Translation of "ecological carrying capacity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. And then you're in trouble.
Она снижает ёмкость экологической системы. Её становится недостаточно для поддержания жизни населения. Вот тут и начинается беда.
But you do gain in terms of payload carrying capacity.
Но мы выигрываем в плане полезной грузоподъёмности.
So one of the problems with these small robots is their payload carrying capacity.
Недостатком этих маленьких роботов является их полезная грузоподъёмность.
One could argue that this is a good thing, in view of the planet s limited carrying capacity.
Кто то может сказать, что это хорошо, принимая во внимание ограниченную способность вместимости нашей планеты.
It's an ecological disaster.
Это экологическое бедствие.
It's an ecological disaster.
Это экологическая катастрофа.
So no ecological collapse here.
Так что здесь никакого экологического кризиса нет.
2.6 Ecological and environmental viability
2.6 Жизнеспособность с точки зрения экологии и окружающей среды
I clean houses whilst carrying the child I m carrying now.
Я убираю дома, в то время как ухаживаю за ребенком, которого ношу с собой.
What's Tom carrying?
Что несёт Том?
Read capacity Returns storage capacity.
Read capacity возвращает ёмкость устройства.
Tom is carrying Mary.
Том несет Мэри.
This is truly a planned ecological catastrophe .
Это настоящая запланированная экологическая катастрофа .
Fur fashion is ecological, the advertisement claimed.
Мода на мех это экологично .
Permaculture is a branch of ecological design.
Пермакультура это направление экологического дизайна.
The ecological situation here is quite poor.
Экология тут не айс.
Are you carrying clean needles?
Есть ли у Вас при себе чистый шприц?
He isn t carrying a stick.
У него нет палки.
Investors protest carrying Chinese flags
Вкладчики протестуют под китайскими флагами
Tom was carrying two suitcases.
Том нёс два чемодана.
Was Tom carrying anything else?
Том нёс что то ещё?
Tom wasn't carrying a briefcase.
Том был без портфеля.
I saw him carrying books.
Я видел, как он нёс книги.
Capacity building
Создание потенциала
Capacity building
Наращивание потенциала
So are you carrying a needle?
А при себе у Вас есть шприц?
That's like carrying coals to Newcastle.
Это всё равно что ехать в Тулу со своим самоваром.
Carrying out the plan was easy.
Исполнить план было просто.
Do you need help carrying anything?
Тебе что нибудь помочь донести?
Do you need help carrying anything?
Вам что нибудь помочь донести?
The donkeys were carrying heavy packs.
Ослы несли тяжёлые вьюки.
Tom was carrying a leather briefcase.
Том нёс кожаный чемодан.
The ship is carrying raw cotton.
Это судно везёт хлопок сырец.
What're those things you're carrying there?
Что это вы такое несёте?
Tom was carrying a white box.
Том нёс белую коробку.
Tom was carrying a heavy backpack.
Том нёс тяжёлый рюкзак.
Tom is carrying a black briefcase.
Том несёт чёрный портфель.
II. Capacity building
II. Наращивание потенциала
Community capacity building
Наращивание потенциала общин
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Технология хлопка Bt не смогла контролировать вредителей или обеспечить фермерам жизнь и средства к существованию. Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства.
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Пришло время заменить генетически модифицированные технологии на экологически безопасное ведение сельского хозяйства.
Both candidates want jobs to be created in ecological services.
Оба кандидата высказывают пожелания, чтобы новые рабочие места создавались в сфере экологических услуг.
Actually, the ecological trend itself is not a new phenomenon.
На самом деле сам по себе экологический тренд уже не нов.
The bride and groom enter with at least one girl carrying a candle and another carrying a mirror.
Жених и невеста входят, рядом с ними, по меньшей мере, одна девочка несет свечу, и другая несет зеркало.
The power station has an installed capacity of , the full capacity.
После перемонтажа мощность агрегата возросла и достигла проектной .

 

Related searches : Carrying Capacity - Ecological Capacity - Load Carrying Capacity - Current Carrying Capacity - Oxygen Carrying Capacity - Cargo Carrying Capacity - Maximum Carrying Capacity - Carrying Bag - Carrying Pouch - Carrying Forward - Carrying Over - Carrying Charges