Translation of "cast in aluminium" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Aluminium - translation : Cast - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aluminium is a metal.
Алюминий металл.
Aluminium became more expensive than gold.
Алюминий стал дороже золота.
Aluminium and related products Rio Tinto Alcan The Rio Tinto Group has consolidated its aluminium related businesses in its Rio Tinto Alcan division.
Слияние алюминиевых активов Rio Tinto и Alcan В 2007 году компания Alcan подверглась враждебному поглощению со стороны Alcoa, собиравшейся купить её за 27,93 млрд.
Cast it in bronze.
Или отлить из бронзы .
She has her arm in a cast.
У неё рука в гипсе.
Tom has his arm in a cast.
У Тома рука в гипсе.
The die is cast. I repeat The die is cast.
Хрен подан, повторяю, хрен подан.
The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13 of the total weight.
Масса алюминия в земной коре соответствует 8.13 от общей массы.
Cast Vanessa Redgrave ...
Середина XVIII столетия.
Hungarian aluminium factories were privatized after 1990 at conveniently low prices.
Алюминиевые заводы страны были приватизированы после 1990 года по очень низким ценам.
Atrocities cast long shadows.
Злодеяния и жестокость отбрасывают длинные тени.
The die is cast.
Жребий брошен.
He was cast as Hamlet.
Ему досталась роль Гамлета.
Don't cast pears before swine.
Не мечите бисер перед свиньями.
Don't cast pearls before swine.
Не мечите бисера перед свиньями.
Every recycled aluminium can saves enough energy to power a TV for three hours.
Каждая переработанная алюминиевая банка сохраняет столько энергии, что её достаточно для работы телевизора на протяжении трёх часов.
Failure would cast a shadow over similar efforts in future.
Неудача бросит тень на подобные миссии в будущем.
Other films cast excess as nauseating.
Другие фильмы вызывают тошноту, показывая изобилие.
The tree cast a long shadow.
Дерево отбрасывало длинную тень.
The moon cast a gentle light.
Луна светила мягким светом.
Do not cast pearls before swine.
Не мечи бисер перед свиньями.
Do not cast pearls before swine.
Не мечите бисера перед свиньями.
Tom cast a spell on Mary.
Том наложил на Мэри заклятие.
Cast Jackie Chan as Jackie a.k.a.
Самую опасную травму Джеки Чан получил на съёмках именно этого фильма.
Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.
Алюминий и стекло это важные материалы в строительстве, хотя не такие важные, как сталь и дерево, например.
Aluminium is the third most abundant element (after oxygen and silicon), and the most abundant metal in the Earth's crust.
Наиболее распространённый металл и третий по распространённости химический элемент в земной коре (после кислорода и кремния).
Change indeed happened, in the years since I cast my first ballot.
За годы, прошедшие с тех пор, как я опустил свой первый избирательный бюллетень, изменения действительно произошли.
It also serves to cast the United States in a better light.
Также, это служит цели показать США в лучшем свете.
In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.
В своём выступлении он принизил все религии, кроме своей собственной.
Eventually, 222,990 people voted in the mock election, in which 54.6 cast blank votes.
По результатам имитационных выборов, проголосовало 222 990 человек, 54,6 из которых опустили в урны незаполненные бюллетени.
I cast about for a suitable reply.
Я попытался найти подходящий ответ.
Coming events cast their shadows before them.
Надвигающиеся события бросают перед собой тени.
They cast furtive glances at one another.
Они скрытно поглядывают друг на друга.
Similar demonstrations have been conducted by the workers at the Ilva steel works in Taranto and those at the Alcoa aluminium plant in Sardinia.
Похожие демонстрации были проведены рабочими металлургического завода Илва в Таранто и алюминиевого завода Алко на Сардинии.
Could you cast an eye over my essay before I hand it in?
Не могли бы вы взглянуть на моё эссе, прежде чем я его сдам?
The tree cast a shadow across the road.
Дерево отбрасывало тень через дорогу.
Extensive use of aluminium means that they weigh not much more than the TGV Réseau sets they supplement.
Корпус TGV Duplex был сделан из алюминия, и из за этого вес состава ненамного больше, чем у TGV Réseau.
Nor is Naciri happy about how locals are cast or portrayed in American films.
Будучи режиссером, Осман недоволен стереотипными образами, что местные воплощают в американских картинах.
The replica was cast from the mold of the actual Liberty Bell in 1989.
В октябре 2003 года в музейном комплексе был открыт Liberty Bell Center.
But Solidarity s old guard has also been cast aside.
Но и старая гвардия Солидарности также оказалась в стороне.
Who are the cast of characters? What's the costume?
Кто в списке персонажей? Какие на них костюмы?
Yea, one of the other black cast members quipped.
Да да , смеется один из чернокожих исполнителей.
Cast your vote here or through your mobile device
Проголосуйте здесь или через ваше мобильное устройство
Kammenos cast aspersions on Tsipras' leftist ideology, as well.
Камменос также бросил тень на левые политические взгляды Ципраса.
Her letter cast a new light on the matter.
Её письмо заставило по новому посмотреть на проблему.

 

Related searches : Aluminium Cast - Cast Aluminium - Cast Aluminium Casing - Cast Aluminium Housing - Cast Aluminium Alloy - Cast Aluminium Body - Cast Aluminium Parts - Pressure Cast Aluminium - In Aluminium - Cast In Light - Cast In Terms - Cast In Situ - Cast In Bronze