Translation of "mutual acquaintance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Acquaintance with the town.
Знакомство с городом.
He is my wife's acquaintance.
Он знакомый моей жены.
I have some acquaintance with chemistry.
Я знаю немного про химию.
We have no acquaintance with her.
Мы с ней не знакомы.
I want to make her acquaintance.
Я хочу с ней познакомиться.
Tom is an acquaintance of mine.
Том один мой знакомый.
mutual persons
люди с нарушениями речи
Mr Smith is an acquaintance of hers.
Господин Смит её знакомый.
I'm very happy to make your acquaintance.
Я очень счастлив с вами познакомиться.
I have a nodding acquaintance with him.
Мы с ним шапочно знакомы.
I made her acquaintance through his introduction.
Я познакомился с ней после его представления.
I was fortunate to make his acquaintance.
Мне повезло познакомиться с ним.
Mr. Smith is an acquaintance of hers.
Мистер Смит её знакомый.
Mr. Smith is an acquaintance of hers.
Господин Смит её знакомый.
I'm very pleased to make your acquaintance.
Мне очень приятно с Вами познакомиться.
I have no acquaintance with court procedure.
Я не имею никакого понятия о судебной процедуре.
She is an old acquaintance of mine.
Она моя старая знакомая.
This gentleman is an acquaintance of mine.
Этот джентльмен мой знакомый.
Mr. Smith is an acquaintance of his.
Мистер Смит его знакомый.
It's a pleasure to make your acquaintance.
Приятно с вами познакомиться.
It's an honor to make your acquaintance.
Знакомство с вами честь для меня.
It's an honor to make your acquaintance.
Это честь для меня познакомиться с вами.
Tom is an old acquaintance of mine.
Том мой старый знакомый.
Mutual legal assistance
Взаимная правовая помощь
The feeling's mutual.
Это чувство взаимно.
'An old acquaintance,' said Anna, pointing to Annushka.
Старая знакомая, сказала Анна на Аннушку.
He is not a friend, but an acquaintance.
Он не друг, а просто знакомый.
I have a nodding acquaintance with Mr. Smith.
Я шапочно знаком с господином Смитом.
This might even facilitate processes like mutual understanding, mutual forgiveness, or mutual settlement I can't think of an exact term.
Это могло даже в какой то мере способствовать налаживанию взаимопонимания, взаимного прощения и взаимных договорённостей не могу подобрать точное слово.
The feeling is mutual.
Мы отвечаем им тем же.
Mutual understanding promotes peace.
Взаимопонимание способствует миру.
They have mutual respect.
Они друг друга уважают.
The feeling is mutual.
Это чувство взаимно.
Friendship requires mutual trust.
Дружба требует взаимного доверия.
We have mutual friends.
У нас есть общие друзья.
The feeling was mutual.
Чувство было взаимным.
Our love is mutual.
Наша любовь взаимна.
Their love is mutual.
Их любовь взаимна.
If you like I will make Madame Stahl's acquaintance.
Если хочешь, я познакомлюсь с мадам Шталь.
She is more of an acquaintance than a friend.
Она больше знакомая, чем подруга.
'There, Kitty, your great wish to make acquaintance with Mlle...'
Ну вот, Кити, твое сильное желание познакомиться с mademoiselle...
For me he is neither a brother nor an acquaintance.
Он мне ни брат, ни знакомый.
Mutual trust must be reinforced.
Должно укрепляться взаимное доверие.
They divorced by mutual agreement.
Они развелись по обоюдному согласию.
We have a mutual friend.
У нас есть общий друг.

 

Related searches : Make Acquaintance - Acquaintance With - Nodding Acquaintance - Casual Acquaintance - Distant Acquaintance - Become Acquaintance - Business Acquaintance - Close Acquaintance - Old Acquaintance - Professional Acquaintance - First Acquaintance - Personal Acquaintance