Translation of "carry the label" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I read the label.
Я прочитал этикетку.
I read the label.
Я прочитала этикетку.
Read the label carefully.
Внимательно прочтите этикетку.
label, attr
label, attr
Read what's on the label.
Прочитай, что написано на этикетке.
Read what's on the label.
Прочитайте, что написано на этикетке.
What does the label say?
Что написано на этикетке?
label, attr, stoppingtags
label, attr, stoppingtags
They label them.
Навешивают на них ярлык.
The button near the Text label
Кнопка рядом с текстовой меткой
In that case, the label fit.
В этом случае название подходило.
Tom read the label on the bottle.
Том прочитал этикетку на бутылке.
Label Distribution Protocol Labels are distributed between LERs and LSRs using the Label Distribution Protocol (LDP).
Метки между LER и LSR распределяются с помощью LDP ( протокол распределения меток).
required when label is used
обязательно если используется метка
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай.
I told Tom to label all the boxes.
Я сказал Тому наклеить этикетки на все коробки.
I told Tom to label all the boxes.
Я сказал Тому, чтобы он наклеил этикетки на все коробки.
The fourth column is a label for the device.
Первые две колонки это major и minor номера соответственно. Третья колонка это число блоков (обычно 1 блок равен 1024 байт). Четвертая колонка это метка устройства.
They tend more to label people.
Они предпочитают маркировать людей.
The contents of the box are listed on the label.
Содержимое коробки указано на этикетке.
The contents of the box are indicated on the label.
Содержание коробки указано на этикетке.
Carry the bags upstairs.
Неси сумки наверх.
Carry the bags upstairs.
Отнеси сумки наверх.
Carry the bags upstairs.
Отнесите сумки наверх.
Carry the bags upstairs.
Несите сумки наверх.
Mice carry the plague.
Мыши переносят заразу.
I decided, okay, I can claim the feminist label.
Я решила, хорошо, я могу стать феминисткой.
Yet, a negative label cannot help solve the problem.
Увы, констатация факта и навешивание ярлыка родители монстры не поможет решить эту проблему.
In the end, he refused to work for the label.
О его уходе было объявлено в феврале 1971 года.
The label warns that the contents of the box are fragile.
Этикетка предупреждает, что внутри коробки что то хрупкое.
Carry this.
Понеси это.
Carry this.
Понесите это.
Carry me.
Неси меня.
Carry me.
Понеси меня.
Why risk a soft on inflation label?
Зачем рисковать получить прозвище потакателя инфляции ?
Please stick this label to your baggage.
Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж.
The Carry Trade Carries On
Торговля на рынке Форекс, основанная на разнице процентных ставок разных валют, продолжается
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим разговор.
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим обсуждение.
Carry the table out, please.
Вынеси стол, пожалуйста.
Carry the table outside, please.
Вынесите стол, пожалуйста.
We label the points P1...,P13 and the lines m1...,m13.
Эти диагональные точки не лежат на одной прямой.
Specifies the row in the dialog layout of a field or label.
Ряд поля или метки при отображении в окне.
Specifies the column in the dialog layout of a field or label.
Столбец поля или метки при отображении в окне.
I'll carry this.
Я понесу это.

 

Related searches : Carry A Label - Carry The Conversation - Carry The Fire - Carry The Brand - Carry The Promise - Carry The Spirit - Carry The Plot - Carry The Cross - Carry The Memory - Carry The Mark - Carry The Danger - Carry The Bulk - Carry The Torch - Carry The Name