Translation of "casual acquaintance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That's why casual sex isn't so casual. | Поэтому просто секс это не так просто. |
| a little casual game | небольшая казуальная игра |
| Acquaintance with the town. | Знакомство с городом. |
| It was a casual meeting. | Это была случайная встреча. |
| He is my wife's acquaintance. | Он знакомый моей жены. |
| The atmosphere was casual and relaxed. | Обстановка была повседневной и непринуждённой. |
| I have some acquaintance with chemistry. | Я знаю немного про химию. |
| We have no acquaintance with her. | Мы с ней не знакомы. |
| I want to make her acquaintance. | Я хочу с ней познакомиться. |
| Tom is an acquaintance of mine. | Том один мой знакомый. |
| The casual reader nods and moves along. | Случайный читатель кивает и продолжает читать. |
| Birrasmi is a casual expression in Tunisia. | Биррасми разговорное выражение, принятое в Тунисе. |
| Mr Smith is an acquaintance of hers. | Господин Смит её знакомый. |
| I'm very happy to make your acquaintance. | Я очень счастлив с вами познакомиться. |
| I have a nodding acquaintance with him. | Мы с ним шапочно знакомы. |
| I made her acquaintance through his introduction. | Я познакомился с ней после его представления. |
| I was fortunate to make his acquaintance. | Мне повезло познакомиться с ним. |
| Mr. Smith is an acquaintance of hers. | Мистер Смит её знакомый. |
| Mr. Smith is an acquaintance of hers. | Господин Смит её знакомый. |
| I'm very pleased to make your acquaintance. | Мне очень приятно с Вами познакомиться. |
| I have no acquaintance with court procedure. | Я не имею никакого понятия о судебной процедуре. |
| She is an old acquaintance of mine. | Она моя старая знакомая. |
| This gentleman is an acquaintance of mine. | Этот джентльмен мой знакомый. |
| Mr. Smith is an acquaintance of his. | Мистер Смит его знакомый. |
| It's a pleasure to make your acquaintance. | Приятно с вами познакомиться. |
| It's an honor to make your acquaintance. | Знакомство с вами честь для меня. |
| It's an honor to make your acquaintance. | Это честь для меня познакомиться с вами. |
| Tom is an old acquaintance of mine. | Том мой старый знакомый. |
| Life is a right, not collateral or casual. | Жизнь это право, не дополнительное или случайное. |
| We've all heard of the casual Friday thing. | Мы все слышали о джинсовой пятнице |
| My email is for nothing but casual communication. | В моей почте нет ничего, кроме обычных переписок. |
| She took a casual glance at the book. | Она глянула в книгу. |
| 'An old acquaintance,' said Anna, pointing to Annushka. | Старая знакомая, сказала Анна на Аннушку. |
| He is not a friend, but an acquaintance. | Он не друг, а просто знакомый. |
| I have a nodding acquaintance with Mr. Smith. | Я шапочно знаком с господином Смитом. |
| Hence the growth of casual, discontinuous, part time jobs. | Это уже происходило перед Великой рецессией, таким образом, обеспечение полной занятостью, за которую бы платили достойную зарплату, становилось все более трудным. Поэтому произошел рост случайной, непостоянной работы, а также работы на неполный рабочий день. |
| Hence the growth of casual, discontinuous, part time jobs. | Поэтому произошел рост случайной, непостоянной работы, а также работы на неполный рабочий день. |
| We had a casual meeting on the crowded street. | Мы случайно встретились на оживленной улице. |
| If you like I will make Madame Stahl's acquaintance. | Если хочешь, я познакомлюсь с мадам Шталь. |
| She is more of an acquaintance than a friend. | Она больше знакомая, чем подруга. |
| 'There, Kitty, your great wish to make acquaintance with Mlle...' | Ну вот, Кити, твое сильное желание познакомиться с mademoiselle... |
| For me he is neither a brother nor an acquaintance. | Он мне ни брат, ни знакомый. |
| At the moment, though, the casual observer is still rather clueless. | Хотя в настоящее время случайный наблюдатель все еще пребывает в расстерянности. |
| A wiki is not a carefully crafted site for casual visitors. | Вики не является тщательно изготовленным сайтом для случайных посетителей. |
| His blog, written in Russian, has a casual but informative tone. | Его блог, написанный на русском, имеет неформальный, но информативный тон. |
Related searches : Mutual Acquaintance - Make Acquaintance - Acquaintance With - Nodding Acquaintance - Distant Acquaintance - Become Acquaintance - Business Acquaintance - Close Acquaintance - Old Acquaintance - Professional Acquaintance - First Acquaintance
