Translation of "carry scars" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They still carry the scars of malnutrition, inadequate education and poor health.
Они до сих пор не избавились от шрамов недоедания, недостаточного образования и слабого здоровья.
Scars.
Рубцы.
And his whole body full of scars. Scars, ...
Он был величайшим тореро и он до сих пор жив.
Spiritual War Scars
Шрамы духовной войны
No, just scars.
Нет, только шрамы.
Scars, maybe? No.
Со шрамами, может быть?
Wounds heal, scars remain.
Раны заживают, шрамы остаются.
Cover me with scars.
Покрой меня всю ранами.
These are entanglement scars.
Это шрамы от рыболовных снастей, в которых они запутываются.
The scars are barely visible.
Шрамы едва видны.
Do you have many scars?
У тебя много шрамов?
Do you have many scars?
У вас много шрамов?
You can see their scars.
Мы увидим их шрамы.
The scars are almost gone.
Шрамы уже почти исчезли.
The scars will last for decades.
Такие шрамы будут видны в течение десятилетий.
Tom has scars on his legs.
У Тома шрамы на ногах.
He has scars on his arms.
У него шрамы на руках.
He has scars on his arms.
У него руки в шрамах.
She has scars on her arms.
У неё шрамы на руках.
She has scars on her arms.
У неё руки в шрамах.
He has scars on his legs.
У него шрамы на ногах.
He has scars on his legs.
У него ноги в шрамах.
She has scars on her legs.
У неё шрамы на ногах.
She has scars on her legs.
У неё ноги в шрамах.
Scars, amputation, tattoo marks, speech impediments?
Шрамы, ампутированные конечности, татуировки, дефекты речи?
Appendix scars, super nipples, varicose veins...
Шрам от аппендицита, излишние бугры, варикозные вены...
When asked about the scars, I lie.
Когда меня спрашивают, откуда шрамы, я вру.
I'm going to cause permanent mental scars.
Я собираюсь оставить постоянные душевные раны.
We still can't get rid of scars.
Нам пока не удается избавиться от шрамов.
Yes, sir, I still have the scars.
Да, сэр, у меня остались шрамы.
I don't like anybody looking at my scars.
Я не люблю, когда смотрят на мои шрамы.
They released Scars Remain on November 7, 2006.
Следующий альбом Scars Remain вышел 7 ноября 2006 года.
He has two knife scars on his chest
На груди у него два шрама от ножевых ранений.
My grandparents have smallpox vaccination scars on their arms.
У моих бабушки и дедушки на руках есть отметины от прививок от оспы.
I'm crying on the inside. There are still scars.
Я плачу внутри себя, и шрамы ещё не зажили.
Scars on Broadway is the debut album by Scars on Broadway, a band consisting of System of a Down members Daron Malakian and John Dolmayan.
Scars on Broadway дебютный студийный альбом альтернативной рок группы Scars on Broadway, выпущенный 29 июля 2008 года.
We love it not because of or despite these scars.
Мы любим его не из за и не вопреки этим шрамам.
Her body bore scars of strangulation and a broken arm.
На шее жертвы обнаружены следы удушения, одна рука была сломана.
They were prepared for scars, disfigurements, tangible horrors, but nothing!
Они были готовы к шрамы, уродствами, материальные ужасы, но ничего!
ROMEO He jests at scars that never felt a wound.
РОМЕО Он шутки на шрамы, которые никогда не чувствовал раны .
But if someone didn't have any scars, we were like,
Но о тех, у кого не было шрамов, мы думали
Day seven, they show the classic scars of smallpox umbilication.
День седьмой. Вы можете видеть типичные рубцы от оспы.
My scars ache in winter as if full of needles.
Мои тело так изранено, как если бы в него были воткнуты иголки.
The scars may still be fresh, darling, so tread carefully.
Шрамы могут быть ещё свежими, так что не задень случайно
These are fresh scars upon old scars, new decay upon old, and we are comforted to see that, despite both, the city that is home remains.
Это свежие шрамы на старых шрамах, новые разрушения на старых, и мы успокаиваемся, увидев, что, несмотря на них, город дом остаётся.

 

Related searches : Battle Scars - Leave Scars - Bear Scars - Acne Scars - Emotional Scars - Raised Scars - Leaving Scars - Appearance Of Scars - Covered In Scars - Bears The Scars - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance