too heavy. The driver couldn't take it. | Груз был слишком тяжелый, водитель не смог с ним ехать. |
| Are you carrying clean needles? | Есть ли у Вас при себе чистый шприц? |
| He isn t carrying a stick. | У него нет палки. |
| Investors protest carrying Chinese flags | Вкладчики протестуют под китайскими флагами |
| Tom was carrying two suitcases. | Том нёс два чемодана. |
| Was Tom carrying anything else? | Том нёс что то ещё? |
| Tom wasn't carrying a briefcase. | Том был без портфеля. |
| I saw him carrying books. | Я видел, как он нёс книги. |
| Capacity building | Создание потенциала |
| Capacity building | Наращивание потенциала |
| So are you carrying a needle? | А при себе у Вас есть шприц? |
| That's like carrying coals to Newcastle. | Это всё равно что ехать в Тулу со своим самоваром. |
| Carrying out the plan was easy. | Исполнить план было просто. |
| Do you need help carrying anything? | Тебе что нибудь помочь донести? |
| Do you need help carrying anything? | Вам что нибудь помочь донести? |
| The donkeys were carrying heavy packs. | Ослы несли тяжёлые вьюки. |
| Tom was carrying a leather briefcase. | Том нёс кожаный чемодан. |
| The ship is carrying raw cotton. | Это судно везёт хлопок сырец. |
| What're those things you're carrying there? | Что это вы такое несёте? |
| Tom was carrying a white box. | Том нёс белую коробку. |
| Tom was carrying a heavy backpack. | Том нёс тяжёлый рюкзак. |
| Tom is carrying a black briefcase. | Том несёт чёрный портфель. |
| II. Capacity building | II. Наращивание потенциала |
Related searches : Carrying Capacity - Cargo Capacity - Ecological Carrying Capacity - Load Carrying Capacity - Current Carrying Capacity - Oxygen Carrying Capacity - Maximum Carrying Capacity - Cargo Hold Capacity - Small Cargo Capacity - Carrying Bag - Carrying Pouch - Carrying Forward
