Translation of "carry from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I'll carry you away from this stupid life! | Я увезу тебя подальше от этой бестолковой жизни! |
They will carry him from court in triumph. | Они с ликованием вынесут его из зала суда. |
And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай. |
No, no. Carry on. Carry on. | Конечноконечно. |
But he likes to carry things from place to place. | Он любит переносить вещи с места на место. |
Carry ... | Нести ... |
Carry. | Нести. |
Computers can carry children not only from grade to grade but from age to age. | Компьютеры помогут нашим детям не только переходить из класса в класс, но и в жизни. |
Carry this. | Понеси это. |
Carry this. | Понесите это. |
Carry me. | Неси меня. |
Carry me. | Понеси меня. |
I carry | Свою родину |
Carry on. | Продолжай. |
Carry me? | На руки? |
Carry her! | Неси её на спине! |
Carry on. | Не отключайтесь! |
Carry on. | Ц ЌачнЄм. |
Carry him! | Отнесите его! |
Carry on! | Соберись! |
Carry him! | Тащи! |
Carry on. | Вот так. |
Carry on. | Продолжайте. |
Carry on. | Так держать. |
Some 400 porters carry sulphur baskets on their shoulders from the crater. | Около 400 носильщиков тащат корзины с серой на своих плечах со дна вулкана |
Starting tomorrow, hovercraft will begin to carry tourists from Blagoveschensk to Heihe. | С завтрашнего дня из Благовещенска в Хэйхэ туристов начнут возить суда на воздушной подушке. |
Indians come from Venezuela to study, and they carry the message back. | На занятия приходят индейцы из Венесуэлы они распространяют учение. |
Yangon residents carry umbrella as protection from the heat of the sun. | Жители Янгона используют зонтики как защиту от палящего солнца. |
Books are the bees that carry pollen from one mind to another. | Книги это пчёлы, которые переносят пыльцу с одного разума на другой. |
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. | Нужно носить бутылку, шприц. |
Other adder designs include the carry select adder, conditional sum adder, carry skip adder, and carry complete adder. | Сумматор с условным сложением (Conditional sum adder). |
The drivers have received orders from the authorities to carry on without stopping. | Водители получили распоряжение от властей следовать без остановок. |
From generation to generation, Wa people carry out their duty of bringing tribute. | Из поколения в поколение народ ва осуществляют свой долг подношения дани. |
(a) Refrain from using consultants to carry out functions assigned to established posts | а) воздерживаться от использования консультантов для осуществления функций, закрепленных за штатными должностями |
In fact let's actually also added is the carry from the previous block. | В самом деле давайте добавим это к информации из предыдущего блока. |
What? I can carry 40 kan too. I'll carry 50 kan. | C 00FFFF Я понесу 50 кан. |
I'll carry this. | Я понесу это. |
I'll carry this. | Я принесу это. |
I'll carry this. | Я привезу это. |
Mosquitoes carry malaria. | Комары переносят малярию. |
Carry the one. | Нести один. |
Quickly carry me. | Поскорей неси меня я, Поскорей неси меня я, |
Quickly carry me. | Поскорей неси меня я, Поскорей неси меня я |
Carry the one. | Переносим единицу. |
Nothing to carry. | Нечего переносить влево. Переноса нет. |
Related searches : Carry Out From - Carry Over From - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load - Concealed Carry - Fireman's Carry - Carry Me